英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

こんにちは。

SBCグローバル/ビズ英アップ！

スクール代表の東です。

末尾に動画解説もつけていますので

活用してくださいね。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

3ヶ月速習メソッドで

話せるビジネス英語力を身につける！

https://sbcglobal.jp/method-lp/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

語順実践18の

オフィスでのやりとり。

Are we all set (for ~)?

とか、

stress out

とか。

しっかり音読して

これらの表現の

「キモチ」を実感して

みんな使えるようにしちゃいましょう。

まずは、よーく理解

前回のブログを見直して

塊訳まではいいですね。

今日もさっそくほぼ英語のまま理解、

行ってみましょう。

I can't believe

I はできない believe することが

the Vancouver convention's so soon! 

（それは）　the Vancouver convention が so soon だ

I know.

I know.

It should be great,

It ははずです great

with all those big-name speakers.  

居る　all those big-name speakers が　

Are we all set for transportation?

Are we all set for transportation の

Uh---the plane tickets 

Uh---the plane tickets は

are already taken care of, 

already に taken care of で

and you arranged for the rental car

それと、you が arrange した the rental car を

while we're there---right, Mike?

間の we が居る there に、そうだよね、Mike？

Uh-oh. 

Uh-oh.

I completely forgot to make the car reservation!

I は complete に forget した make するのを the car reservation を

I've been so busy 

I はずっとだった so busy

getting my workshop materials ready!

get ready するのに my workshop materials を

All right...

All right...

We're only two days away from leaving

we はいる only two days away に leaving から

---it might be hard to get a car now!

hard かもしれない get するのは a car を now に

Let's not stress out about it. 

やめましょう stress out するのは about it に

I saw something 

I は see した something を

about a bus service to and from the hotel. 

a bus service について to and from the hotel の

Let's talk to the hotel receptionist and see. 

しましょう talk すること hotel receptionist に　そしてsee することを

(公式問題集　新形式問題対応編 Test 1, #56–58 (Part 3))

前回の塊訳とにらめっこ

して理解できればよし、

しっくりこない場合は

ご自分で英単語を

まぜこぜにした

ほぼ英語のまま理解、

実践してみましょう。

全体を

ほぼ英語のまま理解、

することが重要ですが、

今回はイタリックにした

Are we all set for transportation?

set の準備が整っている感、

get my workshop materials ready

my workshop materials に get で働きかけて

ready にする感覚、

stress out で 心配する、あるいは

イライラするような感覚、

フツーに音読しながらでもいいですよ、

しっかり体得しましょう。

で、フツーに音読。

ある程度滑らかに読めて、

意味もイメージできるように

なるまで、何回でも。

最低3回は読みましょう。

無理に速く読むことはありませんが、

意味の塊はだんだん一息で

一気に読めるようにしていきましょう

I can't believe

the Vancouver convention's so soon! 

I know.

It should be great,

with all those big-name speakers.  

Are we all set for transportation?

Uh---the plane tickets 

are already taken care of, 

and you arranged for the rental car

while we're there---right, Mike?

Uh-oh. 

I completely forgot to make the car reservation!

I've been so busy 

getting my workshop materials ready!

All right...

We're only two days away from leaving

---it might be hard to get a car now!

Let's not stress out about it. 

I saw something 

about a bus service to and from the hotel. 

Let's talk to the hotel receptionist and see.

意味がすーっと浮かんでこないところは

塊訳、語順実践18の

解説とわかる場合は今回の

ほぼ英語のまま、を

見比べて

解決しましょう。

そして、いつもの

普通音読の合間に

子音強調音読。

積み重ねが大切。

全子音しっかり発音、

th, f, v, sなんかをしっかり

伸ばして練習です。

ビデオのデモは後半の半分ですが、

あなたは全文を５回くらい

１０分間実践ですよ！

休憩とコップに水、お忘れなく。

疲れる感じがないと

効果半減。

そして疲れたら無理せず途中で

休みを入れましょうね。

そして

一読入魂の前に

普通音読繰り返してみましょうか。

長くなりましたので続きと本日の動画講座はこちら！

https://bit.ly/2NMiZ0A