忍者ブログ

英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。


90分でネイティヴに通じる美しい英語が話せる

無料で和訳付き記事を読む術

今回は、無料でしかも和訳付きの英文を読む方法を伝授したいと思います。
 
皆さんの中でも海外サイトをネットサーフィンして、リーディングの勉強などをしている人も多いかと思います。
 
ですが、意外とはじめは苦戦して、いつしか挫折しているものなのです。
(私も経験者です・・・。)
いきなり英語を読んでも、わからない単語だらけです。。
 
そんな人におすすめなので下記です。
 
 
(1)完全和訳つき付の英語記事サイト
 
それは、The Mainichi Daily NEWSです。
 
毎日新聞社の英語版ニュースサイトです。
英語学習者にうれしい点は、日本語の記事をベースとして、英文記事が作成されており、

記事直下にある、「Click here for the original Japanese story 」 
というボタンを押すと、あらびっくり、日本語記事になるんです。

<before>
en.gif

記事最下段のこのボタンを押します。
japanese.gif

<after>
jp.gif
日本語記事を読んでから英語記事を読むと、英語で知らない単語で出てきてもなんとなくイメージをつかめるようになります。

しかも、毎日更新で常に最新のニュースが配信されているため、時事にも強くなります★
 
ぜひみなさんもトライしてみてください。
 ※日本語訳と英訳が違かったり、日本語記事がない場合もありますので注意。

 
(2)IE(インターネットエクスプローラー)のホップアップ辞書機能を活用
 
意外と知らない人が多いけれど、最強の英語リーディング機能です。
もちろん無料でIEを使っている人であればワンクリックでアドオンできます。
 
どんな機能かというと、下記のようにわからない単語にカーソルを合わせるだけで日本語の意味がでてくる機能なのです。
(クリックやコピーペーストも不要で、ただカーソルをあわせるだけです。)

ポップアップ辞書.gif
 
 
詳しく設定方法は下記サイトの記事が非常にわかりやすいのでご参照を★

英語リーディング・ライティング学習研究所
英語リーディング・ライティング研究所
 
 
これさえあえば、リーディングの参考書などは一切購入する必要もないですね。
 
ちなみに私は、さらに下記本で英語に磨きをかけています。
amazonで中古で150円程度で売ってます。)
なかなか読みやすくてシンプルで重宝していますので皆さんもどうぞ。
 
英字新聞1分間リーディング
ホーマン 由佳
日本経済新聞出版社
売り上げランキング: 48438
 
 
PR

COMMENT

Name
Title
Mail
URL
Color
Emoji Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Comment
Pass   コメント編集用パスワード
 管理人のみ閲覧
英語教材徹底比較道場
全て市販の安価な教材でamazonでも高い評価のものを中心に紹介しています。
08 2017/09 10
S M T W T F S
4 5 9
10 11 16
17 18 23
24 27 28 29 30
[09/01 サングラス コピー]
[09/01 ブランド激安市場時計専門店]
[08/03 ロレックス激安ブランド館]
[11/21 top online shooter]
[11/02 online shooter multiplayer]

管理人おすすめ

英語教材徹底比較道場

留学生公認-英語教材徹底比較道場のブログです。
留学生の視点から安価な庶民派でありながらバイブル的存在な英語教材を紹介します★
詳細は下記ロゴをクリックしてHPでぜひ確認してみてください!!
留学生公認-英語教材徹底比較道場

KIndle×電子ブック

英語漬けにするには、やはりamazonのkindle(キンドル)です。
特に英文読み上げ機能がすごい!リスニングの学習にも最適なんです★

amazonで購入可能です。

ブックマーク

毎月2回~3回更新します。
ぜひブックマークをお願いします。

ランキング

英語教材徹底比較道場
amazonで特に評価の高い市販教材のランキング★

英語教材徹底比較道場
Essential Grammar in Use Edition with Answers and CD-ROM PB Pack (Grammar in Use)
価格:4000円程度
第二外国語を英語とする人にための、英語で英語を勉強するための本です。
世界的に非常に有名な本です。

英語教材徹底比較道場
機関銃英語が聴き取れる!-リスニングの鍵はシラブルとビート-
価格:1,575円程度
究極のリスニング本です。amazonでの評価数もぶっ飛んでいるリスニングのHow to本です。「シラブル」と「ビート」を聞き分けることで格段にリスニング力を高めることを目的とした本です。

英語教材徹底比較道場
ドラえもん Doraemon ― Gadget cat from the future (Volume 1) Shogakukan English comics
価格:800円程度
ドラえもんの英語版コミックです。
英語のリハビリや英会話学習にぴったりです。とにかく楽しく英語を読んでいるということを忘れます。

おすすめ

Copyright ©  -- 英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ --  All Rights Reserved
Designed by CriCri / Powered by [PR]
/ 忍者ブログ