英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

こちらはスッキリせず寒い1日でした。

それでは本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で１点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：実践の英会話表現

　２：実践英会話のボキャビル

　３：英語の名言

　４：編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

＜本日のお題：そうだよな！＞

My parents always deny whatever I try.

（うちの親はいつも否定するんだよ、

俺がトライするのは何でもさ）

Yeah, I can relate!

（そう、そうだよな！）

＜１点集中ポイント：I can relate＞

relateには「関係する」「関連する」

という動詞としての意味があります。

relationship（関係）という名詞

などは派生されて有名な単語ですね。

今回はそのrelateという

単語を使って

私は（I）できる（can）

関係する（relate）

という流れから、

自分が過去に経験したことなどで

相手の伝えている内容に共感したり、

気持ちがよく理解できる、

分かる時などに使われます。

有名な「関係する」という

意味から派生させたこの表現も

覚えておきましょう！

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう！

＝relate＝

「feel sympathy for」

（共感を感じる）

＜１点集中ポイント：relate

の意味を英語で捉える＞

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう！

Ask me my three main priorities 

for Government, and I tell you: 

education, education and education.

by Tony Blair

「政府にとって３つの最優先事項を挙げるなら、

１に教育、２に教育そして・・・教育だ。」

僕がアメリカの大学院に通っている

時にある教授が話した言葉があります。

「教育だけがスラム街を変える」

黒人居住地域のいわゆるスラム街で

起業希望者をサポートするプロジェクト

が発足した時でした。

それまで大学院の授業内容がハード

過ぎていつも辞めることしか頭になかった

僕は嫌々そのプロジェクトに参加して

その後の人生に大きな影響を与えました。

「教育」という軸をベースに

弊社は事業展開もしておりますが、

あの時、あの経験がなかったら

今のような事業を検討しようなどと

考えなかったかもしれません。

教育は世界を変えます。

それは本当に地球という規模の世界

かもしれませんし、

自分の周りの世界かもしれません。

あるいはあなた自身の頭の中に

描く世界かもしれません。

教育という学びを通して、

進化し続けることこそ、

いつの時代であっても、

アメリカ大統領が誰になろうと、

最強のリスクヘッジです。

教育＝学びでまずは

自分の世界を変えましょう！

＜１点集中ポイント：教育＝学びは世界を変える！＞

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

書くだろうと予想している人も

いるとは思いますが・・・

サッカー日本代表が勝ちましたね（笑）。

年内最後の試合で見事に勝利を

収めました。

本田・香川・岡崎という日本代表を

牽引してきた３人が先発から外れる

という戦術も試しましたね。

日本代表の世代交代を感じた

試合だったと思います。

そしてオーストラリアがまさかの

タイとドローとなり、

単独２位に浮上しました。

しかし混戦なのでまだまだ

全く予断は許さない状況ですね。

本日は以上です。

ありがとうござました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本

GLJ英語学院代表の安田です。

11月も半ばですね。

今年も残り1ヶ月半となりましたが、

まだまだベストは尽くせます。

英語学習もラストスパートですよ！

本日の英語回路トレーニングは、

【なぜ読書は良いか？(withoutの表現)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【なぜ読書は良いか？(withoutの表現)】

本日の記事タイトルは

7 Reasons to Read Books

直訳すると

「7つの理由、本を読むための」

ですね。

簡単に意訳すると

「なぜ読書は良いか？」

ですね。

インターネットの普及により

我々は情報過多の時代の

真っ只中にいます。

今回の記事では、

そんなデジタル化された

情報過多な時代だからこと

アナログな本の良さを再認識し

本を読む習慣をつけましょうと

書かれていました。

電子書籍の登場により

媒体も紙からデジタルへと

移行してきています。

しかし、本を読む、活字を読むという

行為自体は変わっていません。

せっかくの機会です。

「読書」について今一度

考えてみてはいかがでしょうか？

それでは、withoutの表現を

見ていきましょう。

【Today's Sentence】

You can read on public transportation

without bothering anyone else, 

you can read in bed without keeping 

your partner awake.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【public】

　

意味：公共の・公営の（形容詞）

　

発音：パブリック（リッは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：puのu＞

【transportation】

　

意味：輸送・運輸・運搬（名詞）

　

発音：トランスポーテイション（ランは舌先を喉元奥の方へ）

＜一番強く発音する箇所：traのaとtaのa＞

【bother】

　

