英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　 　　   日刊 【実践！英語回路トレーニング】 18/03/16

　　　 ★英会話をマスターして人生をより豊かに生きよう！★

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆☆

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

大分こちらは暖かくなってきました。

それでは本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で１点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：実践の英会話表現

　２：実践英会話のボキャビル

　３：英語の名言

　４：編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

＜本日のお題：万全の準備をする＞

OK, all set. We can leave whenever we want.

We’ll arrive there around noon.

（よし、準備できた。いつでも好きな

時に出発できるよ。正午には到着する）

All set? What about traffic? 

What if it’s bad or something, 

you should plan for the worst.

（準備できた？交通状況は？

もし交通渋滞なんかあったら？

万全の準備をしたほうが良いよ）

＜１点集中ポイント：Plan for the worst＞

そのまま訳すと、

「計画しなさい、

最悪の出来事に向けて」

という意味ですね。

つまり最悪の出来事も考慮に入れて

計画を作成するということですが、

何があってもいいように

万全の体制を整える、

あるいは万全の策を練っておく

時に使われます。

日本でいうところの、

「備えあれば憂いなし」

に近いイメージですね。

もちろんそのように飛躍した

意味で使わなくても、

単純に「最悪の状況に備えろ」

という意味で使われることも

多々あります。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう！

＝plan for the worst＝

「make sure you are ready for disaster」

（災難に備えていることを確認しなさい）

＜１点集中ポイント：plan for the worst

の意味を英語で捉える＞

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう！

You don't stop laughing because you grow old. 

You grow old because you stop laughing. 

by Anonymous

「年を取るから笑わなくなるわけではない。

笑わなくなるから年を取る。」

これは鶏が先か、卵が先か？的な

イメージはありますが、

笑わなくなるということは

つまり興味等の関心が薄れるから

年を取るというイメージでしょうか。

先日もお伝えした学びもそうですが、

学び続ける人たちは実年齢よりも

若く感じます。

年齢を重ねれば重ねるほど、

当たり前ですが経験が積まれて

いきます。

その経験という箱はどんどん

強固になり柔軟性をなくします。

その箱の中以上の考え方などが

目の前に出てくると途端に拒否反応

という行動で自分を守ろうとします。

留学でも海外移住でも年齢が

高ければ高いほど現地に馴染めない

確率が高まると言われています。

目の前に不快なこと、あるいは

受け入れがたい事実などが出てきた時、

時には自分の経験上の視点である

思考の枠を外す勇気、

つまり箱から飛び出す勇気も

必要ですね。

＜１点集中ポイント：箱から飛び出す勇気！＞

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

パラレンピックが開幕していますが、

本大会ほどには騒がれないですね。

障害を持っていても果敢に

チャレンジしている姿はかなり

勇気をもらえます。

障害を持ってもチャレンジする

そのマインドは本当に頭の下がる

思いです。

本日は以上です。

ありがとうござました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本

☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　 　　   日刊 【実践！英語回路トレーニング】 18/3/15

　　　 ★英会話をマスターして人生をより豊かに生きよう！★

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆☆

GLJ英語学院代表の安田です。

3月も半ばですね。

こちらは暑かったですが、

カラッとして過ごしやすい1日でした。

さて、本日の英語回路トレーニングは、

【よりシンプルで満ち足りた人生を！(比較級のおさらい)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【よりシンプルで満ち足りた人生を！(比較級のおさらい)】

5 Strategies for Living a Simpler, Fuller Life

直訳すると

「5つの方法、よりシンプルに生きるための、より満ち足りた人生」

ですね。

簡単に意訳すると

「よりシンプルで満ち足りた人生を送るための5つの方法」

ですね。

本日は人生をシンプルに生きる方法に

関する内容からです。

人生を何かと複雑なモノにすると

身動きも取りにくくなりますよね。

かといって、一口にシンプルな人生、

ミニマルな人生と言っても様々な

捉え方があります。

本当に必要なのは一体何なのか？

我々は、捨てて、辞めて、離れる勇気を

持たなければいけないのかもしれませんね。

そんな意味で今回の記事は

とても参考になりました。

それでは比較級あるいは最上級

ついて理解しましょう！

【Today's Sentence】

In selecting my priorities each day, 

I highlight the most important tasks 

- the ones that are essential to 

my long-term personal Master Plan.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【priority】

　

意味：優先事項（名詞）

　

発音：プライオリティ（ティは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：oriのo＞

【highlight】

　

意味：興味を集中する（動詞）

　

発音：ハイライト（ライとトは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：highのi(ai)＞

【essential】

　

意味：必須の（形容詞）

　

発音：エッセンシャゥ（ゥは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：senのe＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：優先事項（名詞）

２：興味を集中する（動詞）

３：必須の（形容詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: priority】

⇒he thing that you think is most important 

and that needs attention before anything else:

