元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
こんにちは。
GLJ英語学院
ファウンダーの山本です。
今週もスタートしました！
それでは、本日も英語回路トレーニングとは
別にライトな感覚で１点に集中して
実践の英会話表現とそれに伴う
ボキャビルを行いましょう！
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
１：実践の英会話表現
２：実践英会話のボキャビル
３：英語の名言
４：編集後記
■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話シーンで使われる表現です。
＜本日のお題： 一生に一度のチャンス＞
I’m wondering that I should take this
opportunity to meet the guy.
（その男に会うかどうしよう
か考えている。）
Well, you should. I think it’s a once in a lifetime chance.
（んー、会うべきだよ。一生に一度のチャンス
だと思うよ。）
＜１点集中ポイント：it’s a once in a lifetime chance.＞
バンクジョブという古い映画で
ある女性が主人公に銀行強盗の話を
持ちかけた時にこのフレーズを
伝えたような記憶があります。
a onceは一度、
a lifetime chanceは
一生のチャンス
ということで一生のチャンス
の中にa onceが包まれている（in）
状態から
一生に一度のチャンス
という意味で使われます。
そのまま単語通り感じることが
できればほぼ問題なく理解可能です。
バンクジョブという
映画の中でもそうですが、
このチャンスを逃したら
もう２度と訪れないという状況で
良く使われるフレーズです。
■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう！
＝it’s a once in a lifetime chance.＝
「a chance that will never occur again
in one’s lifetime」
（人の生涯で２度と起こることが
ないであろうチャンス。）
＜１点集中ポイント：it’s a once in a lifetime chance.
の意味を英語で捉える＞
■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…
英語の名言から英語だけでなく、
人生の知恵を盗みましょう！
It’s all about the journey, not the outcome.
by Carl Lewis
「すべては過程であって結果ではない。」
陸上競技で一世風靡した
カールルイスですが、
アスリートですから
結果にこだわる必要があります。
しかし結果ではなく、
過程がすべてであるということは
全ての結果は良きにしろ
悪しきにしろ、過程に過ぎない
ということだと思います。
チャレンジする人には必ず
そのチャレンジのoutcomeが
出ます。
それが近視眼的に見れば
そこで一喜一憂するかも知れませんが、
もっと広い視野で見たときには
全てが過程であると解釈できます。
常に広い視野で目指す世界を見つめ、
そこに到達する個々のチャレンジの
結果はどうあれ、
１つの過程として捉えるほうが
軸がブレずに進めますね。
＜１点集中ポイント：広い視野で見る世界！＞
■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…
サッカーの本田選手に続いて、
長友選手も新たな移籍先が
どうなるのか気になります。
プレミアリーグからのオファーも
あるようなので、
個人的にはそこで活躍する姿を
見てみたい気持ちはありますが。
結婚もしたので新たなステージで
彼の持つ雑草魂を発揮して活躍
して欲しいですね。
本日は以上です。
ありがとうござました！
Be all you can be!
Where there is a will, there is a way!
GLJ英語学院
ファウンダー
山本
こんにちは。
GLJ英語学院
ファウンダーの山本です。
今日は七夕ですね。
それでは、本日も英語回路トレーニングとは
別にライトな感覚で１点に集中して
実践の英会話表現とそれに伴う
ボキャビルを行いましょう！
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
１：実践の英会話表現
２：実践英会話のボキャビル
３：英語の名言
４：編集後記
■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話シーンで使われる表現です。
＜本日のお題： 緊張をほぐす＞
I’m gonna have a meeting that’s
very important next week.
（来週、とても重要な会議があるよ。）
Well, Before you do, you should break the ice.
（ん、会議の前に緊張をほぐした方が良いよ。）
＜１点集中ポイント：You should break the ice.＞
break the iceは
そのまま訳せば「氷を壊す」
です。
もちろん氷を壊すという意味で
使うわけではありませんが、
完全に理解できなくても何となく
今回の例文は雰囲気で伝わると思います。
ここで使われているiceは
氷という意味ではなく
初対面の人と話すときや
緊張した雰囲気の場を表現
しています。
その雰囲気をbreakする
ということで緊張をほぐすという
意味で使われます。
■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう！
＝break the ice＝
「to make people who have not met before
feel more relaxed with each other」
（初対面の人々とお互いに、
よりリラックスした状況にする）
＜１点集中ポイント：break the ice
の意味を英語で捉える＞
■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…
英語の名言から英語だけでなく、
人生の知恵を盗みましょう！
He who has never hoped can never despair.
