元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。
こんにちは。
GLJ英語学院
ファウンダーの山本です。
毎回書いている気がしますが、
晴れないですね~(笑)。
それぐらい雨・曇り続きな日々です。
晴れの日も好きですが、
雨や曇りだと集中力が増すので
同じく好きではありますが。
それでは本日も英語回路トレーニングとは
別にライトな感覚で1点に集中して
実践の英会話表現とそれに伴う
ボキャビルを行いましょう!
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
1:実践の英会話表現
2:実践英会話のボキャビル
3:英語の名言
4:編集後記
■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話シーンで使われる表現です。
<本日のお題:全然前に進まない>
Are you still doing your homework?
(まだ宿題やっているの?)
Well, I’m not getting anywhere with this.
(ん~、全然前に進まないよ)
<1点集中ポイント:I’m not getting anywhere>
not getting anywhereですので、
そのまま訳せば、
「どこにもだどり着いていない」
状態です。
物理的に目的地へたどり着いていない
場合も使われますが、
物事が全く前に進まない状況で
解決していない時にも良く使われます。
I don’t get anywhere.
でも同じような意味ですが、
今回のようにgettingという
ing形を使うことで、
活き活きした状況を演出して、
焦りすら感じさせますね。
■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…
実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう!
=I’m not getting anywhere=
「To make no progress at all」
(全く前に進んでいない)
<1点集中ポイント:I’m not getting anywhere
の意味を捉える>
■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…
英語の名言から英語だけでなく、
人生の知恵を盗みましょう!
Push yourself out of your comfort zone
and try out some new ideas.
by John P. Kotter
「快適な空間にしがみつく自分をそこから
押し出すのだ。そして、頭の中でくすぶっていた
アイディアを実践にうつしてみよう。」
以前に少しお伝えしましたが、
もしあなたの現在の状況が危機的な
ケースは逆にチャンスだと。
それは「変わる」チャンスだからです。
人間は基本的に変わりたくないですし、
変わろうとしません。
それが自分の意志だけに
頼るなら尚更です。
環境が危機的なので変わらざる
を得ないわけです。
それがきっかけでチャンスに
つながる可能性も生まれます。
逆にcomfort zone、快適な環境に
いる場合は注意が必要です。
快適な環境ですから誰もそこから
抜け出したいとは思いません。
快適な環境だと感じ始めたら、
何かにチャレンジする。
なかなかできる事ではありませんが、
このマインドを日々叩き込んでいると、
危機的な状況だろうと何だろうと
環境に左右されずに生き抜く力が
自然と身についています。
<1点集中ポイント:チャレンジする!>
■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…
少し前に京都の免許センターで
高齢運転者の英訳を
「Terrible driver」
と表記していて問題になっていました。
外国人から指摘を受けて
今は「Elder driver」に変えたそうです。
案内板を作った業者の英訳ミスだった
そうですが、外国人に指摘されるまで
誰も気づかないなんて・・・
それにしても英訳ミスとはいえ
terribleを使う勇気は凄いですね(笑)。
本日は以上です。
ありがとうござました!
Be all you can be!
Where there is a will, there is a way!
GLJ英語学院
ファウンダー
山本
GLJ英語学院代表の安田です。
今日は小雨模様の1日でした。
本日の英語回路トレーニングは、
【ダイエットが疲れる10の理由(wishの使い方)】
です。
それでは、本日もいってみましょう!
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
1:本日の英語回路トレーニング
2:編集後記
3:知っ得!オージースラング
■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【ダイエットが疲れる10の理由(wishの使い方)】
本日の記事タイトルは
10 Reasons Your Diet Is
Making You Tired
直訳すると
「10の理由、あなたのダイエットが、疲れさせる」
ですね。
簡単に意訳すると
「ダイエットが疲れる10の理由」
ですね。
どうやらダイエットをする(している)
と疲れやすくなるそうなんです。
ダイエットというと
「身体が軽くなる」
「スリムな身体になる」
「健康な身体になる」
「生活のリズムが良くなる」
などポジティブなイメージがありますよね。
しかし、現実はダイエットしたものの、
疲れやすくなって困っている方が多いそうです。
「体重は落ちたのに、体がけだるく
重くなってしまった。」
「体力も落ちて いつも疲れたような
状態になった。」
せっかくスリムな体を
努力して手に入れても、
新たな問題が起きてしまっては
本末転倒ですよね。
そんな、ダイエットによって
疲れやすくなってしまう10個の
理由が今回の記事には書かれていました。
それではwishの使い方と一緒に
見ていきましょう。
【Today's Sentence】
How many times a day do you
wish for more energy?
