元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
GLJ英語学院代表の安田です。
今日で8月も終わりです。
衣替えの季節でもありますよね。
夏から秋に向かう時はいつも
なぜか寂しいですよね・・・
さて、本日の英語回路トレーニングは、
【リタイア後の幸福度は？(it is 構文の感じ方)】
です。
それでは、本日もいってみましょう！
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
１：本日の英語回路トレーニング
２：編集後記
３：知っ得！オージースラング
■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【リタイア後の幸福度は？(it is 構文の感じ方)】
本日の記事タイトルは
What Is Your Rich Ratio?
直訳すると
「何ですか？あなたの幸福度は」
ですね。
簡単に意訳すると
「あなたの幸福度は何ですか？」
ですね。
老後の蓄えの多さは必ずしも
「幸福度に比例しない」
といった内容の記事です。
近年の少子高齢化の進行により、
日本の高齢者人口の割合は
ますます高まっています。
厚生労働省の調査によると
2016年の日本人の平均寿命は
女性87.14歳、男性80.98歳で、
いずれも過去最高を更新したそうです。
国際比較では男女とも香港に次いで
世界２位だそうです。
やはり日本はWHO加盟国の中で
以前として「長寿国」なわけですよね。
人口高齢化は世界的潮流ですが、
そんな高齢化社会で重要になってくるのは
退職後の第二の人生を過ごすための
貯蓄や資産などの蓄え。
しかし、多くの蓄えがあれば幸せな
老後を送れるのでしょうか？
興味深い内容でした。
それではit is 構文の感じ方を
一緒に見ていきましょう。
【Today's Sentence】
This is counter to how happy
retirees look at money,
who know that it is merely the means
for living a happy life, not the end goal.
■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━
厳選した英単語を以下の９ステップを参考に
声に出して能動的に使えるようにしましょう。
【★英単語を能動的に使う３つの方法★】
１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）
２：英単語を映像として理解する(イメージ化）
３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する
【★英語の発声準備９ステップ★】
１：大きな口でアイウエオ３回
２：えくぼを作るような口の形を作る３回
３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回
４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回
５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回
６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回
７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回
８：おへその下辺りに力を入れる
９：口元も舌もリラックスした状態
＊一番強く発音する箇所で大きく強く、
長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。
【counter】
意味：～と逆・反対に（副詞）
発音：カウンター（ターは舌先を喉元奥の方へ）
＜一番強く発音する箇所：couのo＞
【retiree】
意味：退職者〈米〉（名詞）
発音：リタイァリー（リとリーは舌先を喉元奥の方へ）
＜一番強く発音する箇所：tirのi＞
【merely】
意味：ただ単に・単に（副詞）
発音：ミアリー（リは舌先を上前歯裏に）
＜一番強く発音する箇所：meのe＞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
１：～と逆・反対に（副詞）
２：退職者〈米〉（名詞）
３：ただ単に・単に（副詞）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【1: counter】
⇒ to be the opposite of something:
【2: retiree】
⇒ someone who has stopped working,
usually because of their age:
【3: merely】
⇒ used to emphasize how small or
unimportant something or someone is
■ ステップ２：Literal Translation ━━━━━━━━━━━━━
続いてチャンク毎に英語を前から
英語のまま理解できるように
直訳技術を磨いて行きましょう！
英語を意訳しているうちは
絶対に英語のまま理解する事は
できません。
最初は日本語だけの直訳でも良いので、
次第に日本語訳にするまでも無いものは
そのまま英語で考えて行きましょう！
最終的に全て英語になったら・・・
それが当たり前ですが英語を英語で
捉えている証拠です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
This is counter to how happy
retirees look at money,
who know that it is merely the means
for living a happy life, not the end goal.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【★chunk 1★】
=This is counter to how happy
retirees look at money,=
＜直訳１＞
これとは逆に、どう幸せな退職者が、
考えるよ、お金についてね、
【★chunk 2★】
=who know that it is merely the means
for living a happy life, not the end goal.=
＜直訳２＞
幸せな退職者は知っているよ、
それは単なる手段だとね、過ごすための、
ハッピーな人生を、最終目標ではないよ。
■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━
チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて
ここではなるべく英語に近い直訳で
全体を捉えるようにしましょう！
This is counter to how happy
retirees look at money,
who know that it is merely the means
for living a happy life, not the end goal.
