英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

こんにちは。

山本です。

こちらは結構な雨が降りました。

さて、本日も10分ぐらいを使って

英語回路トレーニングしましょう！

本日の英語回路トレーニングは、

【20年前には無かった6つの職業(現在完了形の感じ方)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【20年前には無かった6つの職業(現在完了形の感じ方)】

本日の記事タイトルは

6 Weird Jobs That Didn’t Exist 20 Years Ago

「20年前には無かった6つの職業」

ここ近年人々の働き方は多様性が

加速・増してきたと思いませんか？

この流れの中で、特に

インターネット技術の発達によって

今まであった職業や業種が

姿を消し、新たな職業や業種がでてきました。

今回の記事で紹介されている

6つの職業はまさに現代の

働き方やトレンドを象徴するもの

ではないかと思いました。

1. Full Time Netflix Viewer

2. App Developer

3. IMAX Screen Cleaner

4. Air Nanny

5. Professional Ethical Hacker

6. Chief Listening Officer

まだまだ他にも新たな職業が

あると思いますが、興味深いのが

ほとんどがインターネット・デジタル関連

だということです。

それでは現在完了形の感じ方を

一緒に見ていきましょう。

【Today's Sentence】

All those apps have been created 

only within the last seven years! 

It is really a tsunami of profitable 

mobile applications and has become 

wildly successful

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英語へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【create】

　

意味：作り出す・開発する（動詞）

　

発音：クリエイト（リは舌先を喉元奥の方へ）

＜一番強く発音する箇所：ateのa＞

【within】

　

意味：～以内で［に］（前置詞）

　

発音：ウィズイン（ズは上前歯と舌前歯の間に舌を軽くはさむ）

＜一番強く発音する箇所：inのi＞

【profitable】

　

意味：利益になる・儲かる（形容詞）

　

発音：プラフィタブル（ラは舌先を喉元奥の方へ）

＜一番強く発音する箇所：proのo＞

【application】

　

意味：アプリケーション（プログラムソフト）（名詞）

　

発音：アプリケイション（リは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：catのa＞

【wildly】

　

意味：とても・非常に・極めて（副詞）

　

発音：ワイルドゥリ（ルとリは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：wilのi＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：作り出す・開発する（動詞）

２：～以内で［に］（前置詞）

３：利益になる・儲かる（形容詞）

４：アプリケーション（プログラムソフト）（名詞）

５：とても・非常に・極めて（副詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: create】

⇒ to make something exist 

that did not exist before:

【2: within】

⇒ during a certain period of time:

【3: profitable】

⇒ producing a profit or a useful result:

【4: application】

⇒ a piece of computer software 

which does a particular job:

【5: wildly】

⇒ extremely:

■ ステップ２：Chunk Grammar　━━━━━━━━━━━━━

続いて極力学校英文法に頼らず英文を

前からチャンク（文の塊）ごとに理解しましょう。

どんなシーンでも英文をチャンクごとに

把握しイメージする力が付くと飛躍的に

英語力は上がります。

そこでちょっと変わったチャンク分析を行いますが、

慣れると分析なしで自然に把握して行けます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

All those apps have been created 

only within the last seven years! 

It is really a tsunami of profitable 

mobile applications and has become 

wildly successful.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunking 1★】

＝All those apps have been created 

only within the last seven years!=

核となる物語からスタート。

主人公はAll those appsで

haveという動作状態にある事を話し手は

距離を近くに感じている（現在形）。

何をhaveしているのか？は直後の、

「been created」である。

beenというPP(過去分詞）に

同じくcreatedというPPが繋がり

受け身的な演出をしている。

これは現在完了形の受動態という型

であるが、主人公が過去の時点から

現在までbeen createdという

状態を持っている（have)と感じる。

以前説明した内容の復習も踏まえて、

ここで感情の動きを理解して欲しい。

まず現在形で使われる、

haveで現在「持っている」という事と

beenで過去の動作などを

示すのが完了形である。

これが合わさって、過去の動作から

現在のhaveという時間軸が繋がる

イメージである。

ある時点とは7年前から、そして

その時点から数えてである。

only within the last seven years!

