元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
こんにちは。
GLJ英語学院
ファウンダーの山本です。
本日は英語の発音の事、
そして日本語意訳の弊害に関するお話です。
どちらも日本人の英語苦手意識と
関係するとても大切な話なので、
以下、初めてご覧いただく方々は
そのままお読みください。
以前にお読みの方々は復習のつもりで、
または興味なければスルーしてください。
ここから
↓ ↓
本日も前回に続き、
「英会話が上達しない３つの理由」
の続きです。
本日が最後のコラムとなります。
英語の発音を上達させる
必要はあるか？
別に発音などこだわらなくても良いのか？
その答えを明確にお伝えします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
某ゴムメーカーや飲食FC全国展開をしている
会社の人事担当者も採用してくれた！
英語回路トレーニングのキャッシュバック
キャンペーンがスタートしています
（残り7日で終了）。
↓ ↓
http://www.gljeigo.jp/training/
＊募集期間終了後、テキストのまとめ
発注をするため、お手元に届くのは
１週間～10日間ぐらいかかります。
＊カリキュラムスタートまでに
上記のスタート時期を考慮できる方
のみとさせていただきます。
＊既にご参加表明されている方々は
スタートまでもうしばらくお待ちください。
（テキスト発送は募集終了後、
集計作業を終えてからになります）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
英語回路トレーニングの
キャッシュバック募集の時だけ
お伝えしている内容ですので、
是非参考にしてください。
前回は英会話をマスターしていく上で
必要な３つのベースの１つである
アクティブ化した語彙力についてお伝えしました。
３つのベースとはこちらです。
１：英文を瞬時に英語のまま理解できる文法力
２：アクティブ化した語彙力
３：一定レベルの発音力
何度も言いますが、このベースが無ければ
英会話スクールに通っても、留学しても英会話を
マスターしていく事は厳しいのが現実です。
【日本語の論理思考（文法）に引きずられる？】
英語の発音を語る前に、前回の
最後にお伝えしたチャンキングとも
関わる内容からお伝えしますね。
英会話や英語力がなかなか
上がらない人達に共通している事が、
日本語の論理思考（文法）に
引きずられてしまうケースが
多いという事です。
その中でも代表的なものが
英作文の練習です。
英作文とは日本語の文章を
英語に変換する作業です。
学校のテストでも問題として
良く出題されましたね。
これはこれでとても効果的ですが、
英文に対応する日本語の論理思考（文法）
に引っ張られてしまい、
いつまで経っても英語を
話す時あるいは書く時には
日本語で考えなければならない状態
になってしまう人達がたくさんいます。
もちろんその状態になっても
処理速度が早ければ良いのですが、
上手くいかない人達の多くは
いつまでも日本語の論理思考に
引きずられたままで
余計に英語の瞬発力や反射神経を
落としているケースもありました。
弊社の英語回路トレーニングでも
アウトプットの為に一部英作を行いますが、
もっと直訳型で更に文法要素を
イメージさせていく日本語を独自に使い、
これをトリガー（引き金）にして
この問題を解消しています。
英作でも和訳でもどちらにしても、
綺麗な意訳は必要ありません。
学校英語ではどうしても理解度を測る為に
意訳をさせる傾向があるのは仕方のない事ですが、
意訳はどちらかというと国語の範囲です。
もう何度も言いますが、
これこそ僕らが日本で英語教育を
何十年も受けているのに
実践で使えない元凶です。
この事実には相当な自信があります。
なぜなら直訳やイメージで感じる
英文のルールを徹底させたら操れるように
なる人達が続出しているからです。
これを突き止めた時には何と
晴れやかな気持ちになったことか（笑）。
文科省はいち早くこの事実に
気がつくと良いのですが・・・
文章構造の真逆な２つの言語を
強引にそれぞれのルールで理解しようと
すること自体がナンセンスです。
それができるのは同じ構造を持つ
中国人や欧州の人たちです。
特に欧州の人達は加えてアルファベット
も使うのでそりゃ楽ですよ。
僕ら日本人や韓国人（日本語と韓国語は
同じ構造のため）は悲しいかな、
もし母国語（日本語or韓国語）を使うなら、
英語のルールをそのまま採用して
母国語（日本語or韓国語）を崩して
いかないと使えるようになりません。
しかしそれができるのは
母国語（日本語or韓国語）の論理を
理解している、操れる大人だからこそです。
逆に言うと日本人が韓国語を学ぶ、
または韓国人が日本語を学ぶ時は・・・
そうです、母国語を使いながらマスター
すること、つまり意訳でもマスター可能
という事になるのです。
事実、日本語をマスターする韓国人の
スピードと言ったら凄まじく早いです。
でも韓国人も英語は大の苦手です。
中々マスターできません。