＜解答例＞
こんにちは。
GLJ英語学院
ファウンダーの山本です。
明日で8月も終わりますね。
今月も残り2日ですが頑張りましょう！
それでは本日も英語回路トレーニングとは
別にライトな感覚で１点に集中して
実践の英会話表現とそれに伴う
ボキャビルを行いましょう！
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
１：実践の英会話表現
２：実践英会話のボキャビル
３：英語の名言
４：編集後記
■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話シーンで使われる表現です。
＜本日のお題：現状では＞
Hey, do you wanna come with us?
（なー、一緒に行きたい？）
I do, but, I can’t. As it stand, I’m so busy to work.
（行きたいけど無理。現状では仕事で凄く忙しい）
＜１点集中ポイント：as it stands＞
asは特に訳すことなく、
ただ２つの物語を同時に重ねたい
時に使いますね。
itは今の状態を指します。
時や距離などを表す時に
代役で立てられるitです。
そのit（今の状態）がstand
（立っている）している状況です。
今の状況では・・・
現状では・・・
今のままでは・・・
など現在の状態に対して
as it standsを用いて何かを訴える
時に良く使われます。
■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう！
＝as it stands＝
「as something is now, without changes to it」
（変化することなく何かが今のまま）
＜１点集中ポイント：as it standsの意味を覚える＞
■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…
英語の名言から英語だけでなく、
人生の知恵を盗みましょう！
The greatest risk is standing still.
by Anonymous
「現状維持が最大のリスクである」
現状維持をしようとすると
なぜか成果は落ちていきます。
現状を維持しようとする意味は
現状に満足している状態、
つまり心地よい環境の可能性が
ありますね。
心地よい環境は素晴らしいですが、
一方で人が成長する環境としては
難しい部分もあります。
イチローが現状を維持しようと
オリックスにとどまっていたら・・・
もしかすると今のようにMLBで
大活躍をしていなかったかも
知れません。
英語のような学びでも、
何でもそうですが
現状維持ではなく常に新たな
チャレンジを行うと上手くいかずに
ストレスもかかるでしょう。
しかし長期的な視点で見ると
その方が結局人間的に成長していて
リスクが減るかもしれません。
＜１点集中ポイント：現状維持をやめる！＞
■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…
明日はいよいよサッカー
日本代表の大一番です。
予選がスタートしてここまで
長い道のりでしたが、
明日で決めてくれると
願っています！
本日は以上です。
ありがとうござました！
Be all you can be!
Where there is a will, there is a way!
GLJ英語学院
ファウンダー
山本
GLJ英語学院代表の安田です。
最近、「もうすぐ春だ！」と
喜んでいたのですが、
今週は冬に逆戻り・・・寒い。
春の訪れが待ち遠しいシドニーです。
さて、本日の英語回路トレーニングは、
【やりたくないことを始めるヒント(to doの流れ)】
です。
それでは、本日もいってみましょう！
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
１：本日の英語回路トレーニング
２：編集後記
３：知っ得！オージースラング
■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【やりたくないことを始めるヒント(to doの流れ)】
本日の記事タイトルは
5 ESSENTIAL TIPS TO START DOING THINGS
THAT YOU DO NOT LIKE TO DO
直訳すると
「5つのヒント、始めるための、することを、
あなたが嫌いなこと、することが」
ですね。
簡単に意訳すると
「やりたくないことを始める5つのヒント」
ですね。
「やらなければいけないとは思うけど、
やりたくない」という心理。
分かります。
目の前にタスクがあったとしても
グズグズして今すべきことを
後回しにしてしまうんです。
「やる気がおこならい」
「面倒くさい」
「今、忙しい」
などなど、やりたくない理由を
挙げればキリがありませんよね・・・
今回の記事にはそんな気持ちを
打破できる5つのヒント書かれていました。
それではto doの流れを一緒に
見ていきましょう。
【Today's Sentence】
On the other side, if you put efforts
to do difficult things or those things
that you to hate to do,
you will be motivated to do harder tasks
with confidence and brace well
■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━
厳選した英単語を以下の９ステップを参考に
声に出して能動的に使えるようにしましょう。
【★英単語を能動的に使う３つの方法★】
１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）
２：英単語を映像として理解する(イメージ化）
３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する
【★英語の発声準備９ステップ★】
１：大きな口でアイウエオ３回
２：えくぼを作るような口の形を作る３回
３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回
４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回
５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回
６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回
７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回
