英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

GLJ英語学院代表の安田です。

昨日はとても蒸し暑い

Muggy Dayのシドニーでしたが、

今日は風が強く涼しい一日でした。

さて、本日の英語回路トレーニングは、

【変える必要がない7つの事(形容詞＋to do)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【変える必要がない7つの事(形容詞＋to do)】

7 Things You Don’t Have to Change about Your Life

直訳すると

「7つの事、あなたが変えなくてもいい、

あなたの人生において」

ですね。

簡単に意訳すると

「あなたの人生において変えなくてもいい7つの事」

ですね。

本日は人生において変える必要がない7つの事

に関する内容からです。

どれもなるほどというモノばかりでしたが、

最後に出て来た項目については意外でしたね。

結果、初心に戻った気持ちでこの記事の内容を

理解し、感じることができました。

それでは形容詞＋to doについて

理解しましょう！

【Today's Sentence】

Even if your dreams are hard to reach, 

it doesn’t mean you should give up them 

and choose easier ones.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【hard】

　

意味：厳しい（形容詞）

　

発音：ハード（ハーは舌を喉元へ）

＜一番強く発音する箇所：harのa＞

【mean】

　

意味：意味する（動詞）

　

発音：ミーン（ンは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：meのe＞

【choose】

　

意味：選ぶ（動詞）

　

発音：チューズ（チューは口元尖らせる）

＜一番強く発音する箇所：choのo(u)＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：厳しい（形容詞）

２：意味する（動詞）

３：選ぶ（動詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: hard】

⇒difficult to do or understand:

【２: mean】

⇒to have or represent a particular meaning:

【３: choose】

⇒to decide which one of a number 

of things or people you want:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

