英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

GLJ英語学院代表の安田です。

新たな1週間が始まりましたね！

真夏のような暑い1日だったそうですが、

体調管理には気を付けてくださいね。

【昇給の時期を考える？(enoughの使い方)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【昇給の時期を考える？(enoughの使い方)】

7 Questions to Consider Before Asking for a Higher Salary

直訳すると

「7つの質問、検討する、訪ねる前に、より高い給料を」

ですね。

簡単に意訳すると

「昇給を申し出る前に考える7つの質問」

ですね。

本日は昇給を上司に申し出る前に

考える7つの質問に関する内容です。

日々の生活の中で不満を感じている原因は、

きっとたくさんあるはずです。

その中でも大きなウェイトを占めるのが

仕事への対価、企業に勤めている人であれば

給料の問題かもしれません。

今回の記事は仕事よりの内容で

書かれていますが、自分自身の

英語学習にも当てはめることができ、

また俯瞰的に把握できるので

とても参考になる内容です。

その内容からenoughの使い方

について理解しましょう！

【Today's Sentence】

If you are not lucky enough 

to have a generous boss, 

then it may be time to go 

for a higher salary. 

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【lucky】

意味：運が良い（形容詞）

発音：ラッキィ（ラは舌先上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：luのu＞

【generous】

意味：寛大な（形容詞）

発音：ジェネラス（ラは舌先を丸めて喉元奥へ）

＜一番強く発音する箇所：genのe＞

【salary】

意味：給料・給与（名詞）

発音：サラリィ（リィは舌先を丸めて喉元奥へ）

＜一番強く発音する箇所：salのa＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：運が良い（形容詞）

２：気前のよい（形容詞）

３：給料・給与（名詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: lucky】

⇒having good luck:

【２: generous】

⇒someone who is generous is 

willing to give money, spend time etc, 

in order to help people or give them pleasure:

【３: salary】

⇒money that you receive as payment 

from the organization you work for, 

usually paid to you every month:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

If you are not lucky enough 

to have a generous boss, 

then it may be time to go 

for a higher salary. 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】

=If you are not lucky enough 

to have a generous boss,=

＜直訳１＞

もしあなたが（are 以下の状態）

恵まれたいないなら、（to ⇒）

持つことに、気前の良い上司をね、

【★chunk 2★】

=then it may be time to go 

for a higher salary.＝

＜直訳２＞

それは時期かもしれないね（to ⇒）

行くための、より高い給料に。

■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━

チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて

ここではなるべく英語に近い直訳で

全体を捉えるようにしましょう！

If you are not lucky enough 

to have a generous boss, 

then it may be time to go 

for a higher salary. 

＜解答例＞

もし you が（are 以下の状態）

not lucky enough なら（to ⇒） 

have することに、a generous boss をね、

then it は may be time かもしれないね、

（to ⇒）go するための、for a higher salary に。

■ ステップ４：Read Aloud 1━━━━━━━━━

ステップ４ではリスニングの為の

スピード音読をして行きましょう。

大まかに区切りながら意味理解の伴った出来るだけ

スピードのある音読をして下さい。

出来れば秒数を測って下さい。

スピード音読（目標5回）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

If you are not lucky enough /

to have a generous boss, /

then it may be time to go 

for a higher salary. /

参考の音声はこちら

http://vocaroo.com/i/s07JG9AmLoMX

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

■ ステップ５：Read Aloud 2　━━━━━━━━━━━━━

それでは最後の仕上げです。

ここでは細かく区切りながら意味理解をベースに

そこに感情を込めて発話実感と共に

相手に伝えている意識を持って行う

オーラリング音読（スピーキングのため）を行います。

単語の塊(2, 3語）の間にあけて読む

(wellやyou knowといった繋ぎ言葉を

入れても良い）あるいは手などを動かしながら

読むとより実践的でかつ効果的です。

ステップ４のスピード音読との

秒数の差異が10秒以上（EX：スピード音読10秒、

オーラリング音読25秒）になるようにしていきましょう。

「一読入魂！！」

オーラリング音読（目標10回）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

If you are / not lucky enough /

to have a generous boss, /

then / it may be time / to go 

for a higher salary. /

参考の音声はこちら

http://vocaroo.com/i/s1fvHTpcFaYe

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

今回は以上です。

enoughには様々な使われ方

がありますが、本質的には「十分」

というコアからそれぞれの役割を

果たして行きます。

今回のチャンクのようにenoughの

後にto doが続いてenoughを補足説明

するケースも多くありますし、

for somethingなどで補足説明する

ケースも多くあります。

その場合、enough to do

という型で覚える事も良いですが、

enoughだけをしっかり捉えて

後はtoだろうとforだろうとどちらでも

構わないスタンスでいる方が

応用は効きます。

本日は以上です。

本日の記事は以下よりご覧いただけます。

http://goo.gl/RGpqIt

■ 編集後記━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

今回の記事は

「昇給の時期を考える？」

でした。

1. What is the office’s pulse?

2. What kind of person is your boss?

3. Are you working hard?

4. Are you doing amazing work?

5. How much do other people with your job earn?

6. What did you already add to your company?

7. How much money are you going to ask for in a salary negotiation?

「一生懸命働いていますか？」

「素晴らしい仕事をしていますか？」

今回の記事で僕が気になった内容です。

なぜなら、英語学習においても

同様の事が言えるからです。

多くの人達は果実ばかりに目を奪われ、

いきなり果実に飛びつこうとします。

つまりいきなりネイティブと

英会話練習などをし始めますが、

結構地味なトレーニング（種をまく）

を経てやらないとまず上達は厳しい

という事です。

それは果実のたくさんあるアメリカ

に住もうが、カナダに住もうが、

オーストラリアに住もうが一緒です。

果実がたくさんある環境で10年以上

住んでもまともに話せない人達を

僕はたくさん見て来ましたから。

種をまく時間がなければ果実は

得られないんですね。

この当たり前のプロセスを愚直に

実践していくことで、自己管理能力が

備わっていきます。

結果、英語上達へと繋がっていくのです。

本日は以上です。

ここまでお読みいただき

ありがとうございました！

GLJ英語学院代表

安田