元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
こんにちは。
山本です。
まだ3月ですから仕方無い
ですが寒いですね・・・。
さて、本日の英語回路トレーニングは
【やらざるを得ない環境を創る(regardless ofの使い方)】
です。
それでは、本日もいってみましょう！
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
１：本日の英語回路トレーニング
２：オススメ厳選情報
３：編集後記
■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【やらざるを得ない環境を創る(regardless ofの使い方)】
本日は何かを行う時にはやらざるを
得ない環境を創る事がとても大切で
あるという内容からです。
それを記事ではyour own forcing
function of scucessと名付けておりましたが
やらざるを得ない環境は１つ
の方法でとても効果的です。
その内容からregardless of
の使い方について理解しましょう！
【Today's Sentence】
No matter where you are in the world
and regardless of what you’re working on,
I hope you’ll start on a journey of
understanding yourself so
you can create your own forcing
functions of success.
■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━
厳選した英単語を以下の９ステップを参考に
声に出して能動的に使えるようにしましょう。
【★英単語を能動的に使う３つの方法★】
１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）
２：英単語を映像として理解する(イメージ化）
３：日本語訳から１秒以内に英語へ変換する
【★英語の発声準備９ステップ★】
１：大きな口でアイウエオ３回
２：えくぼを作るような口の形を作る３回
３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回
４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回
５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回
６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回
７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回
８：おへその下辺りに力を入れる
９：口元も舌もリラックスした状態
＊一番強く発音する箇所で大きく強く、
長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。
【regardless】
意味：無頓着な（形容詞）
発音：リガードレス（リは舌先を喉元へ）
＜一番強く発音する箇所：garのa＞
【force】
意味：強いる（動詞）
発音：フォース（フォは上前歯を下唇へ）
＜一番強く発音する箇所：forのo＞
【function】
意味：機能（名詞）
発音：ファンクション（ンは舌先を上前歯裏へ）
＜一番強く発音する箇所：funのu(a)＞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
１：無頓着な（形容詞）
２：強いる（動詞）
３：機能（名詞）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【1: regardless】
⇒without being affected or
influenced by something:
【２: force】
⇒to make someone do something
they do not want to do:
【３: function】
⇒the purpose that something has,
or the job that someone or something does:
■ ステップ２：Chunk Grammar ━━━━━━━━━━━━━
続いて極力学校英文法に頼らず英文を
前からチャンク（文の塊）ごとに理解しましょう。
どんなシーンでも英文をチャンクごとに
把握しイメージする力が付くと飛躍的に
英語力は上がります。
そこでちょっと変わったチャンク分析を行いますが、
慣れると分析なしで自然に把握して行けます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
No matter where you are in the world
and regardless of what you’re working on,
I hope you’ll start on a journey of
understanding yourself so
you can create your own forcing
functions of success.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【★chunking 1★】
＝No matter where you are in the world
and regardless of what you’re working on,＝
最初にno matterとregardless of
を使い物語の舞台設定からスタート。
no matterは以前から説明している
ようにmatter（問題）をnoで完全に
打ち消している状態。
その後に疑問詞を続けて、
疑問詞以下はno matterである
という事。
これは疑問詞＋everでも
言い換えられる。
今回のチャンクでは
no matter whereと来ているので、
whereverと言い換えられる。
where以下は
you are in the worldという物語形式
が来ており、
主人公はyouでare以下の状態
（in the world)に存在している事を
話し手は距離を近くに感じている（現在形）。
つまりyou are in the worldが
whereであってもno matter(問題ない）
という事。
更にandで繋いでもう１つの
舞台設定が登場する。
regardless of以下である。
regardless ofもno matterに
意味は近い。
regardless自体が無頓着という
意味を持っているので、
of以下に無頓着というイメージ。
no matterと同じ感覚である。
チャンクではregardless of
の後にwhatが来ているが、
what以下には無頓着、
つまりwhat以下が何であろうと良い
というイメージで使われる。
この表現は実践英語でも
頻繁に出てくるので覚えておきたい。
what以下は
you’re working onで
主人公がyouでare以下の状態
（working on)に存在している事を
話し手は距離を近くに感じている（現在形）。
whatは「何？それはね・・・」
というイメージで疑問に対する答えを
自ら伝えている関係詞である。
それがyou are working on
だが「君が今まさに行っている」事が
何であれ関係ない（regardless of)という事。
【★chunking ２★】
＝I hope you’ll start on a journey of
understanding yourself so＝
チャンク１の舞台設定後に
核となる物語のスタート。
主人公は話し手本人であるIで
hopeという動作状態にある事を
距離を近くに感じている（現在形）。
hopeの後にthatという「それはこちらです」
というバスガイドさんの導く「手」が
省略されているが、
that以下全てにhopeの動作パワーが
直接及んでいる事を感じる。
そのthat以下は
youが主人公でwill startという
動作状態にある事を話し手は
距離を近くに感じている（現在形）。
willを使っているが、
未来形ではなく現在形。
（英語に未来形は存在しない）
あくまでも話し手のwillという
主観をstartという動作に込めて
意味を変えずにニュアンスを変えているだけ。
will startの後には名詞がないので、
その動作パワーは主人公自ら消化している。
どこで消化しているのか？が
直後のon以下で示されている。
「on a journey of
understanding yourself」
旅（journey）がofによって
understanding yourselfから繋がり
ながら飛び出している状態。
そして最後にsoをペタッと
貼付け「すると・・・」というイメージで
後から何らかの内容が貼付く事を
示唆している。
【★chunking 3★】
＝you can create your own forcing
functions of success.＝
チャンク２の最後に出て来た
soに対する答え。
主人公はyouでcan create
という動作状態にある事を
話し手は距離を近くに感じている（現在形）。
ここでもcanという主観をcreate
という動作に込めて意味は変えずに
ニュアンスを変えている事を感じる。
更にcan createという動作の直後に
your own forcing functions of success
という名詞が来ているので、
この名詞にcan createの動作パワーが
直接及んでいる事を感じる。
■ ステップ３：Chunk Translation ━━━━━━━━━━━━━
ここでは綺麗な意訳ではなく、
チャンクごと前から意味を理解しましょう。
英文を返り読みをしていては
いつまでも実践で英語は使えません。
その為に解答例は少し理解しにくい
変な日本語訳です。
No matter where you are in the world
and regardless of what you’re working on,
I hope you’ll start on a journey of
understanding yourself so
you can create your own forcing
functions of success.
