英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

こちらは過ごしやすい１日でした。

それでは本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で１点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：実践の英会話表現

　２：実践英会話のボキャビル

　３：英語の名言

　４：編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

＜本日のお題：腹が立つ！＞

Hey, why did you get upset?

（おい、何逆上してんだよ）

Because what you said.

You rubbed me the wrong way.

（なぜならお前が言ったこと。

お前に腹立ったんだよ）

＜１点集中ポイント：you rubbed me the wrong way＞

直訳すると、

「あなたは撫でた、私を、違う方法で」

ということで、

「あなたは私を違う方法で撫でた」

のような解釈ができます。

これはそのまま受け取ると

何のこっちゃ分かりませんが、

ペットなどの毛を違う方向に

撫でた時に怒らせるようなイメージで

誰かの発言や行動などに対して

受け手の神経を逆なでした時に

良く使われます。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう！

＝rub the wrong way＝

「to annoy or irritate somebody.」

（誰かを悩ませたりイライラさせる事）

＜１点集中ポイント：rub the wrong way

の意味を英語で捉える＞

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう！

Don't worry about failure. 

Worry about the chances 

you miss when you don't even try.

by Gray Matter

「失敗を恐れるな。やりもしないで

見逃すチャンスこそ恐れる事だ。」

失敗する事を好きな人は

いませんね（笑）。

チャンスと感じる瞬間があっても、

それが未知の世界だと一歩踏み出す

勇気が持てません。

チャンスはアンテナは張っておけば

平等に訪れるものだと思っています。

そこで飛び込むか見過ごすかで

人生の分かれ道になる事も多く

あります。

世の中に失敗していない人

なんて１人もいないでしょう。

失敗したと思ったら、

直ぐに分析して次に活かす。

このマインドだけを持ち続けて

チャレンジする方が結局は

夢を掴むことの方が

確率的に高いと思います。

カジノ用語で「オールイン」

という言葉があります。

すべての手持ち資金を

ベット（賭ける）する意味ですが、

僕はこの言葉が

妙に好きなんですね。

何か勇気が湧くというか、

何というか・・・

実際に全財産をオールイン

するのは考えものですが、

チャンスがあったら、

「気持ちだけでもオールイン」

する事を忘れないでいたいものです。

＜１点集中ポイント：気持ちだけでもオールイン＞

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

受験シーズンで受験生は大変な

時期ですね。

雪などの交通機関もきになる

ところですが、

受験時期をもう少し前倒しできれば

雪の心配は無くなるので何とか時期を

ずらせれば良いですね。

本日は以上です。

ありがとうござました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

新年が明けて早くも２週目が

終わろうとしています。

今年もあっという間に年末に

なりそうな・・・

それでは本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で１点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：実践の英会話表現

　２：実践英会話のボキャビル

　３：英語の名言

　４：編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

＜本日のお題：傾いている＞

Have you decided yet which course you take, 

guitar or piano?

（もうギターかピアノのどちらの

コースにするか決めたか？）

Well, I’m leaning towards a piano course.

（んー、ピアノコースに傾いているよ）

＜１点集中ポイント：lean towards＞

leanは「傾く」「もたれる」

「寄りかかる」という意味です。

towardsは「～方へ」「～に向かって」

という意味でtoのような「→＝矢印」

と同じ働きがあります。

towardsの方へleanする、

つまり傾くということなので、

傾いているというイメージは

つかみやすいと思います。

ここでは実際に物が傾いている

時にも使われるのですが、

心理的な状況や気持ち、

感情がまだはっきりせずに

towardsの方へ

「傾いている」

時にもlean towardsを

使うことがポイントです。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう！

＝lean towards＝

「to tend to choose someone or something」

（誰かあるいは何かを選びそうな状態）

＜１点集中ポイント：lean towards

の意味を英語で捉える＞

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう！

Two roads diverged in a wood and 

I took the one less traveled by, 

and that has made all the difference. 