Even if your dreams are hard to reach, 

it doesn’t mean you should give up them 

and choose easier ones.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】

=Even if your dreams are hard to reach,=

＜直訳１＞

たとえもしあなたの夢は（are 以下の状態）

厳しくても、（to ⇒）届くことに、

【★chunk 2★】

=it doesn’t mean you should give up them 

and choose easier ones.＝

＜直訳２＞

それは意味しないよ、あなたが諦めること、

夢をさ、そして選ぶという、より簡単な夢をさ。

■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━

あなたは独学で英会話を

マスターできると思いますか？

しかも言語形成期（15歳ぐらいまで）

を過ぎた大人になってからです。

結論から言いますと、

英会話は独学でも十分マスター可能です。

実際に私自身独学でマスター

しましたので。

しかし・・・

どうしても独学では英会話を

マスターできない・・・

独学では限界を感じている・・・

もしそう感じているなら・・・

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

あなたを挫折させず、

英会話という素晴らしい世界へ

飛び立つ土壌を作り出す準備が整いました。

一般の人からはもちろんですが、

最近では企業からのお問い合わせも多く、

長い間継続している実績を評価されて

テキスト制作業者からテキスト単価を

下げてもらえる打診も受けている

（その分を受講費用に反映しました）

年内最後の英語回路トレーニング

キャッシュバックキャンペーンを

スタートいたします。

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/training/

いつもより若干短いですが、

本日から11/30までの10日間は

キャッシュバック制度期間を

設けて最安値で募集いたします。

（その理由も挫折させない為です）

ただし募集締め切り後直ぐに

スタートはできません。

スタートまでにテキスト発注（まとめ

発注でテキストコストが下がります）

から実際のテキスト発送となりますので、

実際にスタートまでは募集締切後、

１週間～10日程お待ちいただける方

のみとさせていただきます。

また募集期間内に対応可能人数が

超えたと判断した場合は期間中でも

終了いたしますのでご了承願います。

弊社はもうこの英語教育業界で10年以上

ビジネスを実践しています。

（3年で80%が消えていきます）

ズバリ長くビジネスを継続できる

最大の理由はこの英語回路トレーニング

のパフォーマンスが良いからです。

現在は某ゴムメーカーやある飲食業

FCチェーン展開している会社など

のお問い合わせから

企業ニーズに対応するため、

英語回路トレーニングを教えることが

できる人材もどんどん増やしていますが、

このトレーニング内容を

企業担当者も実際に体験して

自分たちの社員がなぜ英会話を

マスターできないのか分かったと

言われるぐらいのカリキュラムです。

ある人事担当者は、

「英語回路が身についていなければ

確かにいくら英会話スクール通わせても

その経費は無駄ですね」

と言うぐらいです。

（社員は会社の経費でteoci受験や

英会話スクールに通えるとのことです）

ですのでいつもお届けしている

英語回路トレーニングや

実践で使える英会話とは別に

募集締切にかけてこのトレーニング方法

が生まれたきっかけでもある

「英会話が上達できない

３つの理由」をお届けします。

英語回路トレーニングの

キャッシュバックキャンペーンで

いつもお知らせしていますが、

初めて読む方々も多くいらっしゃいますので

是非ご覧ください（何度も読んでいる方は

復習のつもりで、興味のない方はスルー

してください）。

この内容はHPにも記載していますが、

これが大人になってから英会話を

中々マスターできない人の理由だと

「相当な自信」を持ってお伝え出来ます。

逆に言えば、僕が様々な検証の末に

たどり着いた大人が英会話をマスター

する為の答えです。

言語形成期の子供ではなく、

それを過ぎた大人です。

大人になってから本当に

１日５分聞き流すだけで・・・

などで英会話をマスターした方がいたら、

なんぼでも反論できるぐらい徹底的に

調査して行き着いた結論です。

HPをご覧になれる方はそれをみて欲しいのですが、

普段はメールやブログだけという方の為に

数回に分けてお届けして行きます。

これを読むだけで、英会話を上達する

ポイントが確実に得られますので、

独学でも英会話をマスターしようと

頑張っている人もそのポイントを抑えれば

必ずマスター可能ですので是非参考にして下さい。

英会話上達に挫折する３つの理由

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/three_reasons/

HPを見られない方は続きをご覧下さい。

【英会話上達に挫折する３つの理由】

なぜ英会話上達は難しいのでしょうか?

GLJ英語学院代表の安田です。

オーストラリアに春を告げる

ジャカランダの花。満開です。

日本の春は桜で綺麗な桃色になりますが、

こちらは色鮮やかな紫色になります。

さて、本日の英語回路トレーニングは、

【貴重な時間を有効利用する(チャンクの感覚)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【貴重な時間を有効利用する(チャンクの感覚)】

7 Tips for Making More Use of Your Precious Time

直訳すると

「7つのヒント、より多く利用するための、

あなたの貴重な時間を」

ですね。

簡単に意訳すると

「あなたの貴重な時間をより多く

利用するための7つのヒント」

ですね。

本日は「プレシャスタイム」つまり

貴重な時間を有効利用する内容からです。

Nothing more precious than time, 

but nothing is less valued.

これは

「時間程大切な資産は無いが、

大切にされない資産も無い」

という格言です。

日々の生活や英語学習においても

時間という有限の資産を有効利用

することはとても大切ですよね。

しかし、うまくいかないのが現実です・・・

その時間を有効利用する為の内容から

久々にチャンクの感覚ついて理解しましょう！

【Today's Sentence】

You can avoid the problem 

of running out of time

by following the tips 

for making more use 

of your precious time.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【run out of】

　

意味：使い果たす（動詞句）

　

発音：ラナウトアヴ（ヴは上前歯を下唇へ）

＜一番強く発音する箇所：runのu(a)＞

【make use of】

　

意味：利用する（動詞句）

　

発音：メイクユースオヴ（ヴは上前歯を下唇へ）

＜一番強く発音する箇所：makeのa＞

【precious】

　

意味：貴重な（形容詞）

　

発音：プレシャス（レは舌を喉元へ）

＜一番強く発音する箇所：preのe＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：使い果たす（動詞句）

２：利用する（動詞句）

３：貴重な（形容詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: run out of】

⇒to use all of something 

and not have any more left:

【２: make use of】

⇒to use something well:

【３: precious】

⇒something that is precious is valuable 

and important and should not be wasted 

or used without care:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

You can avoid the problem 

of running out of time

by following the tips 

for making more use 

of your precious time.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】

=You can avoid the problem=

＜直訳１＞

君はできるよ、避ける事がね、

その問題を、

【★chunk 2★】

=of running out of time

by following the tips＝

＜直訳２＞

無くなることの、時間がさ、

従うことで、このティップスに、

【★chunk 3★】

=for making more use 

of your precious time.＝

＜直訳3＞

より多く利用できるよ、

あなたの貴重な時間をさ。

■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━

チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて

ここではなるべく英語に近い直訳で

全体を捉えるようにしましょう！

You can avoid the problem 

of running out of time

by following the tips 

for making more use 

of your precious time.

＜解答例＞