英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

こんにちは。

山本です。

こちらは梅雨らしく無い

良い天気でした。

さて、本日も10分ぐらいを使って

英語回路トレーニングしましょう！

本日の英語回路トレーニングは、

【超生産性の高い人の8つの習慣(evenに潜む感情)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【超生産性の高い人の8つの習慣(evenに潜む感情)】

本日の記事タイトルは

8 Daily Habits of Ultra-Productive People

「超生産性の高い人の8つの習慣」

毎日毎日仕事が出来る人、

つねに効率よく勉強が出来る人

っていますよね。

それも膨大な仕事量や勉強量が

あるにもかかわらず。

そこには一体

「どんな秘密があるのだろうか？」

というのが今回の記事の内容です。

結論から言ってしまうと、

仕事や勉強の効率化、

生産性の向上するには

特に秘密なんてなく、ただただ単純に

膨大な仕事や勉強をどうやってやりくりするか？

という方法を「知っているだけ」

だそうです。

一体それはどんな方法なんでしょうか？

それではevenに潜む感情を

一緒に見ていきましょう。

【Today's Sentence】

When you do one task at a time, 

you accomplish more than when 

you are trying to do a few tasks at once.

Even if you manage to accomplish those tasks, 

the quality of your work may be worse. 

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英語へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【task】

　

意味：仕事・職務（名詞）

　

発音：タスク（タは舌先を上前歯裏根元へ）

＜一番強く発音する箇所：taのa＞

【accomplish】

　

意味：達成する・仕上げる（動詞）

　

発音：アコンプリッシュ（リは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：ccoのo＞

【manage】

　

意味：何とか成し遂げる・何とかやっていく（動詞）

　

発音：マネージ（ジは舌を口内上部（天井）へ）

＜一番強く発音する箇所：maのa＞

【worse】

　

意味：より悪い・もっと悪い（形容詞）

　

発音：ワース（ワーは舌先を喉元奥の方へ）

＜一番強く発音する箇所：worのo＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：仕事・職務（名詞）

２：達成する・仕上げる（動詞）

３：何とか成し遂げる・何とかやっていく（動詞）

４：より悪い・もっと悪い（形容詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: task】

⇒ a piece of work that must be done, 

especially one that is difficult or unpleasant 

or that must be done regularly:

【2: accomplish】

⇒ to succeed in doing something, 

especially after trying very hard:

【3: manage】

⇒the demographic cohort following 

Generation X:

【4: worse】

⇒ to succeed in doing something difficult, 

especially after trying very hard:

■ ステップ２：Chunk Grammar　━━━━━━━━━━━━━

続いて極力学校英文法に頼らず英文を

前からチャンク（文の塊）ごとに理解しましょう。

どんなシーンでも英文をチャンクごとに

把握しイメージする力が付くと飛躍的に

英語力は上がります。

そこでちょっと変わったチャンク分析を行いますが、

慣れると分析なしで自然に把握して行けます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

When you do one task at a time, 

you accomplish more than when 

you are trying to do a few tasks at once.

Even if you manage to accomplish those tasks, 

the quality of your work may be worse. 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunking 1★】

＝When you do one task at a time,=

最初にWhenを使い核となる物語の

時間的な舞台設定からスタート。

舞台設定は物語形式（主人公＋動作）

で作られ、主人公はyouでdoという

動作状態にある事を話し手は

距離を近くに感じている（現在形）。

何をdoするか？は直後に来ている

「one task」である。

つまりdoの動作パワーが直後の

one taskという名詞に直接及んでいる状態。

更にat a timeをペタっと貼り付けて

彩りを与えている。

時刻は点で表されるイメージなので

atはその上に触れている感覚。

すなわちat a time で

「一度に・同時に」となる

【★chunking ２★】

=you accomplish more than when 

you are trying to do a few tasks at once.＝

このチャンク2ではチャンク1を

補って核となる物語がスタート。

主人公はyouでaccomplishという

動作状態にある事を話し手は

距離を近くに感じている（現在形）。

accomplishの後には特に

名詞が無いのでその動作パワーは

主人公自ら消化している事を感じる。

更に比較のmore thanを用いて

「よりむしろwhen以下の内容だよ」

という対比するメッセージを

伝える事で全体に彩りを与えている。

そのwhen以下の内容は物語形式で説明。

主人公はyouであり、その主人公が

are以下の状態に存在している事を

話し手は距離を近くに感じている（現在形）。

どんな状態か？は直後の

trying to do a few tasks at once

で今まさに

「いくつかの仕事をやろうとしている」

という事である。

これはいわゆる

be動詞＋ing形で現在進行形などと

呼ばれる形だが、

このような呼ばれ方をすると

何か特別なモノだと感じてしまうが、

いたって普通の表現。

ing形を見たり、聞いたりしたら

いつでも「活き活き感」というライブな

イメージを持つ事はいつも伝えている通り。

looking forという何かを今まさに

探しているというライブ感を

感じれば良いだけ。

最後にat once「一気に」をペタっと

貼り付けて彩りを与えている。

【★chunking ３★】

=Even if you manage to accomplish those tasks, 

the quality of your work may be worse.＝

このチャンクはEven ifを

使って物語の舞台設定からスタート。

Even ifで「たとえ～だとしても」

というイメージでevenがifを修飾している。

このevenを使った修飾する型は

非常に良く出て来る。

Even if he did not say it consciously, 

（彼が意識してそれを言ったのではなかったにしても、）

it was still very rude of him.

（依然、それは非常に失礼だ）

Even if my parents don't agree with me, 

（私の両親が賛成しなくても、）

I'll quit high school to become a rock singer.

