忍者ブログ

英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。


90分でネイティヴに通じる美しい英語が話せる
カテゴリー「英語学習法」の記事一覧

なぜ読書は良いか?(withoutの表現)

GLJ英語学院代表の安田です。

今年も残り約3ヶ月となりましたが、

まだまだベストは尽くせます。

英語学習もラストスパートですよ!

さて、本日の英語回路トレーニングは、

【なぜ読書は良いか?(withoutの表現)】

です。

それでは、本日もいってみましょう!

_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

 1:本日の英語回路トレーニング

 2:編集後記

 3:知っ得!オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【なぜ読書は良いか?(withoutの表現)】

本日の記事タイトルは

7 Reasons to Read Books

直訳すると

「7つの理由、本を読むための」

ですね。

簡単に意訳すると

「なぜ読書は良いか?」

ですね。

インターネットの普及により

我々は情報過多の時代の

真っ只中にいます。

今回の記事では、

そんなデジタル化された

情報過多な時代だからこと

アナログな本の良さを再認識し

本を読む習慣をつけましょうと

書かれていました。

電子書籍の登場により

媒体も紙からデジタルへと

移行してきています。

しかし、本を読む、活字を読むという

行為自体は変わっていません。

せっかくの機会です。

「読書」について今一度

考えてみてはいかがでしょうか?

それでは、withoutの表現を

見ていきましょう。

【Today's Sentence】

You can read on public transportation

without bothering anyone else, 

you can read in bed without keeping 

your partner awake.

■ステップ1:Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

 

厳選した英単語を以下の9ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う3つの方法★】

1:英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用)

2:英単語を映像として理解する(イメージ化)

3:日本語訳から1秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備9ステップ★】

1:大きな口でアイウエオ3回

2:えくぼを作るような口の形を作る3回

3:上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと3回

4:舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする3回

5:舌先を前歯裏歯茎に付けて離す3回

6:舌先を喉元奥の方へ丸める3回

7:舌の根元を上の奥歯に付けて離す3回 

8:おへその下辺りに力を入れる

9:口元も舌もリラックスした状態

*一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【public】

 

意味:公共の・公営の(形容詞)

 

発音:パブリック(リッは舌先を上前歯裏へ)

<一番強く発音する箇所:puのu>

【transportation】

 

意味:輸送・運輸・運搬(名詞)

 

発音:トランスポーテイション(ランは舌先を喉元奥の方へ)

<一番強く発音する箇所:traのaとtaのa>

【bother】

 

意味:~に迷惑を掛ける・~の邪魔をする(動詞)

 

発音:バザー(ザーは舌先を喉元奥の方へ)

<一番強く発音する箇所:boのo>

【anyone else】

 

意味:他人(名詞)

 

発音:エニワン エルス(ルは舌先を上前歯裏へ)

<一番強く発音する箇所:anyのa>

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を1秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

1:公共の・公営の(形容詞)

2:輸送・運輸・運搬(名詞)

3:~に迷惑を掛ける・~の邪魔をする(動詞)

4:他人(名詞)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

1秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【1: public】

⇒ available for anyone to use:

【2: transportation】

⇒ a system or method for carrying passengers

or goods from one place to another:

【3: bother】

⇒ to make someone feel slightly worried, 

upset, or concerned:

【4: anyone else】

⇒ Any other person:

■ ステップ2:Literal Translation ━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう!

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう!

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

You can read on public transportation

without bothering anyone else, 

you can read in bed without keeping 

your partner awake.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunking 1★】

=You can read on public transportation

without bothering anyone else,=

<直訳1>

あなたは(本が)読めるよ、

公共交通機関でね、邪魔なしで、他人の、

【★chunking 2★】

=you can read in bed without keeping 

your partner awake.=

<直訳2>

あなたは(本が)読めるよ、ベッドでね、

睡眠を妨げない、あなたのパートナーの

■ ステップ3:Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━

チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて

ここではなるべく英語に近い直訳で

全体を捉えるようにしましょう!

You can read on public transportation

without bothering anyone else, 

you can read in bed without keeping 

your partner awake.

