英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

こんにちは。

GLJ英語学院ファウンダーの

山本です。

今日で11月も終わり、

今年もいよいよ残り１ヶ月で

終わります。

年末に近づくと色々な行事など

が報道されるので実感が

湧いてきますね。

さて、ここ最近お伝えしてきた

英語力とビジネス力を身につけて、

「英語を使い教える環境に

身をおき収入を得る」

という英会話が最も

加速して上達していき、

その英会話スキルを永続的に

使わざるを得ない環境で磨き続ける

「次世代英語講師養成コース」募集も

残り3日で終了となります。

（通常募集はしていません。

不定期募集のみとなります）

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/teacher_training/

＊既にご参加表明されている方々は

スタッフより順次詳細をご案内しますので

今しばらくお待ち下さい。

残り3日で年内最後の募集は終わります。

来年には英語を仕事にして

収入も得ながら英語力が

どんどん磨かれていく環境を

手にしたい人はご検討ください。

英語を仕事の軸に置くことで、

自分の英語力は続けている限り

ずっと伸びていきますし、

英語や英会話の情報を

海外から得ることも、

海外映画やドラマを見るという

趣味的なものも全てが仕事と

収入に直結します。

英語や英会話に情熱がある人なら

これがどれだけ嬉しいことか

お分かりだと思います。

以前の募集でもお伝えしたように、

英語の仕事をする本質を知ると

世界が変わります。

是非以下の内容を参考にしてください。

ここから

↓　↓

英語や英会話を仕事にする、

つまり英語を使わざるを得ない環境を

今から作っておく事でこれから向う

グローバル化に向けて様々な

メリットがあります。

また単純に「使う」だけでなく、

「教える」立場に成る事で

否が応でも教える時には自らの

復習となり自然と吸収していきます。

どんな分野でも学校の先生が

生徒以上に益々力を伸ばすのは、

彼らが受け身で学んだ経験値よりも

能動的に教える経験値で何度も

「自分に教えている」からです。

その繰り返しがやがて、

特定分野の「専門家」に

なっていくという図式です。

これこそ英語が仕事になる本質です。

一緒に英語教育業界で仕事をしたい、

自分も教える立場になって英語や

英会話に生涯たずさわっていきたい、

もしそんな望みが少しでも

あるなら是非お知らせ下さい。

あるいは・・・

英語や英会話の「勉強」を

止めては始めて、止めては始めて、

こんな繰り返しをしているなら、

きっとそこには何らかの英語への情熱が

隠れているはずです。

ちょっと「英語の勉強」に対する

立ち位置を変えてトライして

みたいと感じるなら・・・

こちらから英語を使い収入を

得る環境を手にして下さい！

（残り3日で終了です）

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/teacher_training/

PS：

英会話をマスターする本質的で

一番大切な事を語っています。

英語を使わざるを得ない環境、

モチベーションを維持できる環境・・・

これこそが本質的に一番大切な部分です。

既にその環境がある人は

読む必要はありません。

しかしもしそれが無いなら・・・

こちらから英語を使い収入を

得る環境を手にして下さい！

（残り3日で終了です）

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/teacher_training/

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本

GLJ英語学院代表の安田です。

カラっとしていたと思いきや、

昨日からジメジメした蒸し暑さです。

それでもまだ過ごしやすいのが

シドニーの夏なんですよね。

さて、本日の英語回路トレーニングは、

【毎日食べるとお肌に良い10の食物(not only but alsoの使い方)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【毎日食べるとお肌に良い10の食物(not only but alsoの使い方)】

本日の記事タイトルは

10 Foods to Eat Every Day for Perfect Skin

直訳すると

「10の食物、食べるための、毎日、

完璧なお肌のために」

ということです。

簡単に意訳すると、

「毎日食べるとお肌に良い10の食物」

ですね。

乾燥しやすい日本の冬。

海外も同じです。

お肌だけでなく健康でいることは

英語学習をはじめ、日々の生活や

仕事にも大きく影響しますよね。

体調を崩しやすいこの時期だからこそ

自分が口にする食物のことを

もう一度考えてみてはいかがでしょうか？

それでは、not only but also

の使い方を見ていきましょう。

【Today's Sentence】

Carrots are good not only 

for your eyes, but also for your skin. 

They are especially good for 

clearing up breakouts.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【not only A but also B】

　

意味：AだけでなくBもまた（慣用句）

　

発音：ナッオンリィバッオルソ（not/butのtは素早く）

＜一番強く発音する箇所：onlyのoとalsoのa＞

【especially】

　

意味：特に・とりわけ（副詞）

　

発音：イスペシャリ（リは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：peのe＞

【breakout】

　

意味：吹き出物（名詞）

　

発音：ブレイカァウト（レイは舌先を喉元奥の方へ）

＜一番強く発音する箇所：reaのe＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：AだけでなくBもまた（慣用句）

２：特に・とりわけ（副詞）

３：吹き出物（名詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: not only A but also B】

⇒ B as well as A:

【2: especially】

⇒ used to emphasize that something is 

more important or happens more with 

one particular thing than with others

【3: breakout】

⇒ to ?suddenly have ?red ?marks or ?

sweat ?appear on ?your ?skin:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

Carrots are good not only 

for your eyes, but also for your skin. 

