英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

こちらは晴れて気持ちの良い1日でした！

それでは、本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で１点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：実践の英会話表現

　２：実践英会話のボキャビル

　３：英語の名言

　４：編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

＜本日のお題：少し詰めて＞

You can sit down here to watch TV.

（テレビ見るならここに座りなよ）

Ok then, would you scoot over please?

（了解、少し詰めてくれる？）

＜１点集中ポイント：scoot over＞

scootには動詞として

「走り出す」「駆け出す」

という意味があります。

そこから派生して名詞で

scooterは日本でもおなじみの

「スクーター」ですね。

今回のscoot overは上記の

イメージを持っても少し理解

しにくいと思いますが、

複数人数が座れるような

電車の椅子や公園のベンチ、

家のソファーなど、

相席をしたい時に自分のスペースを

少し空けてもらう意味で

「少し詰めて=scoot over」

という意味を込めて伝える

時に良く使われます。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう！

＝scoot over＝

「move to the side especially to make room 」

（特に空ける為に横に動く）

＜１点集中ポイント：scoot over

の意味を英語で捉える＞

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう！

God gave burdens, also shoulders. 

by Yiddish saying

「神は超えられない試練を与えない。」

直訳すると、

「神は重荷と肩もまた与えた」

ということですね。

つまり重荷を背負う肩も同時に

与えているということで、

超えられない壁はないという

ことです。

神かどうかはともかく、

僕も目の前に立ちはだかる

壁を感じているなら超えられる

能力があると信じています。

なぜならその能力がなければ

そもそも壁すら感じるはずが

ないからです。

人それぞれに感じる壁は千差万別です。

アメリカ大統領が感じる壁を

僕が感じることはできません。

なぜならその能力がないからです。

全く感じることすらありません。

壁を感じたら諦める前に、

「感じるということは超えられる？」

と一瞬でも思いとどまり、

「how？」を連発させる

癖をつけると必ず超える方法が

見つかります。

そして１つの壁を超えて

成長していくとまた成長したなりの

新たな壁が登場します。

もし過去の壁を思い出して、

同じような壁を感じているなら

成長していないのかもしれません。

今度こそ超えてみましょう！

＜１点集中ポイント：壁は超えられる！＞

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

またサッカーの話題で恐縮ですが、

スペインに渡った柴崎選手が

相当なストレスを抱えているという

ニュースが出ていました。

事実かどうかは不明ですが、

弾丸ツアーのようにスペインに渡り、

期限ギリギリで契約して

直ぐに練習という過酷なスケジュール

ですから致し方ない面はありますね。

精神的にも異国の地で

味わったことのない孤独感や

言語が分からないストレスなど

僕も過去に味わった環境を今まさに

感じていると思います。

僕はわずか3日で帰国したくて

たまりませんでしたが、

最終的に４年過ごすことに

なりました（笑）。

旅行などと違いますから、

覚悟を持って自分を

追い込めば追い込むほど

空回りして精神的にやられます。

言葉の壁だけでも超えていると

また大きく違うのですが、

そんな猶予もなく飛び出した

でしょうから何とか踏ん張って

欲しいですね。

諦めなければ必ず超えられると

思います。

本日は以上です。

ありがとうござました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本

GLJ英語学院代表の安田です。

今日はバレンタインデーですね。

オーストラリアでは男性から女性に

バラ（花）をプレゼントします。

本日の英語回路トレーニングは、

【仕事の生産性を高める7つの事(evenに潜む感情)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【仕事の生産性を高める7つの事(evenに潜む感情)】

本日の記事タイトルは

7 Things That Productive People Do 

In The First 10 Minutes At Work

直訳すると

「7つのこと、生産性の高い人達が、

する、最初の10分に、仕事場で」

簡単に意訳すると、

「生産性の高い人達が仕事場で

最初の10分に行う7つのこと」

ですね。

毎日毎日仕事が出来る人、

つねに効率よく勉強が出来る人

っていますよね。

同じ時間働いていても、なぜ

その成果に違いがでるのでしょうか？

実は、知識や経験といった

こと以上に重要なのが

「生産性の高さ」

だと言われています。

今回の記事では

そんな生産性の高い人達が

仕事前の10分間に行う7つの事が

紹介されていました。

生産性が高い人は、

効率が悪い人に比べても

ストレスも少なく、

人生における幸福度も

高くなるそうです。

これを参考に、あなたの

生産性を高めていきましょう！

それでは、evenに潜む感情を

見ていきましょう。

【Today's Sentence】

Even though offices can be 

unpredictable places, 

there are things that productive 

people do differently to squeeze 

the most out of their work day, 

every day.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【Even though】

　

意味：～にもかかわらず・たとえ～としても・～とは言いながら、（熟語）

　

発音：イーヴンゾウ（ゾは上前歯と下前歯で舌を挟む）

＜一番強く発音する箇所：EveのE＞

【unpredictable】

　

意味：予測できない・予測不可能な・予言できない（形容詞）

　

発音：アンプレディクタブゥ（レは舌先を喉元奥の方へ）

＜一番強く発音する箇所：unのu＞

【productive】

　

意味：生産性の高い・多くの利益を生む（形容詞）

　

発音：プロダクティヴ（ヴは下唇を軽く噛む）

＜一番強く発音する箇所：ducのu＞

【squeeze】

　

意味：時間を取る・うまくやる（動詞）

　

発音：スクウィーズ（ウィは唇を丸める）

＜一番強く発音する箇所：ueeのe＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：～にもかかわらず・～とは言いながら、（熟語）

２：予測できない・予測不可能な（形容詞）

３：生産性の高い・多くの利益を生む（形容詞）

４：時間を取る・うまくやる（動詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: Even though】

⇒ used to emphasize that something is true 

although something else has happened or is true:

【2: unpredictable】

⇒ changing a lot so it is impossible 

to know what will happen:

【3: productive】

⇒ producing or achieving a lot:

【4: squeeze】

⇒ to succeed, win, or pass a test 

by a very small amount so that 

you only just avoid failure:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

Even though offices can be 

unpredictable places, 

there are things that productive 

people do differently to squeeze 

the most out of their work day, 

every day.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】

=Even though offices can be 

unpredictable places,＝

＜直訳１＞

にも関わらず、オフィスは、

である、予測不可能な場所、

【★chunk 2★】

=there are things that productive 

people do differently to squeeze＝

＜直訳２＞

あるよね、ことが、（that こちら）

生産性の高い人たちが、する、

別のやり方で、うまくやるために、

【★chunk 3★】

こんにちは。

GLJ英語学院

ファウンダーの山本です。

今日から１週間のスタートです！

それでは、本日も英語回路トレーニングとは

別にライトな感覚で１点に集中して

実践の英会話表現とそれに伴う

ボキャビルを行いましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：実践の英会話表現

　２：実践英会話のボキャビル

　３：英語の名言

　４：編集後記

■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

＜本日のお題：軽い罰で済んだね＞

Oh, no, I have to do a lot of chores

as a punishment for being late.

（あー、遅刻した罰として

たくさんの雑用をしなければ）

Well, you got off easy.

（ん、軽い罰で済んだね）

＜１点集中ポイント：you got off easy.＞

get offは非常に色々な

意味を持つイディオムです。

代表的にはバスなどの

乗り物から「降りる」「下車する」

あるいは「出発する」

「離れる」なども有名です。

その中で罪を免れたり、

解放されたりする意味を持つ

時があります。

今回の例ではeasyも加えて

罰やお仕置きなどが予想していたよりも

軽く済んだケースで

got off easyという使われかた

をします。

単純な罰やお仕置き以外にも

例えば普段は暑さが厳しい気候でも

We got off easy this summer.

のように涼しい気候で暑さが

軽く済んだケースなどとして使えます。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な

英単語・熟語を英語で理解してみましょう！

＝got off easy＝

「to receive less punishment than expected」

（予想より軽い罰を受けること）

＜１点集中ポイント：got off easy

の意味を英語で捉える＞

■ 英語の名言━━━━━━・・・・・‥‥‥…

英語の名言から英語だけでなく、

人生の知恵を盗みましょう！

From error to error, 

one discovers the entire truth. 

by Sigmund Freud

「失敗を重ねて、

人は真実の全体像を知る。」

失敗は成功のもとなど

失敗に関する「言葉」は世の中

いろいろありますね。

それぐらい「失敗」というものは

人にとって欠かせない存在です。

世の中にいわゆる「失敗」を経験

したことのない人はいないと思いますが、

その意味づけをどう捉えるか？

こそが大切ではないかと。

あの頃の失敗があるから

今があると言えるのは

その失敗を思考・行動レベルで

しっかり分析・反省して

改善してきた結果です。

つまり失敗が昇華する瞬間です。

失敗に尾を引かれば、

行動に制限がかかるほど

無意味なことはありません。

失敗からスタートするぐらいの

気持ちで何でもトライして

改善していけば自ずと

結果は出てきますね。

＜１点集中ポイント：失敗を昇華させる！＞

■ 編集後記━━━━━━・・・・・‥‥‥…

スペインに移籍したサッカーの

柴崎選手が胃腸炎で休んでいる

らしいですね。

清武選手と入れ替わりのような

形でスペインに移籍しましたが、

これからっていう時に

悔しいと思います。

スペインで日本人が活躍する

イメージはまだ定着していませんが、

焦る気持ちを抑えて、

体調を整え頑張って欲しいです。

本日は以上です。

ありがとうござました！

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

GLJ英語学院

ファウンダー

山本