<解答例>

You can read できるよ、on public transportation でね、

without bothering で、anyone else の、 

you can read できるよ、in bed でね、

without keeping で、your partner awake の。

■ ステップ4:Read Aloud 1━━━━━━━━━

ステップ4ではリスニングの為の

スピード音読をして行きましょう。

大まかに区切りながら意味理解の伴った出来るだけ

スピードのある音読をして下さい。

出来れば秒数を測って下さい。

スピード音読(目標5回)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

You can read on public transportation /

without bothering anyone else, /

you can read in bed / without keeping 

your partner awake. /

参考の音声はこちら

https://goo.gl/86sCFc

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

■ ステップ5:Read Aloud 2 ━━━━━━━━━━━━━

それでは最後の仕上げです。


PR

「とりあえず始めないと」って英語で何て言う?

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

最近は少し涼しくなりました。

それでは本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で1点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう!

_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

 1:実践の英会話表現

 2:実践英会話のボキャビル

 3:英語の名言

 4:編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

<本日のお題:とりあえず始めないと>

Are you actually doing all of this project?

(本当にこのプロジェクト全部

やろうとしているの?)

I know, it’s gonna be tough though,

gotta start somewhere.

(分かってる、タフになるだろうけど、

とりあえず始めなきゃ)

<1点集中ポイント:gotta start somewhere>

gottaは話し言葉で使われ、

発音は「ガッタ」あるいは

「ガラ」というイメージです。

意味としてはhave got to

あるいはhave toの略語です。

「~しなければならない」

とシンプルに覚えてしまいましょう。

その後start somewhere

が来ていますので「始める、どこからか」

ということで、

「とりあえず始めなきゃ」

というイメージは湧くと思います。

困難な状況や不可能と思えるタスクなど

であっても、

とりあえずどこからか手を

つけなければ何も始まらないという

意味で良く使われます。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう!

=gotta start somewhere=

「have to start something to achieve」

(成し遂げるために、

何か始めなければならない)

<1点集中ポイント:gotta start somewhere

の意味を捉える>

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう!

Opportunity is missed by most people 

because it is dressed in overalls 

and looks like work.

by Thomas A.Edison

「多くの人はチャンスをつかむ事が出来ない。

チャンスは作業着を着ており、大変そうに

見えるからだ」

チャンスは平等に人の前に現れる

と良く言われますが、

これは本当だと思います。

しかし多くの人達は、

「そんな事はない、自分なんかに

チャンスなど来たためしがない」

と嘆きます。

チャンスはあくまでもチャンスです。

皆、華やかなチャンスの

先(成功)ばかりに目がいって、

肝心のチャンスに気づきません。

チャンスに気づくには日頃から

成し遂げたい夢や目標を意識して

アンテナの感度を上げておくことです。

人は意識しているもの以外の情報は

シャットアウトしてしまう傾向があるので、

チャンスに気づかなくなります。

チャンスは結構、地味な姿です。

派手さはありませんが、

確実にそれがチャンスです。

意外と目の前のつまらないと思う

作業も命をかける気持ちで行うと・・・

それが成功へのチャンスに

変わるかもしれません。

<1点集中ポイント:チャンスの感度を上げる!>

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

アメリカで悲惨な銃による

事件が起きましたね。

もう何度目?って話しですが、

変わらないですね。

本質的に仕組みを変えないと

恐らく同じことがまた繰り返される

とは思いますが、

それを変えると弊害の出る人たちも

多くいるので難しい局面なのでしょう。

何でもそうですが、

変える勇気を持って

思考を変えて行動しないと、

同じことを繰り返しますね。

本日は以上です。

ありがとうござました!

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本


「大ハズレ」って英語で何て言う?

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

こちらは天気も良く

過ごしやすいです。

それでは本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で1点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう!

_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

 1:実践の英会話表現

 2:実践英会話のボキャビル

 3:英語の名言

 4:編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

<本日のお題:大ハズレ>

Hey, guess how much money I have left?

(おい、いくら残ってるか想像してみな)

Well, about 10,000yen?

(そうね、1万円ぐらい?)

10,000yen? no not even close.