ここに共通点が見えませんか？
【英語発音のレベルは上げる必要があるのか？】
今日の本題から少しそれましたが、
それでは英会話をマスターする上で必要な
３つのベースの最後になりますが、
一定レベルの発音力についてです。
英語の発音に関しても非常にレベルの
低い人達が英会話ができない
という傾向が見られました。
決して発音マニアになる必要も
ネイティブと同レベルの発音になる
必要もありません。
僕もネイティブ並みの発音では
ありませんし、
発音が上手いか？と言われれば
それ程上手いとは自分でも思っていません。
こんにちは。
GLJ英語学院
ファウンダーの山本です。
本日も前回の続きで英単語やチャンキング
という技術についてお伝えします。
英単語や短文は闇雲に覚えても
全く使えるようになりません。
良くギターなどのコードと
同じように言われますが、
ギターのコードを丸暗記しても
曲が弾けないのと同じで、
英単語も丸暗記しても実践の英会話
ができるようになりません。
大学受験を控えた受験生が英単語を
丸暗記しているのに英語が話せない
のを見れば理由が分かりますね。
以下、初めてご覧いただく方々は
そのままお読みください。
以前にお読みの方々は復習のつもりで、
または興味なければスルーしてください。
ここから
↓ ↓
本日も前回に続き、
「英会話が上達しない３つの理由」
の続きです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
某ゴムメーカーや飲食FC全国展開をしている
会社の人事担当者も採用してくれた！
英語回路トレーニングのキャッシュバック
キャンペーンがスタートしています
（残り8日）。
↓ ↓
http://www.gljeigo.jp/training/
＊募集期間終了後、テキストのまとめ
発注をするため、お手元に届くのは
１週間～10日間ぐらいかかります。
＊カリキュラムスタートまでに
上記のスタート時期を考慮できる方
のみとさせていただきます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
それでは前回の続きです。
「英会話上達に挫折する３つの理由」
↓ ↓
http://www.gljeigo.jp/three_reasons/
HPを見られない方は続きをご覧下さい。
前回は英会話をマスターしていく上で
必要な３つのベースの１つである
英文を瞬時に英語のまま理解できる文法力を
身につける方法についてお伝えしました。
３つのベースとはこちらですね。
１：英文を瞬時に英語のまま理解できる文法力
２：アクティブ化した語彙力
３：一定レベルの発音力
何度も言いますが、このベースが無ければ
英会話スクールに通っても、留学しても英会話を
マスターしていく事は厳しいのが現実です。
本日は2番目のアクティブ化した
語彙力を身につける方法です。
【語彙力の低さに対処する方法？】
語彙力は英単語を暗記している数だと
誤解されるケースがありますが、
アクティブ化（能動的な利用可能）
しているか？
パッシブ化（受動的な利用可能）
しているか？
という２つに分かれます。
アクティブ化は英単語を日本語訳を介さず、
英語のまま理解していて(英単語からその単語を
イメージで理解しているケースも可）
能動的に使える状態です。
またパッシブ化とは英単語を日本語訳を
介して理解していて受動的に使える状態です。
ただ単に英単語の暗記量が多くても、
パッシブ化している状態ならそれは
インプットシーン（読む・聞く）では役立っても、
アウトプットシーン（話す・書く）では
役立つことは難しくなります。
アクティブ化している英単語なら全てのシーン
（読む・聞く・書く・話す）で使えます。
だからと言って、決して英単語が
パッシブ化しているからダメだ
ということではありません。
難易度の高い英単語や難解な英文や
専門的な内容の英文に時間的余裕を持って
読める時にはパッシブ化している
状態でも有効です。
更にパッシブ化している状態でも
出来る限り多くの反復を行う事で
アクティブ化に移行する
ケースもあります。
特殊な場合を除いては、
速い反応速度が求められる
コミュニケーションシーンで
英単語はやはり出来るだけ多く
アクティブ化している事が必要です。
そして英単語をアクティブ化するには
３つのアプローチがあります。
１：英英辞書などを使い英語⇒英語で
ダイレクトに学ぶ
２：英語⇒イメージ⇒英語という
イメージをはさむプロセスを入れる
３：日本語⇒英語という変換を瞬時に行う
（あるいは英語⇒日本語の瞬時変換でも良いが
この場合は日本語⇒英語よりも多くする必要あり）
２番目の方法で途中イメージを
はさむ場合に日本語の助けを借りて
イメージするのももちろんOKです。
私が今考えると英語回路と
呼べるものを身に付けた時、
英単語をアクティブ化させたのは
１番目の方法でした
（時折３番目を併用しながら）。
しかし指導した中でアクティブ化数が
最も多かった方法が３番目の方法でした。
日本語から英語への瞬時変換です。
よって弊社の英語回路トレーニングでは
３番目を採用していますが、