（私はロックシンガーになるために高校をやめる）

いずれの意味も、evenが無くても

意味が通る事はほとんどであるが、

より強調を込めてevenが使われる。

そこには話し手の「期待値」または

「予測値」のギャップという感情が

込められている。

つまりevenを付け加える分だけ、

その物語には「予測」「期待」との

ギャップが込められている。

これはevenを抜いた内容と、

evenを付けた内容を比較すれば

その感情の違いが理解できる

今回のチャンクでも、

Even ifとしてただのifという

舞台設定よりも何らかの「予測」「期待」

のギャップが物語に込められている

事が感じ取れる。

話をチャンクに戻すと、

主人公はyouでmanageという

動作状態にある事を話し手は

距離を近くに感じている（現在形）。

manageの後には特に

名詞が無いのでその動作パワーは

主人公自ら消化している事を感じる。

そしてtoで「こちら」と何やら

導いている。

それがaccomplishという動作であり、

直後にthose tasksという名詞が

来ているので、accomplishという

動作パワーがこの名詞に

直接及んでいる事を感じる。

最後にifの逆接的内容をペタッと

貼り付けてチャンク全体に

彩りを与えている

主人公はthe quality of your workであり、

その主人公がmay be以下の状態に

存在している事を話し手は

距離を近くに感じている（現在形）。

はどんな状態に存在しているのか？

は直後の「worse」で

「より一層悪い状態」である。

■ ステップ３：Chunk Translation　━━━━━━━━━━━━━

ここでは綺麗な意訳ではなく、

チャンクごと前から意味を理解しましょう。

意訳こそ英会話のできない諸悪の根源です。

意訳で英文を返り読みをしていては

いつまでも実践で英語は使えません。

その為に解答例は少し理解しにくい

変な日本語訳ですが直訳できる技術を

身につけて下さい。

When you do one task at a time, 

you accomplish more than when 

you are trying to do a few tasks at once.

Even if you manage to accomplish those tasks, 

the quality of your work may be worse. 

　＜解答例＞

あなたがする時、一つの仕事を、

一度にね、達成するよ、

よりむしろ、あなたがしようとする、

いくつかの仕事を、一気にね。

たとえもし、何とかうまくやっても、

達成するために、それらの仕事をさ、

あなたの仕事の質はさ、

より一層悪くなるだろうね。

■ ステップ４：Chunk Making Sentences　━━━━━━━━━

ステップ４では瞬時に日本語訳を

英文に変えましょう。

ここでは与えられた秒数以内に

答えられるようにして下さい。

時間をかけて答えると英語回路の

構築はできません。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

以下の日本語をチャンクを組み立てる意識で

与えられた秒数以内に英語で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

あなたがする時、一つの仕事を、

一度にね、達成するよ、

よりむしろ、あなたがしようとする、

いくつかの仕事を、一気にね。

たとえもし、何とかうまくやっても、

達成するために、それらの仕事をさ、

あなたの仕事の質はさ、

より一層悪くなるだろうね。

(25秒以内）

■ ステップ５：Pronounce　━━━━━━━━━━━━━

それでは最後の仕上げです。

既に例文の意味理解は出来ているはずですので

発話実感を込めて2つか3つの単語を

１つの塊にして(スラッシュ箇所を参考に)

音読して下さい。（発話実感の無い音読は時間のムダ）

単語の塊(2, 3語）の間にwellやyou knowといった

繋ぎ言葉を入れて間をあけて読むあるいは

手などを動かしながら読むとより

実践的でかつ効果的です。

スラッシュとスラッシュの間はなるべく

滑らかにスピーディーに情報をペタペタ

貼付けて行く意識を持って読みましょう。

（最低10回は音読して下さい）。

「一読入魂！！」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

When you do / one task at a time, / 

you accomplish / more than when / 

you are trying / to do a few tasks / at once. /

Even if / you manage to accomplish / those tasks, /

the quality of your work / may be worse. / 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

今回は以上です。

evenに潜む感情は

理解できたでしょうか？

そこには「予測」や「期待」の

ギャップという感情が存在しています。

evenは他にも違う品詞で

違う意味を持つ言葉ですが、

今回のように副詞として使われる場合は

そこに潜む感情を理解すると面白いですよ。

本日は以上です。

本日の記事は以下よりご覧いただけます。

http://career.amerikanki.com/daily-habits-ultra-productive-people/

■ 編集後記━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

今回の記事では生産性の向上に

関しての記事が書かれていました。

僕もそうですが、仕事が溜まってくると

焦り感がでてきて、あれもこれもと

手をつけて収集がつかなくなり

挙句の果てにどれも中途半端な

仕事内容になってしまうことが

多々あります・・・

今回の記事では、そんな時こそ

一度に一つの仕事に集中して、

それが片付いてから次の仕事に

移るべきだと言っています。

さらに一つの仕事をやり終えた、

タスクを達成したという小さな

成功体験を得たため、

次の仕事へのモチベーションがも上がり、

その後の仕事にも好影響を

及ぼしていきますよね。

まさに正のスパイラルが発生するわけです。

仮にもしあなたが、英語回路トレーニングで

行き詰っていて、どこから手をつけてよいか

分からなくなったら、

一度目の前にある１つのコト

（単語を調べるでも音読するでも何でもよい）

に集中して小さな達成感を味わいましょう。

そしてその感情を保ったまま次のコト、

学習内容に進んでいってみてください。

大きな石は転がすまでが大変ですが、

1度転がってしまえば、慣性の法則が働いて

どんどん転がっていきます。

本日は以上です。

ここまでお読みいただき

ありがとうございました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!