by Robert Frost

「森の中で２つの道が分かれていた。

そして私は人があまり通っていない方の道を選んだ。

その結果、大きな違いがでたのである。」

「人の行く裏に道あり花の山」

という格言があります。

この格言のような英語の

名言が今回の内容です。

大多数が動く方へ行くのは安心です。

しかし「安心」というだけであって

それが正解とは限りません。

特に何らかの成果を求められる

ケースでは大多数が動く方とは

逆に行かなければならない

ケースがほとんどです。

その過程では勇気が必要でしょう。

僕がカナダで語学学校を止めて、

独学で英会話をマスターする方へ

行ったのも同じでした。

大多数の人が行く方ってどこでしょう？

聞き流すだけで英会話がマスター

できるという一見楽そうな方

かもしれません（笑）。

大多数が動く方とは基本的に人間の

「本能」に根ざしています。

その本能を理解して客観的に冷静に

本能とは逆らう行動を少しだけでも

習慣に取り入れると「人の行く裏に

道あり花の山」にたどり着く

確率が高まります。

＜１点集中ポイント：本能に逆らう！＞

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

もうすぐ冬季オリンピックが

始まりますね。

ただ個人的にはその後の

サッカーワールドカップの方が

気になります（笑）。

最終メンバーがどうなるのか？

何れにしても今回はベスト８には

入って過去最高を達成して欲しいですね。

本日は以上です。

ありがとうござました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本

GLJ英語学院代表の安田です。

今週もあっという間に後半ですね。

ここ数日間シドニーは日中蒸し暑く、

午後から突然ゲリラ的な雷と強風に

見舞われました。

とにかく雷の爆音が凄かったです。

さて、本日の英語回路トレーニングは、

【どうやって理想の仕事を見つけるの？(ifの使い方は自由)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【どうやって理想の仕事を見つけるの？(ifの使い方は自由)】

本日の記事タイトルは

How to Find Your Dream Job

(When You Don’t Know What You Want)

直訳すると

「見つけ方、あなたの理想の仕事の

（あなたが分からないとき、何をしたいのか）」

簡単に意訳すると、

「あなたの理想の仕事の見つけ方

（あなたが何をしたいのか分からない時）」

ですね。

本日は理想の仕事を見つけるヒントに

関する内容からです。

今の仕事は理想の仕事ですか？

誰もが自分にとって、

理想の仕事を夢見ています。

米フォーブス紙の記事によると

キャリアアップのために

平均4.4年毎に転職をする

という調査結果がでているそうです。

この勤続年数を長いと見るか

短いと見るかは別として

キャリアアップを意識している

多くの人は、常に変化を求めて

行動しているということですね。

それでは、ifの使い方は自由を

見ていきましょう。

【Today's Sentence】

How do you know if an industry 

or a career path is right for you? 

There are so many exciting career paths 

and ways to use your talents.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【industry】

　

意味：工業界・産業界（名詞）

　

発音：インダストゥリ（リは舌先を喉元奥の方へ）

＜一番強く発音する箇所：inのi＞

【career path】

　

意味：キャリア［昇進］の道（名詞）

　

発音：カリーアパス（スは舌先を前歯で挟む）

＜一番強く発音する箇所：reのeとpaのa＞

【exciting】

　

意味：胸を躍らせる・ワクワクさせる（形容詞）

　

発音：エクサイティング（ティは舌先を口内上部に付ける）

＜一番強く発音する箇所：citのi＞

【talent】

　

意味：才能・素質（名詞）

　

発音：タレント（レは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：talのa＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：工業界・産業界（名詞）

２：キャリア［昇進］の道（名詞）

３：胸を躍らせる・ワクワクさせる（形容詞）

４：才能・素質（名詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: industry】

⇒ businesses that produce a particular type 

of thing or provide a particular service:

【2: career path】

⇒ he way that you ?progress in your ?work, 

either in one ?job or in a ?series of ?jobs:

【3: exciting】

⇒ making you feel excited:

【4: talent】

⇒ a natural ability to do something well:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

How do you know if an industry 

or a career path is right for you? 

There are so many exciting career paths 

and ways to use your talents.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】