＜解答例＞
問題じゃないよ、どこだろうと君が世界でね、
そして関係ないよ、何を君がやっていてもね、
僕は願うよ、君がスタートする事をさ、
自分を理解する旅をね、それで
君は創り出せるよ、自分の強制機能を、
成功へのね。
■ ステップ４：Chunk Making Sentences ━━━━━━━━━
ステップ４では瞬時に日本語訳を
英文に変えましょう。
ここでは与えられた秒数以内に
答えられるようにして下さい。
時間をかけて答えると英語回路の
構築はできません。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
以下の日本語をチャンクを組み立てる意識で
与えられた秒数以内に英語で答えて下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
問題じゃないよ、どこだろうと君が世界でね、
そして関係ないよ、何を君がやっていてもね、
僕は願うよ、君がスタートする事をさ、
自分を理解する旅をね、それで
君は創り出せるよ、自分の強制機能を、
成功へのね。
(15秒以内）
■ ステップ５：Pronounce ━━━━━━━━━━━━━
それでは最後の仕上げです。
既に例文の意味理解は出来ている
はずですので発話実感と魂を込めて
音読をして下さい（発話実感の無い音読は時間のムダ）。
「一読入魂！！」
そしてwellやyou knowといった繋ぎ言葉を
使って間を空けながらチャンクを後から
追加していくイメージで最低10回は音読して下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
No matter where you are in the world
and regardless of what you’re working on,
well, I hope you’ll start on a journey of
understanding yourself so, you know,
you can create your own forcing
functions of success.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
regardless ofの意味は
no matterに似ていますね。
今回のチャンクもregardless ofの
代わりにno matter whatで
置き換えても問題ないです。
regardless ofは実践英語で
頻繁に出て来る表現ですので
是非覚えましょう！！
本日は以上です。
本日の記事は以下よりご覧いただけます。
http://www.gljeigo.jp/vdzppu2g
■ オススメ厳選情報━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
独学でも英会話をマスターしようと
頑張る人へのオススメ情報です。
ここでご紹介する内容は実際に目にして、
手に取ったモノを同業者として厳しい目で
選別していますので安心してご覧下さい。
＜厳選基準＞
１：英会話上達に必要な要素が含まれている
２：弊社教材・個別指導には無い特徴を持つ
３：提供者が信頼できる会社・人物である
４：コストパフォーマンスが良い
５：継続性高く取り組みやすい作りである
＜本日の厳選＞
------------------------------------------------------------------
■ロープレ英会話メソッド
------------------------------------------------------------------
■ロープレ学習を取り入れたの英会話メソッド
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
ロスの超人気英語学校のロールプレイ
学習法が日本上陸しました。
ロープレ学習法とは1人でも“英会話”
という交互のやり取りを実現できる手法で
聞き手の時は意味より会話の流れを意識して
話し手の時だけ会話に集中する方法です。
これを英会話では最も入りやすい
トラベル分野に特化して英会話を
マスターする事を加速させています。
サイトに出ているマックでの
ドライブスルーの動画は聞き取れますか？
↓ ↓ ↓
■ 編集後記━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
先日お伝えした先送りを回避する
内容にも近いですが、
何かを始めるときなど特に
やらざるを得ない環境を創り出す事は
とても有効ですね。
人間は元々、怠け者ですから
それを自覚した上で
色々なやらざるを得ない環境を創る
仕掛けを取り入れた方が良いです。
是非参考にしてみて下さい！
本日は以上です。
ここまでお読みいただき
ありがとうございました！
Be all you can be!
Where there is a will, there is a way!
| 03 | 2024/04 | 05 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 |
COMMENT