忍者ブログ

英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。


90分でネイティヴに通じる美しい英語が話せる

明日終了!日本語訳を追い出す?

GLJ英語学院代表の安田です。

先週からスタートした

「常識とは真逆のスピーキングに

1点集中して英会話をマスターする!」

↓ ↓

http://focuspeak.jp/focuspeak/

完全オーダーメイド個別指導の

募集は明日終了です。

今まで色々トライされても英会話に

どうしても自信が持てない方や、

もっと短期間で英会話の世界を

心から楽しみたい方は是非ご検討ください。

*既にご参加表明されている方々へ

募集期間終了後の連休明けにスタッフ

より詳細をご連絡いたしますので

今しばらくお待ちください。

また銀行振込にてご参加表明されている方々は

お振込確認が取れない場合は正式なご参加として

受付けておりませんので予めご了承願います。

さて、表題の日本語訳を

追い出すという事ですが、

僕がフォーカスピークを開発する際に

とても重要な要素だと感じた1つです。

なぜ日本人はこれほどまでに英語を

学び続けているのにレベルが

世界でも低いのか?

この問いの答えもまさに

「日本語訳」にあります。

逆に日本語訳が頭から追い出された

瞬間に英会話をマスターする事など

さほど難しくありません。

今だからサラッと言えますが、

ここに気づくまで途方もない時間が

かかりました。

いつまでも日本語訳を

使っていたり、見たり、聞いたり

して「潜在的に納得」しているから

英会話をマスターする

スピードも遅いのです。

日本語訳を追い出すコツが

分かればあっという間です。

今までの努力が何だったんだろう?

と思うぐらい早くマスター可能なのです。

何の疑いもなく学校で日本語訳を使い、

色々な教材にも日本語訳が出ているため、

それが常識として刷り込まれていますが、

その常識がこれほどまでに

たかが英会話をマスターするのに

途方もない時間をかけていたり、

途中で挫折してしまったりを

繰り返す根本的な原因です。

今まで山本も伝えていたと思いますが、

日本語と英語のルールは真逆です。

その真逆のルール同士をつなげる

こと自体そもそも無理があります。

それができるのは通訳学校などで

その専門的なトレーニングを積んだ

同時通訳や逐次通訳の方々だけです。

あるいは10年ぐらい日本語訳も併用

しながら膨大な量をこなしてこれた

ほんの一部の英語マニアの人達だけです。

僕や山本、その他弊社の

トレーナー達は皆、凡人です。

英語マニアでもなければ、

通訳などになれるような資質も

ありません。

でも英会話を不自由なく楽しめる

ようになったのは日本語訳と決別

したからです。

もちろんいきなり日本語訳と決別

するのが難しい人も多いと思います。

だからこそ、大人ならある程度理解

できる変な日本語訳(直訳)を使い、

最終的に英語だけで前から

ザクザク捉えることを可能に

していくのです。

この方法は言語形成期前の

子供には向きません。

日本語がおかしくなるからです。

しかし大人はもう日本語が固まり、

それを崩して対応しようとしても

全く問題ありません。

その方法をフォーカスピークでは

確立して正しいステップ化に

していますので、

文法に自信のない人であっても、

英語のまま語順通りに理解出来る

ようになります。

いつの間にか、日本語訳を見ると

「無性に気持ち悪い」状態になります。

こうなるともうしめたものです。

もちろんそれに加えて、

いつもお伝えしている通り、

我々が英語口と呼んでいる、

瞬時に英語の発音を意識せずに

口から発声させられる技術と

英語の独特な音(子音同士の

つながりや欠落で出来る音)の

ルールを学ぶ必要はあります。

しかしそれらはマスターまでに

時間がかかるものではありません。

やはり何を動かすのも(口であろうと

耳であろうと)脳がベースですから、

その脳というエンジンが

いつまでも英語仕様に

変わらない限り、

何をやってもマスターは厳しい

ものになります。

脳が英語仕様に変われば、

逆にマスターは驚くほど

早くなります。

リスニングやリーディング、

ライティングというスキルは

少し置いておき、

まずスピーキングに1点集中して

短期間で言いたいことが言える

スキルを身につけましょう。

後からその他のスキルは

必ず追いついてきます。

受験英語というテスト英語ではなく、

実践の場で英会話をマスターしたい方は

是非スピーキングに特化した

フォーカスピークをお試しください!

明日で募集終了です。

「常識とは真逆のスピーキングに

1点集中して英会話をマスターする!」

↓ ↓

http://focuspeak.jp/focuspeak/

追伸:

ご参加されない場合でも、

是非こちらのサイトに公開している

5つの方法を参考にしてみてください。

この5つの方法があれば、

能力に関係なく、

1日20分から誰にでも取り組める

トレーニングで英会話をマスター

していくことが可能です。

見るだけでも気づきを得られる

はずですので是非ご覧ください!

(明日で募集は終了します)

↓ ↓

http://focuspeak.jp/focuspeak/

ここまでお読みいただき

ありがとうございました。

GLJ英語学院代表

安田

PR

COMMENT

Name
Title
Mail
URL
Color
Emoji Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Comment
Pass   コメント編集用パスワード
 管理人のみ閲覧
英語教材徹底比較道場
全て市販の安価な教材でamazonでも高い評価のものを中心に紹介しています。
09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 7
8 9
15
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
[10/10 ロレックス激安ブランド館]
[09/01 サングラス コピー]
[09/01 ブランド激安市場時計専門店]
[08/03 ロレックス激安ブランド館]
[11/21 top online shooter]

管理人おすすめ

英語教材徹底比較道場

留学生公認-英語教材徹底比較道場のブログです。
留学生の視点から安価な庶民派でありながらバイブル的存在な英語教材を紹介します★
詳細は下記ロゴをクリックしてHPでぜひ確認してみてください!!
留学生公認-英語教材徹底比較道場

KIndle×電子ブック

英語漬けにするには、やはりamazonのkindle(キンドル)です。
特に英文読み上げ機能がすごい!リスニングの学習にも最適なんです★

amazonで購入可能です。

ブックマーク

毎月2回~3回更新します。
ぜひブックマークをお願いします。

ランキング

英語教材徹底比較道場
amazonで特に評価の高い市販教材のランキング★

英語教材徹底比較道場
Essential Grammar in Use Edition with Answers and CD-ROM PB Pack (Grammar in Use)
価格:4000円程度
第二外国語を英語とする人にための、英語で英語を勉強するための本です。
世界的に非常に有名な本です。

英語教材徹底比較道場
機関銃英語が聴き取れる!-リスニングの鍵はシラブルとビート-
価格:1,575円程度
究極のリスニング本です。amazonでの評価数もぶっ飛んでいるリスニングのHow to本です。「シラブル」と「ビート」を聞き分けることで格段にリスニング力を高めることを目的とした本です。

英語教材徹底比較道場
ドラえもん Doraemon ― Gadget cat from the future (Volume 1) Shogakukan English comics
価格:800円程度
ドラえもんの英語版コミックです。
英語のリハビリや英会話学習にぴったりです。とにかく楽しく英語を読んでいるということを忘れます。

おすすめ

Copyright ©  -- 英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ --  All Rights Reserved
Designed by CriCri / Powered by [PR]
/ 忍者ブログ