by George Bernard Shaw
「希望を持たない人は失望することもない。」
何らかに対して
希望を持つということは
良い結果を得るという期待が
そこに込められています。
当然ですがその結果を得られない
場合は失望することになります。
そんな失望感を味わうぐらいなら
最初から希望など持たない方が
良いかも知れません。
しかしそうした思考に入ると
極端に行動が狭まり、
可能性を閉ざしてしまいます。
失望する前に、希望に向けて
本当にベストを尽くすだけの
行動をしたのか？
と自らに問いかければ
そうでないケースも多々あります。
失望など感じる事なく、
他責にする事なく、
自分の中に原因を見出して
改善していけば希望はいつの
時でも強力なエネルギーになります。
希望を持ちましょう！
＜１点集中ポイント：希望を持つ！＞
■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…
Jリーグのヴィッセル神戸に
ポドルスキーが入団しました。
来日した際には凄い熱狂で
出迎えられたようですが、
元ドイツ代表のスーパースター
ですからね。
それにしても楽天の三木谷さんは
バルサのスポンサーになったり、
ポドルスキーを獲得したり
サッカーを通した戦略にも
長けていますね。
本日は以上です。
ありがとうござました！
Be all you can be!
Where there is a will, there is a way!
GLJ英語学院
ファウンダー
山本
GLJ英語学院代表の安田です。
明日は七夕ですね。
シドニーの冬は空気が澄んでいるので
夜空を見上げると天の川が綺麗に見えます。
真っ白な帯を見るとまさにMilky Way！
さて、本日の英語回路トレーニングは、
【仕事と生活のバランスはありえない？ (現在完了の疑問文)】
です。
それでは、本日もいってみましょう！
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
１：本日の英語回路トレーニング
２：編集後記
３：知っ得！オージースラング
■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【仕事と生活のバランスはありえない？ (現在完了の疑問文)】
本日の記事タイトルは
No such thing as work-life balance
直訳すると
「なんてない、仕事と生活のバランス」
ですね。
簡単に意訳すると
「仕事と生活のバランスなんてない」
ですね。
本日は仕事と生活のバランスについて
書かれていた内容からです。
これは色々と参考になりました。
確かにバランスは意識しないと行動
できないですよね。
しかし、全てのバランスを保つって
なかなか難しい・・・
それでは、現在完了の疑問文に
ついて理解しましょう！
【Today's Sentence】
How many times have you traded off
something important in your life
for something important in your job?
■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━
厳選した英単語を以下の９ステップを参考に
声に出して能動的に使えるようにしましょう。
【★英単語を能動的に使う３つの方法★】
１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）
２：英単語を映像として理解する(イメージ化）
３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する
【★英語の発声準備９ステップ★】
１：大きな口でアイウエオ３回
２：えくぼを作るような口の形を作る３回
３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回
４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回
５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回
６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回
７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回
８：おへその下辺りに力を入れる
９：口元も舌もリラックスした状態
＊一番強く発音する箇所で大きく強く、
長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。
【trade off】
意味：交換する（動詞句）
発音：トレイダフ（レイは舌を喉元/フは上前歯上唇）
＜一番強く発音する箇所：offのo＞
【something】
意味：何か（代名詞）
発音：サムスィング（スィは舌先上下前歯の間へ）
＜一番強く発音する箇所：someのo＞
【important】
意味：重要な（形容詞）
発音：インポートント（最後のトントは口閉じ気味）
＜一番強く発音する箇所：porのo＞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
１：交換する（動詞句）
２：何か（代名詞）
３：重要な（形容詞）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【1: trade off】
⇒to balance one situation or quality against another,
in order to produce an acceptable result:
【2: something】
⇒used to mean a particular thing
when you do not know its name or do not
know exactly what it is:
【３: important】
⇒an important event, decision, problem etc
has a big effect or influence on people's lives
or on events in the future:
■ ステップ２：Literal Translation ━━━━━━━━━━━━━
続いてチャンク毎に英語を前から
英語のまま理解できるように
直訳技術を磨いて行きましょう！
英語を意訳しているうちは
絶対に英語のまま理解する事は
できません。
最初は日本語だけの直訳でも良いので、
次第に日本語訳にするまでも無いものは
そのまま英語で考えて行きましょう！
最終的に全て英語になったら・・・
それが当たり前ですが英語を英語で
捉えている証拠です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
How many times have you traded off
something important in your life
for something important in your job?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【★chunk 1★】
=How many times have you traded off
something important in your life=
＜直訳１＞
何回あなたは交換した？
何か重要なモノ、人生でね、
【★chunk 2★】
=for something important in your job?＝
＜直訳２＞
（それと）何か重要なモノ、
あなたの仕事とさ。
■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━
チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて
ここではなるべく英語に近い直訳で
全体を捉えるようにしましょう！
How many times have you traded off
something important in your life
for something important in your job?
| 03 | 2026/04 | 05 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
