英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

こんにちは。

山本です。

3月がスタートしました！！

さて、本日の英語回路トレーニングは

【不幸せな悪習慣を断つ！(holdの5文型)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：オススメ厳選情報

　３：編集後記

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【不幸せな悪習慣を断つ！(holdの5文型)】

本日は不幸せな悪習慣がその対処法と

共に８つ紹介されていた内容からです。

人間ですから紹介されている８つの悪習慣は

誰しもやってしまう事だと思いますが、

大切な事はそれをいかに

対処していくかだと感じました。

その内容からholdの5文型に

ついて感じてみましょう！

【Today's Sentence】

Dwelling on the past and reliving 

all your failures, painful memories and conflicts 

can hold you back from moving on with life. 

Dreaming too much about the future 

is never a good thing too.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英語へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【dwell】

　

意味：くよくよ考える（動詞）

　

発音：ドエゥ（ゥは舌先上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：wellのe＞

【relive】

　

意味：追体験する（動詞）

　

発音：リリーヴ（リは舌を喉元へ）

＜一番強く発音する箇所：reのe(i)＞

【conflict】

　

意味：葛藤（名詞）

　

発音：カンフリクト（フは上前歯を下唇へ）

＜一番強く発音する箇所：conのo(a)＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

 以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：くよくよ考える（動詞）

２：追体験する（動詞）

３：葛藤（名詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: dwell】

⇒to think or talk for too long about 

something, especially something unpleasant:

【２: relive】

⇒to remember or imagine something 

that happened in the past so clearly that 

you experience the same emotions again:

【３: conflict】

⇒a situation in which you have two 

opposite feelings about something:

■ ステップ２：Chunk Grammar　━━━━━━━━━━━━━

続いて極力学校英文法に頼らず英文を

前からチャンク（文の塊）ごとに理解しましょう。

どんなシーンでも英文をチャンクごとに

把握しイメージする力が付くと飛躍的に

英語力は上がります。

そこでちょっと変わったチャンク分析を行いますが、

慣れると分析なしで自然に把握して行けます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

Dwelling on the past and reliving 

all your failures, painful memories and conflicts 

can hold you back from moving on with life. 

Dreaming too much about the future 

is never a good thing too.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…  

 

【★chunking 1★】

＝Dwelling on the past and reliving 

all your failures, painful memories and conflicts＝

最初に少し長いが核となる物語の

主人公の描写からスタート。

主人公は２つでDwellingとreliving

という～ing形をしている動作である。

この２つの主人公にそれぞれ

補足の言葉をペタッと貼付け彩りを

与えている。

Dwellingには「on the past」

が貼付いている。

dwell自体は1カ所に留まって

住むという使われ方をするが、

そこから派生して過去や嫌な事に

留まって物思いにふけるという

意味でも使われる事が多い。

その場合はdwellの後にonを付けて

on以下の上(on)で物思いにふけったり、

考えたりしている状態を演出する。

そしてもう１つの主人公である

relivingには

「all your failures, painful 

memories and conflicts」

という名詞の羅列がペタッと

貼付いている。

relivingという動作パワーが

この羅列した名詞達に直接及んでいる

事も感じる。

【★chunking ２★】

＝can hold you back from moving on with life.＝

チャンク１で物語の主人公

説明が終わり物語に欠かせない

動作がここからスタート。

動作はcan holdで話し手は２つの

主人公がこの動作状態にある事を

距離を近くに感じている（現在形）。

更にyouという名詞が来ており、

その動作パワーがこのyouに直接

及んでいる事も感じる。

そしてbackと続く。

これはいわゆるSVOCと呼ばれる型で

学校英語では第５文型などと呼ばれる。

この型は基本的にVのパワーで

O＝Cにするという事。

「Can you hold the door open?」

この場合はthe doorがO（目的語）

でopenがC（補語）となり、

holdのパワーでO＝Cにしている。

この型のイメージとしては

チャンクを例に説明すると、

「can hold you to be back」

である。

つまりyouがholdされながら

その状態をtoで「こちら」と示し

be backを導いている状態。

5文型という型のイメージが

捉えにくい場合は、

V＋O＋to be Cのような

イメージでtoによってO＝Cに

なるような状態を導いていると感じる。

このチャンクではyouを戻す(back）

という状態にholdするという事だが、

その起点がfrom以下で示されている。

「from moving on with life」

つまり「人生において先に進む」

という状態から飛び出し離れているのが

hold you backである。

【★chunking 3★】

＝Dreaming too much about the future 

is never a good thing too.＝

チャンク２で物語が完結して

新たな物語が続く。

主人公はDreamingで

is以下の状態に存在している事を

話し手は距離を近くに感じている（現在形）。

Dreamingという主人公に

「too much about the future」

という言葉をペタッと貼付け、

主人公に彩りを与えている事を感じる。

そしてis以下の状態は

「never a good thing too」

である。

notを使わずneverとしている

所にその否定する強さを感じる。

■ ステップ３：Chunk Translation　━━━━━━━━━━━━━

ここでは綺麗な意訳ではなく、

チャンクごと前から意味を理解しましょう。

英文を返り読みをしていては

いつまでも実践で英語は使えません。

その為に解答例は少し理解しにくい

変な日本語訳です。

Dwelling on the past and reliving 

all your failures, painful memories and conflicts 

can hold you back from moving on with life. 