【２: highlight】

⇒to make a problem or subject easy 

to notice so that people pay attention to it:

【３: essential】

⇒extremely important and necessary:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

In selecting my priorities each day, 

I highlight the most important tasks 

- the ones that are essential to 

my long-term personal Master Plan.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】

=In selecting my priorities each day, 

I highlight the most important tasks=

＜直訳１＞

選ぶ中でね、自分の優先事項を、毎日、

私は集中するよ、最も重要なタスクにね、

【★chunk 2★】

=- the ones that are essential to 

my long-term personal Master Plan.＝

＜直訳２＞

そうだね、そのタスク（that こちら）は

必須なヤツだよ、自分の長い個人的な

マスタープランにはね。

■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━

チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて

ここではなるべく英語に近い直訳で

全体を捉えるようにしましょう！

In selecting my priorities each day, 

I highlight the most important tasks 

- the ones that are essential to 

my long-term personal Master Plan.

＜解答例＞

In selecting でね、my priorities を、

each day、 I は highlight するよ、

the most important tasks にね、 

- the ones（that こちら）は are essential だよ、

to my long-term personal な Master Plan にはね。

■ ステップ４：Read Aloud 1━━━━━━━━━

ステップ４ではリスニングの為の

スピード音読をして行きましょう。

大まかに区切りながら意味理解の伴った出来るだけ

スピードのある音読をして下さい。

出来れば秒数を測って下さい。

スピード音読（目標5回）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

In selecting my priorities each day, /

I highlight the most important tasks /

- the ones that are essential to 

my long-term personal Master Plan. /

参考の音声はこちら

https://goo.gl/nHqutd

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

■ ステップ５：Read Aloud 2　━━━━━━━━━━━━━

それでは最後の仕上げです。

☆☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　 　　   日刊 【実践！英語回路トレーニング】 18/03/14

　　　 ★英会話をマスターして人生をより豊かに生きよう！★

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆☆

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

システム障害が復旧しました。

まだ更新作業システムは適応して

いませんがいずれ適応させる予定です。

長い間ご不憫をおかけして

すいませんでした。

それでは本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で１点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：実践の英会話表現

　２：実践英会話のボキャビル

　３：英語の名言

　４：編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

＜本日のお題：きれいごとはやめて！＞

Don’t worry. The most important thing is that 

you’ve tried.

（心配するなよ、最も大切なことは

お前が挑戦したことだろ）

Don’t sugarcoat it. I just failed.

（きれいごとはやめて。ただ失敗したんだよ）

＜１点集中ポイント：Don’t sugarcoat it＞

sugarcoatはその名の通り、

「砂糖で覆う」という意味で

実際に食べ物に砂糖をかける

時や砂糖でコーティングする時

などに使われます。

その意味から派生して、

本来は良くないことを良く言ったり、

遠回しに何かを伝える時など

この表現が使われます。

一種の比喩的表現ですが、

イメージはしやすいですね。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう！

＝sugarcoat＝

「to make something difficult appear 

more pleasant or acceptable」

（何か難しい事をより快適に

受け入れられるように見せる）

＜１点集中ポイント：sugarcoat

の意味を英語で捉える＞

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう！

Anyone who stops learning is old, 

whether at twenty or eighty. 

Anyone who keeps learning stays young. 

The greatest thing in life is to keep your mind young. 

by Henry Ford

「２０歳でも８０歳でも学ぶことを

止めた人は誰だって老いている。

学び続ける人はいつまでも若いままだ。

人生で一番素晴らしい事は自分の

気持ちを若く保つことだ。」

確かに弊社の英語回路トレーニング

などに参加されている方々で比較的

高齢の方でも実年齢より若く見えます。

体を動かすことも若さを保つ大切な

ことだと思いますが、

頭を使うこともお客さんを見ていると

若さを保つ大切な秘訣だとつくづく

感じます。

それは好奇心が旺盛で元々の

エネルギー量が多いということも

あるでしょうし、

学びを通して新たな発見を得て

細胞が活き活きしていくのかも

知れません。

何れにしても生きている限り

何かを学び続ける行動は継続

していきたいですね。

そして学びを得たら誰かに教える。

この流れもとても大切だと

感じています。

逆にこの流れを多くの人たちは

作らないのでもったいないですね。

教える事で頭が整理され、

さらにオートクラインと言って、

教えている時に色々なひらめきや

知識の定着が起こります。

教える相手は聞いてくれるなら

誰でも良いとは思います。

学んだら教える。

学ぶだけでなく生涯

この流れを継続しましょう。

＜１点集中ポイント：学んだら教える！＞

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

タイガーウッズが復活の２位という

成績を残したようです。

あれだけドン底にいた中から復活

した彼のマインドには驚かされます。

矢沢永吉などもそうですが、

ドン底から復活する人は

本物ですね。

本日は以上です。

ありがとうござました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本