A consistent exercise program
and a good night’s rest will boost
your energy levels.
■ステップ1:Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━
厳選した英単語を以下の9ステップを参考に
声に出して能動的に使えるようにしましょう。
【★英単語を能動的に使う3つの方法★】
1:英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用)
2:英単語を映像として理解する(イメージ化)
3:日本語訳から1秒以内に英へ変換する
【★英語の発声準備9ステップ★】
1:大きな口でアイウエオ3回
2:えくぼを作るような口の形を作る3回
3:上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと3回
4:舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする3回
5:舌先を前歯裏歯茎に付けて離す3回
6:舌先を喉元奥の方へ丸める3回
7:舌の根元を上の奥歯に付けて離す3回
8:おへその下辺りに力を入れる
9:口元も舌もリラックスした状態
*一番強く発音する箇所で大きく強く、
長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。
【consistent】
意味:着実な・一貫性のある(形容詞)
発音:コンシステント(シは唇を横に引いて歯を見せる)
<一番強く発音する箇所:sisのi>
【rest】
意味:休息・休養・睡眠(名詞)
発音:レスト(レは舌先を喉元奥の方へ)
<一番強く発音する箇所:resのe>
【boost】
意味:~を強化する・~を促進する(動詞)
発音:ブースト(ブーは軽く唇を閉じる)
<一番強く発音する箇所:booのo>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
以下の日本語に対応する英単語を1秒以内で答えて下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
1:着実な・一貫性のある(形容詞)
2:休息・休養・睡眠(名詞)
3:~を強化する・~を促進する(動詞)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
1秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【1: consistent】
⇒ always behaving in the same way
or having the same attitudes, standards:
【2: rest】
⇒ a period of time when you are not doing
anything tiring and you can relax or sleep:
【3: boost】
⇒ to increase or improve something
and make it more successful:
■ ステップ2:Literal Translation ━━━━━━━━━━━━━
続いてチャンク毎に英語を前から
英語のまま理解できるように
直訳技術を磨いて行きましょう!
英語を意訳しているうちは
絶対に英語のまま理解する事は
できません。
最初は日本語だけの直訳でも良いので、
次第に日本語訳にするまでも無いものは
そのまま英語で考えて行きましょう!
最終的に全て英語になったら・・・
それが当たり前ですが英語を英語で
捉えている証拠です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
How many times a day do you
wish for more energy?
A consistent exercise program
and a good night’s rest will boost
your energy levels.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【★chunk 1★】
=How many times a day do you
wish for more energy? =
<直訳1>
何回、一日に、あなたは願う、
より多くのエネルギーを?
【★chunk 2★】
=A consistent exercise program
and a good night’s rest will boost
your energy levels. =
<直訳2>
着実なエクササイズプログラム、
そして夜の十分は休養は、促進するよ、
あなたのエナジーレベルをね。
■ ステップ3:Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━
チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて
ここではなるべく英語に近い直訳で
全体を捉えるようにしましょう!
How many times a day do you
wish for more energy?
A consistent exercise program
and a good night’s rest will boost
your energy levels.
<解答例>
How many times、a day に、do you
wish する、for more energy を?
GLJ英語学院代表の安田です。
気が早いかもしれませんが、
今年も残すところ3ヵ月ちょっとですね。
満足のいく2016年にするためにも
張り切って英語学習に取り組みましょう!
本日の英語回路トレーニングは、
【楽観主義の5つの利点(Althoughの使い方)】
です。
それでは、本日もいってみましょう!