Dreaming too much about the future 

is never a good thing too.

　＜解答例＞

くよくよ考える、過去をね、そして追体験する、

全ての失敗や苦痛の思い出、葛藤をね、は

保つよ、君を後ろにね、人生を前に進む事からさ。

夢見る事、たくさんね、未来に対してさ、

は決して良い事ではないよ。

■ ステップ４：Chunk Making Sentences　━━━━━━━━━

ステップ４では瞬時に日本語訳を

英文に変えましょう。

ここでは与えられた秒数以内に

答えられるようにして下さい。

時間をかけて答えると英語回路の

構築はできません。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

以下の日本語をチャンクを組み立てる意識で

与えられた秒数以内に英語で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

くよくよ考える、過去をね、そして追体験する、

全ての失敗や苦痛の思い出、葛藤をね、は

保つよ、君を後ろにね、人生を前に進む事からさ。

夢見る事、たくさんね、未来に対してさ、

は決して良い事ではないよ。

(15秒以内）

■ ステップ５：Pronounce　━━━━━━━━━━━━━

それでは最後の仕上げです。

既に例文の意味理解は出来ている

はずですので発話実感と魂を込めて

音読をして下さい（発話実感の無い音読は時間のムダ）。

「一読入魂！！」

そしてwellやyou knowといった繋ぎ言葉を

使って間を空けながらチャンクを後から

追加していくイメージで最低10回は音読して下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

Dwelling on the past and reliving 

all your failures, painful memories and conflicts 

,well, can hold you back from moving on with life. 

Dreaming too much about the future 

is never a good thing too.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

holdの5文型とはSVOCという型

ですが、この型の基本的なイメージは

VのパワーでO=Cという状態に

する事です。

あるいはVのパワーを直後のOに

及ぼしCの方に導くイメージです。

Cの方に導くのはto（こちら）

で導くのと同じ感覚です。

本日は以上です。

本日の記事は以下よりご覧いただけます。

http://www.gljeigo.jp/9nh9v2lf

■ オススメ厳選情報━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

独学でも英会話をマスターしようと

頑張る人へのオススメ情報です。

ここでご紹介する内容は実際に目にして、

手に取ったモノを同業者として厳しい目で

選別していますので安心してご覧下さい。

＜厳選基準＞

１：英会話上達に必要な要素が含まれている

２：弊社教材・個別指導には無い特徴を持つ

３：提供者が信頼できる会社・人物である

４：コストパフォーマンスが良い

５：継続性高く取り組みやすい作りである

＜本日の厳選＞

------------------------------------------------------------------

　■クエッショニングという英会話学習法

------------------------------------------------------------------

■英語ぺらぺら君中級編

　↓　　↓　　↓　　↓　　↓

中級編と出ていますが、これぐらいの

レベルは普通にこなす必要があります！

実際のネイティブ会話からあらゆる方法を

取り入れてスピーキングに特化した

無理無くスキマ時間でもできる

英会話レッスンです。

クエッショニングという手法だけでなく、

サイトには出ていませんが、

実際のテキストには僕が有効性を訴えている

パターンプラクティスやチャンキング

なども取り入れています。

この手法はわざわざ時間を確保せずに

スキマ時間にこそ実践する事をオススメします。

　

詳細はこちらをご覧下さい。

　↓　↓　↓

http://www.gljeigo.jp/ea2i50sp

■ 編集後記━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

不幸せな悪習慣として

最初に紹介されていたのが、

今回の例文で取り上げた内容です。

過去の後悔をくよくよ悩んだり、

未来を見過ぎるのは良く無いと。

その対処法が以下のように

記載されていました。

Next time you dwell on your past or dream 

about the future, sit still, take a few deep breaths, 

and take in what is all around you 

with all your senses for a while. 

I also like to take a short walk and enjoy nature. 

It reminds me that I live in the present moment.

簡単に要約すれば、

過去や未来にばかり目が行っている時は

深く深呼吸をして自分の周りを見渡し感じる。

そして散歩などで自然を楽しむと

「今、この瞬間を生きる」事に

気づかせてくれる。

のような事ですね。

人間ですからたまに過去の失敗を

後悔したり未来に希望を抱きすぎる事で

今、この瞬間を疎かに

する事はありますよね。

疎かにするというよりも

「逃げてしまう」という方が

正しいかもですが。

そんな時には常に今の瞬間こそが

人生で一番大切なのだと忘れないように

したいですね。

本日は以上です。

ここまでお読みいただき

ありがとうございました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!