これも導入するタイミングがあります。
例えば英文法のベースがないのに、
やみくもに英単語をアクティブ化しても
文章上で使える（読む・聞く・書く・話すシーンで）
ことができません。
これは良く色々な書籍に出ている
短文暗唱も同様です。
数多くの短文を暗記したり、
会話集を丸暗記しても応用力が
効かないのです。
これにしてもタイミングと
ステップがあります。
つまりそれが英単語であれ短文であれ、
自覚して意味編成をしている感覚の
無い中で丸暗記を行なっても
機械的に対応するオウム返しのような
状態になりとても実践的とは言えません。
少し違う状況に陥ると途端に
何も言えなくなってしまいます。
恐らくこのタイミングやステップを
しっかり知ってあるいは調べて
実践している人達は非常に少ないと思います。
このタイミングとステップを
見つけ出すのにとても苦労しましたが、
「何だこういう事か！」と霧が晴れたように
スッキリした時を今でも覚えています。
こんにちは。
GLJ英語学院
ファウンダーの山本です。
一昨日の雪は凄かったですが、
こちらは寒いですが晴れて良い天気です。
それでは本日も英語回路トレーニングとは
別にライトな感覚で１点に集中して
実践の英会話表現とそれに伴う
ボキャビルを行いましょう！
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
１：実践の英会話表現
２：実践英会話のボキャビル
３：英語の名言
４：編集後記
■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話シーンで使われる表現です。
＜本日のお題：使い果たす＞
Do you have money to buy a new phone?
（新しい電話を買うお金あるの？）
No, it’s used up by the other things.
（いや、他の物でお金は使い果たしたよ）
＜１点集中ポイント：it’s used up＞
It’s usedはそのまま
「使われる」という状態を指します。
そこにupという副詞が付くことで、
上の方に向かっているイメージから
上限まで使われている
ことを想起させています。
例文にあるようなお金以外にも
体力やパソコンの容量など、
何らかの限界がある事柄で
その内容が既に使い果たされ、
余裕のない状況で使われます。
何によって使い果たされている
のか示す場合はbyを使って、
その内容を伝えていきます。
■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう！
＝use up＝
「to consume completely」
（完全に使い果たす）
＜１点集中ポイント：use up
の意味を英語で捉える＞
■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…
英語の名言から英語だけでなく、
人生の知恵を盗みましょう！
It is not necessary to do extraordinary
things to do extraordinary results.
by Warren Buffet
「普通ではない結果を出すためには、
普通の事をやり続ければ良いのだ。」
この名言を伝えている
ウォーレンバフェットは世界でも
有名な投資家です。
その彼にして別に特別なことではなく、
「普通の事をやり続ければ」それで
良いと伝えています。
いつも最下位の常連だった
横浜ベイスターズは昨年３位に
躍進して日本シリーズにも出場しました。
監督のラミちゃんは大切なことを
信条にしています。
それが「凡事徹底」です。
凡事徹底とは何でもない当たり前
のことを徹底的に行うという
意味です。
つまり特別な才能が必要とさせる
ことではなく、誰でも当たり前にできる
ことにフォーカスして徹底する。
「英文音読を10回やる」
なら誰でもできます。
しかし「毎日、英文音読を10回やる」
となると途端に数が減っていきます。
もちろん音読などは正しく行わなければ
何回やっても意味はありませんが、
正しいやり方で凡事徹底する事こそ
大きな成果を生むことも事実です。
特別な才能などいりません。
ただ凡事徹底する事。
イチローがかつて伝えていました。
「小さい事を重ねる事が、
とんでもない所に行くただひとつの道」
だと。
＜１点集中ポイント：凡事徹底！＞
■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…
それにしても先日の雪は
凄かったですね。
４年前以上に降った感じがします。
雪だけで交通から色々な面で
パニックになるので
東京一極集中は改めて
改善した方がベターですね。
本日は以上です。
ありがとうござました！
Be all you can be!
Where there is a will, there is a way!
GLJ英語学院
ファウンダー
山本
| 02 | 2026/03 | 04 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
