英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

今日は昨日から一転して

少し肌寒い日です。

それでは、本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で１点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：実践の英会話表現

　２：実践英会話のボキャビル

　３：英語の名言

　４：編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

＜本日のお題：ならしょうがない＞

Are you out of your mind 

that let them do it?

（あいつらにやらせるって気は確かか？）

Well, if they fail, so be it.

（ああ、もしあいつら失敗したら、

ならしょうがない）

＜１点集中ポイント：so be it.＞

最初のsoはそのまま前の

表現を受けて

「そのような内容なら」

と言うイメージです。

更にbe itで「あるがまま」

と言うイメージで使われます。

so be itは元々、let it be so.

（それをあるがままそのようにする）

と言う表現が倒置されたものです。

I wanted to buy the car.

（その車買いたかったな）

So did I.（俺も買いたかった）

のso did Iと同じイメージです。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう！

＝so be it＝

「expression of acceptance 

as agreement or surrender」

（同意あるいは降伏を受け入れる表現）

＜１点集中ポイント：so be it

の意味を英語で捉える＞

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう！

Perfectionism is the enemy of creation. 

by John Updike 

「完璧主義は創造の敵である。」

完璧主義が否定されること

でもないですが、

世の中に「完璧」なことなど

そもそもないかと。

人間は誰しも完璧な

人などいませんし、

どんな事でも完璧な

状態など訪れません。

例えばアメリカ人は良い意味で

「てきとう」な対応が多いです。

ビジネスシーンでも結構

てきとうなところはありますが、

それだけに前に進めていく

爆発力は非常に高いです。

またそれだけに失敗にも寛容な

社会があります。

日本ではどうしても完璧を

求めがちな面がありますので、

戦後の社会が混乱していたような

時期を経て、

社会が成熟してくると

尚更その国民性が顔を出して

失敗すら許さない雰囲気が

作られますね。

英語もそうですが完璧を求めすぎる

あまり肝心な行動が伴わないと

意味がないですね。

完璧主義は捨てて行動に

フォーカスしましょう！

＜１点集中ポイント：完璧主義は捨てる！＞

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

サッカー日本代表の合宿が

スタートしています。

まだ全員揃っていませんが、

西野監督になって初めての合宿

なので選手は多少戸惑いもあるでしょうね。

まだ最終メンバーの発表は

されていませんが、

誰になっても本大会で

ベスト８には進んで欲しいと

願っています！

本日は以上です。

ありがとうござました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

こちらは暖かくカラッとして

天気も良く過ごしやすい日でした。

さて、昨日の

「英会話上達に挫折する３つの理由」

の続きです。

昨日は英会話が上達できない人達には

３つの共通点があるとお伝えしました。

１：英語レベルの資質

２：英語学習の資質

３：時間管理の資質

この３つの中でも色々細かく

それぞれ特徴をお伝えしました。

そして弊社で提供していた教材内容で

上記３つの資質をクリアした方々も多くいました。

しかしどうしてもクリアできない方、

特に英語レベルの資質をクリアする事が

出来ないクライアントを中心に

対面・オンライン・メールによる

更に細かい個別指導を行う為、

2008年の6月頃からモニターを募りました。

そして新たに指導方法を確立して

行く事になります。

またその時から少し遅れて、インターネット上の

アンケートで上記３つの条件を含んでいると

思われる方々もモニターとして募りました。

理由は弊社で提供していた教材の先入観を

持っていない人達にも効果があるかどうかを

確かめる為です。

そして初級レベルの方はもちろん、

中級レベルの方々に非常に高い効果が

出たのです。

【レベルが低くても大人が英会話を

マスターする方法とは？】

英会話上達に挫折する理由の１つに

英語学習への資質と時間管理の資質を

挙げましたが、

英語学習の資質に関しては過去に

提供していた教材でも対策を講じて来ました。

それに加えて更に突っ込んだ指導を

取り入れました。

まず英語目標の設定方法や管理、

英語目標に向かう習慣や考え方を

分かりやすくかつ細かく説きました。

更にそれらをどのように体の一部に

していくまで浸透させていくのか？

と言う事も

ある心理学の資格を取得して心理学要素を

使いながら指導してきました。

（この為に心理学の資格まで取りました！）

それは自らの経験でも感じていますが、

英語学習において大切な事は根性論で

進めて行く事ではありません。

「静かなる情熱」というべきもので

進めて行く事が大切だからです。

そして時間管理の資質も方法や管理を

分かりやすくかつ細かく説きました。

ほとんどの方々がここまでやるのか？

と驚かれますが、とても効果が出ています。

例えば私は人間の能力にはそれ程の差は

無いと思っています。

ではなぜ英語の理解度や進捗に

個人差が出るのでしょうか？

それは単純に

"集中できる時間を

どれだけ持てたか？"