意味：～に迷惑を掛ける・～の邪魔をする（動詞）

　

発音：バザー（ザーは舌先を喉元奥の方へ）

＜一番強く発音する箇所：boのo＞

【anyone else】

　

意味：他人（名詞）

　

発音：エニワン エルス（ルは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：anyのa＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：公共の・公営の（形容詞）

２：輸送・運輸・運搬（名詞）

３：～に迷惑を掛ける・～の邪魔をする（動詞）

４：他人（名詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: public】

⇒ available for anyone to use:

【2: transportation】

⇒ a system or method for carrying passengers

or goods from one place to another:

【3: bother】

⇒ to make someone feel slightly worried, 

upset, or concerned:

【4: anyone else】

⇒ Any other person:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

You can read on public transportation

without bothering anyone else, 

you can read in bed without keeping 

your partner awake.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunking 1★】

＝You can read on public transportation

without bothering anyone else,=

＜直訳１＞

あなたは（本が）読めるよ、

公共交通機関でね、邪魔なしで、他人の、

【★chunking ２★】

=you can read in bed without keeping 

your partner awake.=

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

こちらはあまりスッキリ

しない天気でした。

それでは本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で１点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：実践の英会話表現

　２：実践英会話のボキャビル

　３：英語の名言

　４：編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

＜本日のお題：まだ続いている＞

Hello? where are you?

Are you still getting into a traffic jam?

（もしもし、今どこ？まだ渋滞に

巻き込まれているの？）

Oh, yeah, it’s still going on now.

（おー、まだ続いているよ）

＜１点集中ポイント：it’s still going on＞

何らかの状態やイベントなどが

続いている時に使われる表現です。

going on自体に「続く」

という意味があるので

そのまま感じれば良いですが、

主語などは特定しなくても

とりあえずitを添えておけば

良いです（もちろん特定できる

ならしてもOK）。

またgoing onは「起きる」

というところから、

what’s going on?

（何が起きた？）

としても非常に良く使われます。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう！

＝going on＝

「To continue happening」

（起こり続ける）

＜１点集中ポイント：going on

の意味を英語で捉える＞

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう！

The mediocre teacher tell. 

The good teacher explains. 

The superior teacher demonstrates. 

The great teacher inspires. 

by Willian Arthur Ward

「普通の教師は話す。

良い教師は説明する。

優れた教師はやってみせる。

偉大な教師は心に火を付ける。」

有名な格言に、

「やって見せ、言って聞かせて、

させてみて、ほめてやらねば人は動かじ」

という山本五十六の言葉があります。

今回の英語の名言はそれに

近いものがありますね。

そこで共通することは

「心に火をつける」ことと

「ほめてやる」という部分です。

人が動くためには何らかの

インスパイヤーが必要です。

そのきっかけがほめる事かも

知れませんし、何らかの出来事かも

知れません。

僕は心というよりも脳という解釈の

方がしっくり来るので脳にインスパイヤー

を与えるイメージでいます。

つまり「思考」です。

何かの行動を起こすために

思考にインスパイヤーを与える

仕組みを持っていますか？

極端な話、ここさえ仕組み化して

おけば遅かれ早かれ行動を起こし、

得たい世界の実現に近づくでしょう。

手前味噌ですが、弊社の英会話を

マスターする仕組みには、

思考にインスパイヤーする

仕組みにも非常に力を入れています。

まず他の会社ではないと思いますね。

（他社の内容もほとんどリサーチ

していますので）

英会話に限りませんが、

何でも得たい世界のためには行動が

必要で

その行動の源泉となる

思考が必要です。

常に起点は思考です。

思考へインスパイヤーする仕組みを

日常生活に取り入れるだけで

劇的に人生が変わりますよ。

＜１点集中ポイント：思考にインスパイヤー！＞

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

明日はいよいよサッカー

日本代表の年内最後の試合です。

興味ない人にはどうでも良い

事ですが・・・・（笑）。

WBCという野球の世界大会

もありますが、

やはりサッカーの世界規模と

言ったら尋常ではないですよね。

様々な事情を抱える国が戦う

事自体が凄い事だと感じます。

例えば内戦続くシリア代表

が戦ったり。

北朝鮮と戦ったり。

一部の先進国だけで戦う

というわけではなく、

すべからくサッカーは

文字通り世界中で戦う競技

に代表戦はとても魅力を感じます。

本日は以上です。

ありがとうござました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本