They are especially good for 

clearing up breakouts.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】

=Carrots are good not only 

for your eyes, but also for your skin.＝

＜直訳１＞

ニンジンは（are 以下の状態）、

良いだけではないよ、（for こちら）

あなたの目にとって、しかしまた

（良いよ）、あなたの皮膚にもね。

【★chunk 2★】

=They are especially good for 

clearing up breakouts.＝

＜直訳２＞

それらは（are 以下の状態）特に良いんだよ、

綺麗にするために、吹き出物をね。

■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━

チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて

ここではなるべく英語に近い直訳で

全体を捉えるようにしましょう！

Carrots are good not only 

for your eyes, but also for your skin. 

They are especially good for 

clearing up breakouts.

＜解答例＞

こんにちは。

GLJ英語学院ファウンダーの

山本です。

こちらは急に穏やかな気候になり、

寒暖差が激しいですね。

さて、いよいよ英語力と

ビジネス力を身につけて、

「英語を使い教える環境に

身をおき収入を得る」

という英会話が最も

加速度的に上達していき、

その英会話スキルを永続的に

使わざるを得ない環境で磨き続ける

「次世代英語講師養成コース」ですが、

残り4日で募集が終了します。

（12/2日に終了します）

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/teacher_training/

＊既にご参加予定の方々は指導

スケジューリングを行っているため

ご案内は募集終了後スタッフより

お知らせいたしますので今しばらくお待ち下さい。

今回は以前にお伝えした英会話や

英語を使った未来予想図のお話です。

未来予想図を描き、細部にまで

イメージできれば遅かれ早かれ

目の前にそれは現れます。

是非英会話や英語の未来予想図を

作ってみてください！

ここから

↓　↓

あなたは英会話を使った

自分の未来予想図を描いていますか？

この未来予想図はなるべく詳細に、

頭の中でアリアリとイメージできるぐらい

描けているストーリーです。

人間の想像力は僕らが思っている

以上にパワーを持っていて、

この世に出て来たモノやサービスは

全てその想像力によって生み出されています。

このパワーを英会話のある生活に

応用しない手はありません。

普段お届けしている

英語回路トレーニングメルマガですが、

表題に

「英会話をマスターして人生を

より豊かに生きよう！」

と投げかけています。

たかが英会話ですが、

それによって収入が増えたり、

外国人との交流ができたり、

海外のドラマや映画をそのままの

ニュアンスで味わえたり、

人生の中でほんの少しでも

豊かさが増すツールだったと思います。

そんな英会話の未来予想図に

自分が英語を教え使い収入を得ている。

というイメージを少しの時間

持ってみて下さい。

これはそんな縁遠い話でも

無理な話でも実は無いのです。

新しい事をスタートする時、

人は未知への不安を抱きます。

それはただ「無知」という

文字通り「方法が分からない」

という部分から来ています。

全くのゼロから英語や英会話を教え

使う側に回り収入を得るという事では

不可能では無いかも知れませんが、

非常に難しいかも知れません。

しかし次世代型英語講師養成コースは

弊社が10年以上、過去から現在行って来た事、

更に未来へ向けて行っていく内容です。

このコースを通してあなたは

弊社のノウハウを真似して容易に

その環境を創り出せる。

弊社は昨年の創業10周年を機に

第2創業のつもりで事業を更に

世界へも拡大していく中で、

国内事業である英語回路トレーニング

の英語講師として協力して

くれたら助かります。(強制ではありませんが)

英語回路トレーニングは何度も

伝えているように非常に詳細に分析して

大人が確実に英会話を

マスターできる個別指導法です。

それをスピーキングに特化した

フォーカスピークという

ノウハウも生まれました。

もちろんそれだけでなく、

英語を軸とした様々なビジネス方法

も教えます。

一緒にパートナーとして色々な事が

将来的にできれば嬉しい限りです。

英会話だけマスターできれば

それで良い方は英語回路トレーニング

やフォーカスピークで十分です。

ただもし英会話の未来予想図に

英会話スキルを収入などにも繋げる

ヴィジョンが少しでもあるなら、

是非トライしてみて下さい。

あなたの現段階での

能力など全く問題ではありません。

あなたのご参加をお待ちしています。

（残り4日で募集終了）

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/teacher_training/

PS：

英会話をマスターする本質的で

一番大切な事を語っています。

英語を使わざるを得ない環境、

モチベーションを維持できる環境・・・

これこそが本質的に一番大切な部分です。

既にその環境がある人は

読む必要はありません。

しかしもしそれが無いなら・・・

どうぞご覧下さい。

「英会話の未来予想図を創る！」

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/teacher_training/

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本