という差に尽きると考えます。

特にこの２つの資質は一定の英語レベルが

ある方で英語学習がどうしても

継続しない人達には非常に効果的でした。

また英語学習以外のシーンでもとても

役立っているという声を多くいただいています。

そして英会話上達に挫折する理由として

とても重要な英語レベルの資質を挙げましたが、

この資質に関しては次のように細かく

指導対応していきました。

【英語学習に目を向ける順番が間違っている？】

英語学習でリスニング・ライティング・

リーディング・スピーキングが大切だと

聞いたことがある方は多いと思います。

事実とても大切です。

しかしこの４つのコミュニケーションスキル

の大前提となる３つの能力を自分が持っているか

知る必要があります。

１：アクティブ化した語彙力

２：英文を瞬時に英語のまま理解できる文法力

３：一定レベルの発音力

これら３つのベースがなければ、

リスニング・ライティング・リーディング・

スピーキングという項目で

いくら訓練をしても身に付かないのは

お分かりでしょうか？

語彙力が無ければ、リスニングで

どれだけ英語を聞き分けられても

理解できません。

ライティング・リーディング・スピーキング

でも同様です。

しかも単なる英語⇒日本語で

たくさん覚えている語彙力ではなく、

英語⇒英語という状態で能動的に使える

（アクティブ化）語彙力が前提です。

また文法力が無ければ、英文の構造が

理解できないと同じ事ですので、

どれだけ英語を読んでも

聞いても分かりませんし、

英語を書いたり話したりする

文章の組み立てが出来ません。

しかも英文の構造は無意識レベルで

瞬時に理解できる事が前提です。

発音力だけは世間でそれ程必要性を

説かれていないかも知れませんが、

発音力とはスピーキングの中で

英語知識を運用する能力です。

もっと細かい事を言うと口や舌の動きが

知識レベルと連動していなければ、

せっかく持っている知識を使う事ができません。

これら３つのベースがないのに、

リスニングやスピーキング、

ライティング・リーディングの学習を

繰り返しても、前述したように

例え周りが英語圏という環境で

在米１０年という人であっても

中々上達は厳しいのが現状です。

大切な事はこれら３つのベースを

創り上げながら、

リスニング・スピーキング・

ライティング・リーディングの技術を

バランス良く積み上げて行き、

英語回路を創り出す事なのです。

実はこれら３つのベースすら無いのに

リスニング等の技術に走ってしまう人達が

過去の私も含めてとても多いのです。

そのような方々を次のような方法で

英語回路を創り出し、実践で使えるような

英語力へと指導していきました。

本日も少し長くなりましたので、

続きはまた次回お届けします。

ここまでお読みいただき

ありがとうございました！

感謝！！

PS：

メール個別指導なら1日約350円という

参加費用で個々の環境や能力に合わせた、

あなただけのカスタマイズされた

英語回路トレーニング指導の募集は

残り10日間で締切ります。

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/training/

もし独学や英会話スクールなどに通って

いても上達に限界を感じているなら・・・

是非英語回路を身につける

その１歩を今すぐ踏み出して下さい。

早い人なら6ヶ月で身につける事

が可能です。

１日５分聞き流すだけ・・・や

英会話スクールにいきなり飛び込んで

英会話をマスターした人などいません。

大人の場合は海外留学したって同様です。

英会話に堪能な人が近くにいるなら

どうぞ聞いてみて下さい。

英語回路があって初めて

英会話はマスターできるのです。

そして英会話を自由に操るようになって

東京オリンピックの時など色々な

外国人と交流しましょう！

海外ドラマや映画を字幕には出て来ない

もっとライブ感ある感情で感じましょう！

既に国境を超えているグローバル社会が

引き起こす格差社会に仕事で負けないよう

今より人生をより豊かにしましょう！

僕はこの世の中から英語難民が消える事を

自分の体験を通して願っています！

個別指導という特徴の為、

残念ながら多くの方々に提供できる

サービスではありませんが・・・

膨大な手間とコストがかかるこの事業を

2008年から継続する理由はよもや

そこにしかありません。

そして既に英語回路を身につけて、

英会話を自由に操る仲間達がいます。

ほんの少し前まで英文法という言葉にすら

拒否反応を示していた、

彼ら彼女らの中には英語を教える事を

仕事にする人達まで出ています。

次はあなたの番です。

あなたが英語回路構築へ１歩踏み出し、

実際のトレーニングでお会い出来る事を

楽しみにしています。

残り10日間で締切ります。

1日約350円で個別指導が受けられる

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/training/

