元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。
こんにちは。
GLJ英語学院
ファウンダーの山本です。
こちらは寒い日でしたが、
天気は良かったです。
それでは、本日も英語回路トレーニングとは
別にライトな感覚で1点に集中して
実践の英会話表現とそれに伴う
ボキャビルを行いましょう!
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
1:実践の英会話表現
2:実践英会話のボキャビル
3:英語の名言
4:編集後記
■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話シーンで使われる表現です。
<本日のお題:耐えられるならね>
Are you gonna jog five kilometers a day?
(1日に5キロもジョギングするつもり?)
Yeah, it’s good for health.
If I can stomach it.
(あー、健康に良いよ。
それに耐えられるならね)
<1点集中ポイント:If I can stomach it.>
stomachは「腹」という名詞で
有名な意味があります。
同様に動詞として「食べる」
「我慢する」という意味も
持ち合わせています。
今回の例文では「我慢する」
という意味で使われていますが、
辛いこと・厳しいこと・忍耐が必要なこと
などを腹で消化するというイメージで
「我慢する」という意味を
理解しましょう。
ちなみにifという単語で
スタートしているから、
その後に続く文章は?
という疑問はあるかも知れませんが、
実践では学校文法のように杓子定規な
考えではなく、if節だけで終わることも
多々あります。
■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう!
=stomach=
「to bear or tolerate」
(我慢するまたは耐える)
<1点集中ポイント:stomachの意味を英語で捉える>
■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…
英語の名言から英語だけでなく、
人生の知恵を盗みましょう!
Push yourself out of your comfort zone
and try out some new ideas.
by John P. Kotter
「快適な空間から自分を押し出そう。
そしてアイディアを実践しよう!」
最近お伝えしている「未知への経験」
に対する「恐怖」に似ていますが、
快適な空間から飛び出す事も
時には必要です。
筋トレをやる人は分かると思いますが、
最初は苦しい筋トレセットも
次第に筋肉がついてきて
楽な状況に変わってきます。
つまりcomfort zoneに
いつの間にか入っています。
その時、新たなセットを
組み込む(回数を増やすなど)
事ができるか・できないかです。
心理的には組み込みたくないですね。
ただそれでは筋肉が成長を
していきません。
筋トレだけでなく、あらゆる事で
快適空間にとどまると、
気づかないうちに成長が止まり、
ひどい場合は後退していたりします。
快適空間を飛び出す勇気を
持ち続けたいですね。
<1点集中ポイント:快適空間を飛び出す!>
■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…
ネットニュースで翻訳家の
戸田奈津子さんの記事が
出ていました。
映画の字幕翻訳の仕事を得るまで
20年もかかったそうです。
それまで夢を諦めずに持ち続けて、
自ら何度もアクションを起こしていた
という情熱はすごいです。
彼女は英語そのものが好きな
人間ではなく、
映画が好きだから英語を
勉強したということらしいです。
「英語じゃないのよ、映画よ」
と言っていた言葉が印象的です。
英語は手段であって、目的ではない
典型的な成功例の方ですね。
英語の先にある世界を目指し
ながら英語を学ぶ意識は本当に
大切ですね。
本日は以上です。
ありがとうござました!
Be all you can be!
Where there is a will, there is a way!
GLJ英語学院
ファウンダー
山本
03 | 2024/04 | 05 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 |
COMMENT