英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

GLJ英語学院代表の安田です。

今日から11月ですね。

今年もあと2ヶ月ですが、

悔いのない1年にしましょう！

本日の英語回路トレーニングは、

【怠け者のためのダイエット7つのヒント(likelyは副詞)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【怠け者のためのダイエット7つのヒント(likelyは副詞)】

本日の記事タイトルは

7 Simple Tips for Lazy Dieters

直訳すると

「7つの簡単なヒント、怠け者のダイエッターのための」

ですね。

簡単に意訳すると

「怠け者のためのダイエット7つのヒント」

ですね。

英語学習と並んで、継続が難しく

挫折をする人が後を絶たない

ダイエット・・・

英語学習もそうですが、

効果の現れにくい取り組みですよね。

ですので、ある程度の効果が見えるまでの

「継続」というキーワードが非常に重要な

ウェイトを占めていますよね。

今回の記事では、この「継続」を

容易にしてくれるダイエットの7つのヒントが

書かれていました。

シンプルで簡単なことに置き換えて、

「継続」というハードルを低くして、

効果的にダイエットを習慣化させる

ヒントでした。

それでは、likelyは副詞を

見ていきましょう。

【Today's Sentence】

When you’re tired and hungry, 

you’re much more likely to nab 

something convenient than 

something that takes a lot of work.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【tired】

　

意味：疲れた・しんどい飽きた・（形容詞）

　

発音：タイアド（アは舌先を喉元奥の方へ）

＜一番強く発音する箇所：tirのi＞

【hungry】

　

意味：空腹な・腹が減っている・腹ぺこで（形容詞）

　

発音：ハングリー（リーは舌先を喉元奥の方へ）

＜一番強く発音する箇所：huのu＞

【nab】

　

意味：ひっつかむ・かっさらう（動詞）

　　

発音：ナブ（ブは唇を閉じる）

＜一番強く発音する箇所：naのa＞

【convenient】

　

意味：便利な・便利な（形容詞）

　

発音：コンヴィーニェント（ヴィーは下唇を軽く噛む）

＜一番強く発音する箇所：venのe＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：疲れた・しんどい飽きた・（形容詞）

２：空腹な・腹が減っている・腹ぺこで（形容詞）

３：ひっつかむ・かっさらう（動詞）

４：便利な・便利な（形容詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: tired】

⇒ feeling that you want to sleep or rest:

【2: hungry】

⇒ wanting to eat something:

【3: nab】

⇒ to get something or someone quickly, 

especially before anyone else can get them:

【4: convenient】

⇒ useful to you because it saves you time, 

or does not spoil your plans or cause you problems:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

When you’re tired and hungry, 

you’re much more likely to nab 

something convenient than 

something that takes a lot of work.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】

＝When you’re tired and hungry, 

you’re much more likely to nab=

＜直訳１＞

あなたが疲れて、空腹な時、

あなたはより強い傾向にあるよね、

ひっつかむ、

【★chunking 2★】

＝something convenient than 

something that takes a lot of work.=

＜直訳２＞

何か都合の良いモノをさ、

何か作業量が多いモノよりね。

■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━

チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて

ここではなるべく英語に近い直訳で

全体を捉えるようにしましょう！

When you’re tired and hungry, 

you’re much more likely to nab 

something convenient than 

something that takes a lot of work.

＜解答例＞

When you’re tired で hungry な時、 

you’re は much more likely に to nab する、 

something convenient をさ、than 

something that takes する a lot of work をね。

■ ステップ４：Read Aloud 1━━━━━━━━━

ステップ４ではリスニングの為の

スピード音読をして行きましょう。

大まかに区切りながら意味理解の伴った出来るだけ

スピードのある音読をして下さい。

出来れば秒数を測って下さい。

スピード音読（目標5回）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

When you’re tired and hungry, /

you’re much more likely to nab /

something convenient than 

something that takes a lot of work. /

参考の音声はこちら

http://vocaroo.com/i/s0DFuyCmHDxv

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

■ ステップ５：Read Aloud 2　━━━━━━━━━━━━━

それでは最後の仕上げです。

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

今日で10月も終わり。

今年も残り２ヶ月となりました。

それでは本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で１点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：実践の英会話表現

　２：実践英会話のボキャビル

　３：英語の名言

　４：編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

＜本日のお題：傾いているよ＞

Have you decided yet which course you take, 

guitar or piano?

（もうギターかピアノのどちらの

コースにするか決めたか？）

Well, I’m leaning towards a piano course.