(1万円?大ハズレだよ)

<1点集中ポイント:not even close>

直訳のまま感じると「近くもない」

というイメージですが、

相手が推測で答えたことに対して、

全く違う、大ハズレ、ほど遠い場合に

一言伝える時に使われます。

海外ドラマのワンシーンでも

まるでコントのように、

本当は正しい答えを知っているのに

あえて推測に対する答えはボケて、

相手方はそのボケに対して

「not even close」

とツッコミを入れることなど

ありますね。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう!

=not even close=

「that is nowhere near the truth」

(近い真実がどこにもない)

<1点集中ポイント:not even closeの意味を捉える>

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう!

Discovery is seeing what everybody else has seen, 

and thinking what nobody else has thought.

by Albert Szent-Gyorgyi

「発見とは誰もが見たことのある物事を

誰も考えない視点から見てみることである」

例えば富士山を想像して絵に描くとき

あなたはどのように描くでしょう?

多くの人たちは真横に見た富士山を

思い出して三角の山を描くのでは

ないでしょうか。

しかし中には2重丸だけを描く人もいます。

それは富士山を真上から見て

頂上だけを描くからです。

物事の捉え方には人それぞれあります。

大人には考えつかないような視点を

子供に気づかされるようなことも

ありますね。

多くの人たちが見ている、考えている

その視点とは真逆の視点で捉えると

新たな発見や問題解決の糸口が

見つかったりするケースも多くあります。

<1点集中ポイント:違う視点で物事捉えてみる!>

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

国連でトランプ大統領が行った

演説に対する意見が色々出ていますね。

北朝鮮に対する演説ですが、

かなり厳しい言葉で伝えていました。

内容はともかく、あのような演説を

英語のまま解釈できるのと訳を通して

解釈するのではまた少し違う

感覚がありますね。

何れにしても北朝鮮に絡む問題が

戦争などに発展しないか少し

気がかりです。

本日は以上です。

ありがとうござました!

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本


英語教材徹底比較道場
全て市販の安価な教材でamazonでも高い評価のものを中心に紹介しています。
10 2017/11 12
S M T W T F S
3 4
5 11
12 18
19 23 24 25
26 27 28 29 30
[11/12 偽ブランド]
[10/30 ロレックス 時計 コピー]
[10/30 ブランド 時計]
[10/28 ブランドバッグ激安ブランド館]
[10/27 ルイヴィトン偽物]

管理人おすすめ

英語教材徹底比較道場

留学生公認-英語教材徹底比較道場のブログです。
留学生の視点から安価な庶民派でありながらバイブル的存在な英語教材を紹介します★
詳細は下記ロゴをクリックしてHPでぜひ確認してみてください!!
留学生公認-英語教材徹底比較道場

KIndle×電子ブック

英語漬けにするには、やはりamazonのkindle(キンドル)です。
特に英文読み上げ機能がすごい!リスニングの学習にも最適なんです★

amazonで購入可能です。

ブックマーク

毎月2回~3回更新します。
ぜひブックマークをお願いします。

ランキング

英語教材徹底比較道場
amazonで特に評価の高い市販教材のランキング★

英語教材徹底比較道場
Essential Grammar in Use Edition with Answers and CD-ROM PB Pack (Grammar in Use)
価格:4000円程度
第二外国語を英語とする人にための、英語で英語を勉強するための本です。
世界的に非常に有名な本です。

英語教材徹底比較道場
機関銃英語が聴き取れる!-リスニングの鍵はシラブルとビート-
価格:1,575円程度
究極のリスニング本です。amazonでの評価数もぶっ飛んでいるリスニングのHow to本です。「シラブル」と「ビート」を聞き分けることで格段にリスニング力を高めることを目的とした本です。

英語教材徹底比較道場
ドラえもん Doraemon ― Gadget cat from the future (Volume 1) Shogakukan English comics
価格:800円程度
ドラえもんの英語版コミックです。
英語のリハビリや英会話学習にぴったりです。とにかく楽しく英語を読んでいるということを忘れます。

おすすめ

Copyright ©  -- 英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ --  All Rights Reserved
Designed by CriCri / Powered by [PR]
/ 忍者ブログ