GLJ英語学院代表の安田です。

シドニーは秋から冬への向かう

季節の変わり目。

風邪が流行っていますが、

僕はなぜか元気です（笑）

〇〇は風邪をひかない？

ですかね・・・

さて、本日の英語回路トレーニングは、

【完璧を求めるな！(主語と話し手の混同)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【完璧を求めるな！(主語と話し手の混同)】

本日の記事タイトルは

How Successful People Stay Productive And In Control

直訳すると

「どうやって、成功者はいられるのか、

生産性的に、そして管理して」

ですね。

簡単に意訳すると

「成功者はどうやって生産性を維持しているか」

ですね。

本日は生産性が高く、成功している

人達が意識している内容からです。

いくつかある中でも完璧を求めない姿勢

に関する内容はとても大切だと感じました。

その内容から主語の話し手の

混同について理解してください。

【Today's Sentence】

Emotionally intelligent people 

won't set perfection as their target 

because they know it doesn't exist.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【emotionally】

　

　意味：感情的に（副詞）

　

　発音：イモーショナリィ（リィは舌先を上前歯裏へ）

　＜一番強く発音する箇所：emoのo＞

【set】

　

　意味：定める（動詞）

　

　発音：セット（トは舌先を上前歯裏へ素早く）

　＜一番強く発音する箇所：setのe＞

【perfection】

　

　意味：完璧（名詞）

　

　発音：パーフェクション（パーは口元閉じ気味で舌喉元へ）

　＜一番強く発音する箇所：fectのe＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：感情的に（副詞）

２：定める（動詞）

３：完璧（名詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: emotionally】

⇒relating to your feelings or 

how you control them:

【2: set】

⇒to start doing something in a determined way, 

or to tell someone to start doing something:

【3: perfection】

⇒the state of being perfect:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

Emotionally intelligent people 

won't set perfection as their target 

because they know it doesn't exist.　　

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】

=Emotionally intelligent people 

won't set perfection as their target 

because they know it doesn't exist.=

＜直訳１＞

感情的に、知性のある人達は定めないよ、

完璧をね、自分達のターゲットとして、

なぜならね、彼らは知っているよ、

完璧は存在しないとね。

■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━

チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて

ここではなるべく英語に近い直訳で

全体を捉えるようにしましょう！

Emotionally intelligent people 

won't set perfection as their target 

because they know it doesn't exist.

＜解答例＞

Emotionally に、intelligent people は 

won't set だよ、perfection をね、

as their target として、because ね、

they know だよ、it doesn't exist だとね。

■ ステップ４：Read Aloud 1━━━━━━━━━

ステップ４ではリスニングの為の

スピード音読をして行きましょう。

大まかに区切りながら意味理解の伴った出来るだけ

スピードのある音読をして下さい。

出来れば秒数を測って下さい。