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
1:本日の英語回路トレーニング
2:編集後記
3:知っ得!オージースラング
■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【楽観主義の5つの利点(Althoughの使い方)】
本日の記事タイトルは
The 5 Benefits of Being Optimistic
直訳すると
「5つの利点、楽観的であることの」
ですね。
簡単に意訳すると
「楽観主義の5つの利点」
ですね。
今回はビジネス寄りのお話しです。
起業家はどんな困難をも乗り越える
前向きな気持ちが大事と言われますね。
確かに重要なことです。
しかし、この前向きな姿勢を
持った起業家を楽天主義者と
呼ぶこともしばしば。
さて、楽天主義者とは一体?
楽観主義者とは
「起こった現実をプラスへ受け止める人」
のことを言います。
よく誤解されますが楽観主義は、
決してノー天気ではありません。
状況を気楽に構えながらも
「最終的にはこうするぞ」
という意志を含んだ姿勢のことです。
そして、いかなる現実も
明るく受け止めた瞬間から、
幸せになっていきます。
それでは、Althoughの使い方を
見ていきましょう。
【Today's Sentence】
Although it’s not easy
to spot the silver linings,
having a positive attitude can help us
push through rough patches.
■ステップ1:Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━
厳選した英単語を以下の9ステップを参考に
声に出して能動的に使えるようにしましょう。
【★英単語を能動的に使う3つの方法★】
1:英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用)
2:英単語を映像として理解する(イメージ化)
3:日本語訳から1秒以内に英へ変換する
【★英語の発声準備9ステップ★】
1:大きな口でアイウエオ3回
2:えくぼを作るような口の形を作る3回
3:上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと3回
4:舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする3回
5:舌先を前歯裏歯茎に付けて離す3回
6:舌先を喉元奥の方へ丸める3回
7:舌の根元を上の奥歯に付けて離す3回
8:おへその下辺りに力を入れる
9:口元も舌もリラックスした状態
*一番強く発音する箇所で大きく強く、
長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。
【Although】
意味:とはいえ・しかし(接続詞)
発音:オールゾウ(ゾウは唇を軽く噛む)
<一番強く発音する箇所:alのa>
【attitude】
意味:態度・考え方(名詞)
発音:アティテュード(テュは舌先を上前歯裏へ)
<一番強く発音する箇所:attのa>
【rough patch】
意味:困難な目に遭う(名詞)
発音:ラフ パッチ(パは唇を閉じる)
<一番強く発音する箇所:paのa>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
以下の日本語に対応する英単語を1秒以内で答えて下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
1:とはいえ・しかし(接続詞)
2:態度・考え方(名詞)
3:困難な目に遭う(名詞)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
1秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【1: Although】
⇒used to introduce a statement that makes
your main statement seem surprising or unlikely:
【2: attitude】
⇒the opinions and feelings
that you usually have about something
【3: rough patch】
⇒ a difficult or trying period:
■ ステップ2:Literal Translation ━━━━━━━━━━━━━
続いてチャンク毎に英語を前から
英語のまま理解できるように
直訳技術を磨いて行きましょう!
英語を意訳しているうちは
絶対に英語のまま理解する事は
できません。
最初は日本語だけの直訳でも良いので、
次第に日本語訳にするまでも無いものは
そのまま英語で考えて行きましょう!
最終的に全て英語になったら・・・
それが当たり前ですが英語を英語で
捉えている証拠です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
Although it’s not easy
to spot the silver linings,
having a positive attitude can help us
push through rough patches.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【★chunk 1★】
=Although it’s not easy
to spot the silver linings,=
<直訳1>
とはいえ、それは簡単ではないよね、
見つけるのは、希望の兆しをさ、
【★chunk 2★】
=having a positive attitude can help us
push through rough patches.=
<直訳2>
持つことは、前向きな気持ちを、
役にたつよね、我々にとって、
やり遂げるさ、困難な目に合ってもね。
■ ステップ3:Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━
チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて
ここではなるべく英語に近い直訳で
全体を捉えるようにしましょう!
Although it’s not easy
to spot the silver linings,
having a positive attitude can help us
push through rough patches.
<解答例>
とはいえ、it’s not easy だよね、
to spot するのは、the silver linings をさ、
having することは、a positive attitude を、
can help だよね、us にとって、
push through するさ、rough patches でもね。
■ ステップ4:Read Aloud 1━━━━━━━━━
ステップ4ではリスニングの為の
スピード音読をして行きましょう。
10 | 2024/11 | 12 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |