元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
こんにちは。
SBCグローバル/ビズ英アップ！
スクール代表の東です。
今日も末尾の動画解説、
ぜひ、活用してくださいね。
会話文Part3第二弾の音読実践編
今日もよーく理解してから
音読しましょうね。
まず、前回の語順実践４、
わからないところはないですか？
前回のブログを参考に、疑問を
解消してくださいね。
では、ほぼ英語のまま理解、
いって見ましょう。
ちょっと前回と
スタイルを変えます。
どっちがわかりやすいかな？
Hi, I’m calling
Hi, I’m calling
to book a train ticket
bookするため a train ticketを
from London to Edinburgh, please.
from London to Edinburgh, please.
I’d like to leave
leave希望です
around ten o’clock
ten o’clockごろ
on Tuesday morning.
Tuesday morningの
Certainly, sir.
Certainly, sir.
I can reserve a seat for you
Iはreserveできます a seatを you用に
on the train departing for Edinburgh
the trainに (それは）departする
Edinburghに向けて
at ten-thirty.
ten-thirty 10:30 に
The cheapest fare is eighty-five pounds.
The cheapest fareはeighty-five poundsです
OK, I'd like to buy that ticket, please.
OK, buyしたいですthat ticketを, please.
I'd also like to find out
また、find outしたいです
whether there's room on the train
room があるかどうかthe trainに
for passengers to take bicycles.
passengers用にtakeする bicyclesを
Yes, there is,
Yes, there is,
but it'll cost three pounds more
でもそれにはcostします three pounds more
to reserve a space for your bike.
reserve するためにa spaceをyour bike用に
(TOEICテスト公式問題集 新形式問題対応編
Test 1, #35-37 (Part 3)から)
このほぼ英語文は、自分で作らないと
わかりにくいので、
上のは、あくまで参考です。
普通に音読するように
英文だけにしてみますね。
Hi, I’m calling
to book a train ticket
from London to Edinburgh, please.
I’d like to leave
around ten o’clock
on Tuesday morning.
Certainly, sir.
I can reserve a seat for you
on the train departing for Edinburgh
at ten-thirty.
The cheapest fare is eighty-five pounds.
OK, I'd like to buy that ticket, please.
I'd also like to find out
whether there's room on the train
for passengers to take bicycles.
Yes, there is,
but it'll cost three pounds more
to reserve a space for your bike.
2、3度普通に音読して、
滑らかに読めるようにして、
意味もわかって読んでいる
状態にしましょう。
ゆっくりでいいですからね。
わかりにくいところは
塊訳や上の訳もどきに戻って、
その部分を音読しながら
ナットクです。
この作業をしてから
もう一度音読すると、
今度はもう意味もばっちりですね?
一行ごとに、意味が感じられますね。
普通の音読の合間に
例の子音強調発音音読。
今日もやるのか～って
毎日やります。
普通筋トレは筋肉組織を
壊すぐらいの負荷をかけるので
2日おきとか回復の期間が必要ですが
な～に、子音強調発音音読では
筋肉は破壊されるほど
いじめてないでしょ？なので、
毎日ですよ！
動画はさわりだけですが、
全文を5回程度、10分間、
がんばれ！
休憩、コップに水、わすれないように！
喉痛めないように、水で喉を
湿らせながら、腹筋にしっかりチカラいれて！
で、もう1, 2回、普通に音読、
これがだんだん変わっていくのが楽しみ。
長くなりましたので続きと
本日の動画講座はこちら！
| 10 | 2024/11 | 12 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
COMMENT