「たったここ7年間で」

をペタっと貼付けて物語に

彩りを与えている。

【★chunking ２★】

=It is really a tsunami of profitable 

mobile applications and has become 

wildly successful.＝

チャンク1を補う形で

新たな物語がスタート。

主人公はitであり、その主人公が

is以下の状態であるという事を

話し手は近くに感じている（現在形）。

どんな状態に存在しているのか？

は直後の

「really a tsunami」

である。

つまり「間違いなく津波の」

状態にitは存在しているという。

＊近年日本語の「津波」は英語でも

そのまま「tsunami」と表現される。

ここでitは前文の内容だが、

仮に何か分からなかったら、

そう、単純に「それ」である。

「それ」が何を指しているのか

分からなければ、後で説明があるので、

焦らず待つ事。

更にチャンクに話を戻すと、

そこに起点から離れて行くがまだ

繋がっているニュアンスのofが続く。

こぶ取り爺さんでコブof爺さん

の顔と同じイメージである。

そのofに繋がっているのが

profitable mobile applications

「儲かるモバイルアプリケーション」

そして接続詞andを使って

もう一つの物語がスタート。

ここでも現在完了形の

物語形式になっているが、

andの直後のitは省略されている。

主人公はitでhasという

動作状態にある事を話し手は

距離を近くに感じている（現在形）。

何をhasしているのか？は直後の、

「come」である。

後に名詞が無いのでその動作パワーは

主人公自ら消化している事を感じる。

最後はwildly successfulを

ペタっと貼り付けて彩りを与えている。

■ ステップ３：Chunk Translation　━━━━━━━━━━━━━

ここでは綺麗な意訳ではなく、

チャンクごと前から意味を理解しましょう。

意訳こそ英会話のできない諸悪の根源です。

意訳で英文を返り読みをしていては

いつまでも実践で英語は使えません。

その為に解答例は少し理解しにくい

変な日本語訳ですが直訳できる技術を

身につけて下さい。

All those apps have been created 

only within the last seven years! 

It is really a tsunami of profitable 

mobile applications and has become 

wildly successful.

　＜解答例＞

それら全てのアプリはね、開発されてるよ、

たった7年間の間にね。

それは間違いないね、津波のように、

儲かるモバイルアプリケーションさ、

そしてそれはなったよ、とても成功したさ。

■ ステップ４：Chunk Making Sentences　━━━━━━━━━

ステップ４では瞬時に日本語訳を

英文に変えましょう。

ここでは与えられた秒数以内に

答えられるようにして下さい。

時間をかけて答えると英語回路の

構築はできません。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

以下の日本語をチャンクを組み立てる意識で

与えられた秒数以内に英語で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

それら全てのアプリはね、開発されてるよ、

たった7年間の間にね。

それは間違いないね、津波のように、

儲かるモバイルアプリケーションさ、

そしてそれはなったよ、とても成功したさ。

(25秒以内）

■ ステップ５：Pronounce　━━━━━━━━━━━━━

それでは最後の仕上げです。

既に例文の意味理解は出来ているはずですので

発話実感を込めて2つか3つの単語を

１つの塊にして(スラッシュ箇所を参考に)

音読して下さい。（発話実感の無い音読は時間のムダ）

単語の塊(2, 3語）の間にwellやyou knowといった

繋ぎ言葉を入れて間をあけて読むあるいは

手などを動かしながら読むとより

実践的でかつ効果的です。

スラッシュとスラッシュの間はなるべく

滑らかにスピーディーに情報をペタペタ

貼付けて行く意識を持って読みましょう。

（最低10回は音読して下さい）。

「一読入魂！！」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

All those apps / have been created / 

only within / the last seven years! /

It is really / a tsunami of / profitable 

mobile applications / and has become /

wildly successful. /

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

今回は以上です。

現在完了形や現在完了進行形の違いが

イマイチ分からない人が結構います。

それは日本語訳にしたら同じように

見えるからです。

しかしそこに潜む感情を理解すれば

見えて来る絵が変わって来ます。

言葉には感情が入っており、

それは英語だろうと日本語だろうと同じです。

そこにある感情を理解すると

英語は非常に面白くなります。

本日は以上です。

本日の記事は以下よりご覧いただけます。

http://www.jarty.net/6-weird-jobs-that-didnt-exist-20-years-ago/

■ 編集後記━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

今回の記事は人間の核心を

ついた内容でしたね。

職業、業種、仕事などは

その時代のニーズに沿って

誕生し、また消えていくものです。

今回の記事のように20年前に

存在していなかった職業が

現在では誕生しています。

ここで考えてみましょう？

20年後に、いまある職業が

どれだけ残ってるか？

これについては様々な憶測や議論が

行われていますが、一説では

「今ある職業の半分はなくなる」

と言われています。

某米調査機関では、デジタルイノベーションや

業務のコンピューター化が加速することで、

雇用が二極化、中間スキル層が犠牲になる

との調査結果がでています。

20年後のことなので具体的なことは

分かりませんが、万が一雇用が二極化した場合

あなたは中間スキル層に

留まっていたいでしょうか？

まだ間に合います、高レベル教育や

スキルを学ぶなら今です。

目の前の目標を目指しつつ、

中長期的な将来を見据えて

学習していきましょう。

本日は以上です。

ここまでお読みいただき

ありがとうございました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!