英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

GLJ英語学院代表の安田です。

2月も残り1週間を切りましたね。

ここシドニーでは少しずつ秋を

感じるようなカラっとした日が多くなりました。

本日の英語回路トレーニングは、

【先延ばしを克服する10のプチ仕事術(get＋受け身)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【先延ばしを克服する10のプチ仕事術(get＋受け身)】

本日の記事タイトルは

10 Mini-Hacks to Overcome Procrastination

直訳すると

「10のミニ・ハックス、克服するための、先延ばしを」

簡単に意訳すると、

「先延ばしを克服する10のプチ仕事術(get＋受け身)」

ですね。

仕事だけでなく、

資格取得に向けた勉強や語学学習、

あるいは現在の業務に直結する勉強。

やらなければいけないことは

分かっているのに、

仕事が忙しいことを理由に、

つい勉強は後回しになりがち。

「なかなか時間が取れなくて・・・」

ダラダラと先延ばしにしてしまう

ことってありますよね。

ある海外の大学研究機関の

調査結果によると

「成人の約20％が自分を

“先延ばしの常習犯”だと認めている」

というのだそうです。

日本においても同じように

感じている人は多いのでは

ないでしょうか。

それでは、get＋受け身を

見ていきましょう。

【Today's Sentence】

We all have the same 

24 hours in each day, 

yet some people seem to get 

a lot done and others seem 

to really struggle to get 

anything accomplished. 

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【yet】

　

意味：けれども・それにもかかわらず（接続詞）

　

発音：イェット（イェは息を出して長めに発音する）

＜一番強く発音する箇所：yetのe＞

【struggle】

　

意味：取り組む・悪戦苦闘する（動詞）

　

発音：ストラゴゥ（ウは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：truのu＞

【anything】

　

意味：何でも・どんなものでも（代名詞）

　

発音：エニシング（シは上前歯と下前歯で舌を挟む）

＜一番強く発音する箇所：anyのa＞

　

【accomplished】

　

　意味：成し遂げられた・達成した（形容詞）

　

　発音：アカムプリッシュト（シュは口元を前に出す）

　＜一番強く発音する箇所：comのo(a)＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：けれども・それにもかかわらず（接続詞）

２：取り組む・悪戦苦闘する（動詞）

３：何でも・どんなものでも（代名詞）

４：成し遂げられた・達成した（形容詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: yet】

⇒ used to introduce a fact, situation, 

or quality that is surprising after what 

you have just said:

【2: struggle】

⇒ to try extremely hard to achieve something, 

even though it is very difficult:

【3: anything】

⇒ any thing, event, situation etc, 

when it is not important to say exactly which:

【4: accomplished】

⇒ to succeed in doing something, 

especially after trying very hard:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

We all have the same 

24 hours in each day, 

yet some people seem to get 

a lot done and others seem 

to really struggle to get 

anything accomplished. 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】

=We all have the same 

24 hours in each day,＝

＜直訳１＞

私たちは皆、持っているよ、

同じ24時間をね、毎日さ、

【★chunk 2★】

=yet some people seem to get 

a lot done and others seem＝

＜直訳２＞

にもかかわらず、ある人たちは、

ように見えるよね、こなしている、

たくさんの仕事を、そして他の人たちは、

ように見えるよね、

【★chunk ３★】

=to really struggle to get 

anything accomplished.＝

＜直訳３＞

ものすごく奮闘している、

何か仕事をこなすことに。

■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━

チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて

ここではなるべく英語に近い直訳で

全体を捉えるようにしましょう！

We all have the same 

24 hours in each day, 

yet some people seem to get 

a lot done and others seem 

to really struggle to get 

anything accomplished. 

＜解答例＞

We all は have しているよ、

the same 24 hours をね、

each day さ, 

にも関わらず、some people は、 

seem だよね、to get a lot done を、

そして、others は seem だよね、

to really struggle している、

to get anything を 

accomplished することに. 