（んー、ピアノコースに傾いているよ）

＜１点集中ポイント：lean towards＞

leanは「傾く」「もたれる」

「寄りかかる」という意味です。

towardsは「～方へ」「～に向かって」

という意味でtoのような「→＝矢印」

と同じ働きがあります。

towardsの方へleanする、

つまり傾くということなので、

傾いているというイメージは

つかみやすいと思います。

ここでは実際に物が傾いている

時にも使われるのですが、

心理的な状況や気持ち、

感情がまだはっきりせずに

towardsの方へ

「傾いている」

時にもlean towardsを

使うことがポイントです。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう！

＝lean towards＝

「to tend to choose someone or something」

（誰かあるいは何かを選びそうな状態）

＜１点集中ポイント：lean towards

の意味を英語で捉える＞

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう！

Two roads diverged in a wood and 

I took the one less traveled by, 

and that has made all the difference. 

by Robert Frost

「森の中で２つの道が分かれていた。

そして私は人があまり通っていない方の道を選んだ。

その結果、大きな違いがでたのである。」

「人の行く裏に道あり花の山」

という格言があります。

この格言のような英語の

名言が今回の内容です。

大多数が動く方へ行くのは安心です。

しかし「安心」というだけであって

それが正解とは限りません。

特に何らかの成果を求められる

ケースでは大多数が動く方とは

逆に行かなければならない

ケースがほとんどです。

その過程では勇気が必要でしょう。

僕がカナダで語学学校を止めて、

独学で英会話をマスターする方へ

行ったのも同じでした。

大多数の人が行く方ってどこでしょう？

聞き流すだけで英会話がマスター

できるという一見楽そうな方

かもしれません（笑）。

大多数が動く方とは基本的に人間の

「本能」に根ざしています。

その本能を理解して客観的に冷静に

本能とは逆らう行動を少しだけでも

習慣に取り入れると「人の行く裏に

道あり花の山」にたどり着く

確率が高まります。

＜１点集中ポイント：本能に逆らう！＞

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

ゴルフの松山選手がWGCという

大会で優勝しました。

いやー凄いですね。

名だたる名手も参加している

世界の準メジャー大会で優勝なんて

一昔前の日本では考えられませんでした。

世界ランクもトップ10以内に入り、

名実ともに世界の松山ですね。

テニスの錦織選手とどちらが先に

４大メジャー大会で優勝するか

気になっているのですが、

世界で活躍する日本人を見ると

勇気が湧いてきます！

本日は以上です。

ありがとうござました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

今日は少し寒かったですね～。

それでは本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で１点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：実践の英会話表現

　２：実践英会話のボキャビル

　３：英語の名言

　４：編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

＜本日のお題：頭を冷やせ！＞

I really got angry for that!

（マジでムカついた！）

Hey, you should walk it off!

（おい、頭を冷やせ！）

＜１点集中ポイント：walk it off＞

これは怪我をした時など、

「歩いて静めろ」という

意味を込めて良く使われます。

男性的な表現でそんな痛みで

うじうじしてないで「吹き飛ばせ！」

ぐらいの勢いです。

怪我にも使われますが、

例文のように「怒り」などに対しても

頭を冷やす意味で使われます。

また実際に食べ過ぎた時など

「歩いて消化する」という意味でも

使われますね。

それぞれのシーンで意味が変わりますが、

walk（歩いて）it（それを＝怒り・怪我・

カロリー）off（離す）

このようなベースに持つ流れから

walk it offを場面で使い分けましょう。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう！

＝walk it off＝

「to stand up like a man and forget about it」

（男のように立ち上がりそれを忘れろ）

＜１点集中ポイント：walk it off

の意味を英語で捉える＞

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう！

Success is a lousy teacher. 

It seduces smart people 

into thinking they can't lose. 

by Bill Gates

「成功はひどい教師だ。それはスマートな

人達に決して失敗しないという錯覚を

させてしまうのだから。」

世界で最も資産を持つビルゲイツ。

彼が「成功はひどい教師」

だと伝えています。

嫌味？・・・ではないですね（笑）。

スティーブジョブズと良く比較され、

ジョブズと比べて彼はどちらかと言うと

優等生のイメージはありますが、

結構、ビルゲイツも

ぶっ飛んだ人です（笑）。

あれだけの成功を得てしても、

成功はひどい教師だと。

それだけ彼はその裏でいわゆる

「失敗」を重ねてきたとも言えます。

つまり失敗など当たり前の

ことなのに成功を味わったり、

成功を知ったりすると「失敗」

という存在を忘れてしまいますね。

僕は人の成功よりも失敗を

分析する方が遥かにためになる

と思っています。

それぐらい失敗にはたくさんの

ヒントが隠されているからです。

野球の野村元監督が

「勝ちに不思議の勝ちあり、

負けに不思議の負けなし」

と良く引用されていましたが、

負け＝失敗があってもそれを

そのままにせず、

原因を考え、それに向けて

改善案を出して行動する。

その繰り返しをすればどんな分野でも

ある程度の結果は出せるはずです。

サッカーの本田選手も自分は

失敗の代名詞だということを

話していたことがありました。

失敗→検証→改善→行動

この流れが何でも大切です。

失敗は成功のギフトです！

＜１点集中ポイント：失敗は成功のギフト！＞

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

フィリピンの大統領が来日

していますね。

なかなか、アメリカに対する暴言で

注目を浴びていますが、

トランプさんのイメージと

かぶりますね。

フィリピンはアメリカの企業などが

コールセンターなどを持つ国としても

知られていますが、

その理由は人件費の安さと

英語ができるということですね。

フィリピンの英語教育は

非常に優れていて、

日本も見習うべきところが

多々あると思います。

小さい国ですが、

非常に高いポテンシャルを

持っている国ですね。

本日は以上です。

ありがとうござました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本