８：おへその下辺りに力を入れる
９：口元も舌もリラックスした状態
＊一番強く発音する箇所で大きく強く、
長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。
【effort】
意味：尽力・努力（名詞）
発音：エフォート（フォは上前歯で下唇を軽く）
＜一番強く発音する箇所：effのe＞
【motivate】
意味：刺激を与える・やる気にさせる（動詞）
発音：モティベイト（ティは舌先を上前歯裏へ）
＜一番強く発音する箇所：vaのa＞
【brace】
意味：身構える・準備をする（動詞）
発音：ブレイス（レイは舌先を喉元奥の方へ）
＜一番強く発音する箇所：raのa＞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
１：尽力・努力（名詞）
２：刺激を与える・やる気にさせる（動詞）
３：身構える・準備をする（動詞）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【1: effort】
⇒ the physical or mental energy that is
needed to do something:
【2: motivate】
⇒ to make someone want to achieve
something and make them willing to
work hard in order to do this:
【3: brace】
⇒ to mentally or physically prepare yourself or
someone else for something unpleasant that is
going to happen:
■ ステップ２：Literal Translation ━━━━━━━━━━━━━
続いてチャンク毎に英語を前から
英語のまま理解できるように
直訳技術を磨いて行きましょう！
英語を意訳しているうちは
絶対に英語のまま理解する事は
できません。
最初は日本語だけの直訳でも良いので、
次第に日本語訳にするまでも無いものは
そのまま英語で考えて行きましょう！
最終的に全て英語になったら・・・
それが当たり前ですが英語を英語で
捉えている証拠です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
On the other side, if you put efforts
to do difficult things or those things
that you to hate to do,
you will be motivated to do harder tasks
with confidence and brace well
for difficult situations in your life.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【★chunk 1★】
=On the other side, if you put efforts
to do difficult things or those things
that you to hate to do,=
＜直訳１＞
一方で、もしあなたがね、するよう努力する、
難しいことをね、もしくは、それらのこと、
あなたがしたくないことをね、
【★chunk 2★】
=you will be motivated to do harder tasks
with confidence and brace well
for difficult situations in your life.=
＜直訳２＞
あなたは、やる気にさせられるだろうね、
することで、より難しい作業をね、
自信を持って、そして、よく準備するよ、
困難な状況のために、あなたの人生の中で。
■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━
チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて
ここではなるべく英語に近い直訳で
全体を捉えるようにしましょう！
On the other side, if you put efforts
to do difficult things or those things
that you to hate to do,
you will be motivated to do harder tasks
with confidence and brace well
for difficult situations in your life.
＜解答例＞
On the other side で、if you がね、put efforts する、
to do difficult things をね、もしくは those things を、
that you to hate to do をね、
you は will be motivated だろうね、to do することで、
harder tasks をね、with confidence を持って、そして
brace well するよ、for difficult situations のために、
in your life で。
■ ステップ４：Read Aloud 1━━━━━━━━━
ステップ４ではリスニングの為の
スピード音読をして行きましょう。
大まかに区切りながら意味理解の伴った出来るだけ
スピードのある音読をして下さい。
出来れば秒数を測って下さい。
スピード音読（目標5回）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
On the other side, / if you put efforts
to do difficult things / or those things
that you to hate to do, /
you will be motivated to do harder tasks
with confidence / and brace well
for difficult situations in your life. /
参考の音声はこちら
https://goo.gl/Spb7xp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
■ ステップ５：Read Aloud 2 ━━━━━━━━━━━━━
それでは最後の仕上げです。
| 10 | 2024/11 | 12 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