■ ステップ４：Read Aloud 1━━━━━━━━━

ステップ４ではリスニングの為の

スピード音読をして行きましょう。

大まかに区切りながら意味理解の伴った出来るだけ

スピードのある音読をして下さい。

出来れば秒数を測って下さい。

スピード音読（目標5回）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

We all have the same 

24 hours in each day, /

yet some people seem to get 

a lot done / and others seem 

to really struggle / to get 

anything accomplished. /

参考の音声はこちら

https://goo.gl/baVx35

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

■ ステップ５：Read Aloud 2　━━━━━━━━━━━━━

それでは最後の仕上げです。

こんにちは。

GLJ英語学院ファウンダーの

山本です。

さて、今週の日曜日から久々に

新規募集をスタートした

「次世代型英語講師養成コース」ですが、

残り１週間で募集は終了します。

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/teacher_training/

サイト内では教えることが

最大の学びというとても重要な

成功法則を伝えていますので、

是非そこからヒントを得て

様々な事に活かしてみてください。

それでは今回も以前にお伝えした

ように英語や英会話という環境が

劇的に変化してきている内容です。

日を追うごとに以下の内容以上に

また英語が必須の環境になりつつ

ありますね。

以下、前回募集でもお伝えした

内容をお読みいただき是非

改めて考えてみてください！

ここから

↓　↓

世の中の英語を使う環境が激変して

いるのをご存知ですか？

特に顕著なのが色々な意味での

グローバル化の推進です。

高齢化に伴う労働人口の減少を

カバーする為に外国人労働者の受け入れ、

あるいは年間1000万人の

観光客を突破した事で、

更に欧米からの観光客を呼び込み

年間2000万人の観光客目標を掲げて、

政府は大手のコンサルティング会社へ

調査などを依頼しました。

そんな中で外国人に観光案内する

仕事は免許制でなくなる可能性が

高くなります。

つまり今までは通訳案内士という

資格が無ければお金をもらって外国人に

観光案内はできませんでしたが、

そんな資格ホルダーを待っていては

追いつかない為に政府がその規制を

外そうとしています。

当たり前ですが、通訳案内士という

資格を提供している業界は

猛反発しています。

そんな事をされたら誰も通訳案内士

という非常に長い道のりを要する

資格など取ろうとしなくなるからです。

通訳案内士の資格業者は一同に

「観光案内の質が落ちる！」

と声をあげていますが

この流れは止められないでしょう。

逆に言えば英語が出来る人にとっては

誰にでも外国人を案内する仕事の

チャンスが訪れますので僕は大賛成ですね。

自分の案内したい地域に関する

知識を得てそれを元に英語で説明する。

広い範囲は難しくても、

地域を絞れば英語さえできれば

誰でも出来る仕事です。

僕の住む地域は土地柄、

観光で訪れる外国人も多く、

良くカタコトの日本語で道を

聞かれますがこちらが英語で案内して

あげるととても感謝されます。

こちらも楽しいですしね。

それがもう少し進歩して英語で

観光案内するんですからもっと

楽しい仕事になるでしょう。

更に英語教育の低年齢化、

小学校高学年の英検受験義務化、

大学受験の英語がtoeflに代わる・・・

時代の流れは僕らが望む・望まないに

関わらずグローバル化の推進に進むでしょう。

もちろん2020年の東京オリンピック・

パラリンピックによって第2次英語ブームも

起こる可能性は高いです。

前回の東京オリンピックの時に

英語ブームが起きたように。

これだけ英語や英会話というスキルが

大いに役立つ時代は過去を見ても

なかったのではないでしょうか？

もうそこまで英語・英会話が日本人に

とって第2外国語として当たり前に

使われる日が来ています。

これをチャンスと捉えるか？

脅威と捉えるか？

その意味付けの違いで

人生が色々変わると思います。

そんな「英語を使う」環境が

急速に要求される時代で、

まだまだ英語学習中と言われる

1,300万人に対して

英語や英会話を教える側、

提供する側にいる人達は少ないです。

僕は「英語」によって人生を捨てる

一歩手前まで追い込まれました。

だからこの英語教育業界に

大志を抱くようになりましたが、

そんな大きな物差しで

考える事でなくても・・・

自分なりに小さくても

英語教育業界で英語という

スキルを与える側に回って、

英語や英会話で収入を得ながら

使い続ける環境を手に入れませんか？

あなたの能力など全く問題

ではありません。

ただ「英語・英会話」に

情熱を持てるか？

それだけです。

詳細はどうぞこちらをご覧下さい。

（残り１週間で募集は終了します）

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/teacher_training/

＊ご参加表明されている方々は

募集期間終了後にスタッフより詳細な説明を

お知らせしますのでもうしばらく御待ち下さい。

PS：

英会話をマスターする本質的で

一番大切な事を語っています。

英語を使わざるを得ない環境、

モチベーションを維持できる環境・・・

これこそが本質的に一番大切な部分です。

既にその環境がある人は

読む必要はありません。

しかしもしそれが無いなら・・・

どうぞご覧下さい。

「英語が必須の社会が来ている」

↓　↓

http://www.gljeigo.jp/teacher_training/

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

こちらは曇りがちで寒いです。

それでは、本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で１点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：実践の英会話表現

　２：実践英会話のボキャビル

　３：英語の名言

　４：編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

＜本日のお題：その他いろいろ＞

What did you buy at the store?

（お店で何買ったの？）

Well, I did some food, notebooks 

and what not.

（ん、食料やノートや

その他いろいろ買ったよ）

＜１点集中ポイント：what not＞

文章を書くときに文末にetcを

使う時があると思いますが、

会話で言うところのetcと

同じ役割が今回のwhat notです。

その他にもand so onや

and so on and so forceなども

似たような表現で使われますね。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう！

＝what not＝

「and other similar things」

（他の似た事）

＜１点集中ポイント：what not

の意味を英語で捉える＞

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう！

Don't worry about failure. 

Worry about the chances you miss 

when you don't even try. 

by Gray Matter

「失敗を恐れる必要はない。

恐れる必要があるのはやりもせずに

逃してしまうチャンスである。」

チャンスは誰にも平等に

訪れると思っていますが、

失敗を恐れるあまり、

そのチャンスを逃してしまう

事もありますね。

失敗だけでなく何となく大変そう

など深い知識もない人が良く陥る

固定観念もチャンスを逃す原因です。

チャンスに気づくためには

普段からアンテナを張り巡らせておく

必要があり、

アンテナを張るために

実現したい世界をいつもイメージ

している必要があります。

そしてチャンスに気づきやすい

体質（脳）を得てきたら、

後は行動するかしないかの

２択ですね。

総じて行動した方が結果的に

良かったと思える方が

やはり多いです。

チャンスを掴み行動しましょう！

＜１点集中ポイント：チャンスを掴み行動！＞

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

アメリカで不法移民に対する

規制が強化されていますね。

メキシコの国境に壁を建てるのも

不法移民を防ぐ手段ですが、

親が不法移民で子供がアメリカの

学校に通い成人していった人たち

をどう扱うか議論が分かれますね。

日本でも同じようなことで

以前にも騒がれましたが、

アメリカと比較すれば断然少ないですね。

アメリカに居たときにそれでも

生きるために必死に働いている人を

見たことがありますが、

何とも複雑な心境です。

日本は恵まれていると

改めて感じます。

本日は以上です。

ありがとうござました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本