元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。
こんにちは。
山本です。
こちらは急激に寒くなり雨模様で
冬に戻ったような1日でした。
さて、本日の英語回路トレーニングは
【12分で幸せになる?(insteadの使い方)】
です。
それでは、本日もいってみましょう!
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
1:本日の英語回路トレーニング
2:オススメ厳選情報
3:編集後記
■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【12分で幸せになる?(insteadの使い方)】
本日は12分間という制約の中で
行う具体的な方法で幸せをより
実感できる内容からです。
実際にそれぞれの項目を全て実践しなくても、
一部取り入れるだけで生活は豊かな気持ちで
溢れると感じました。
その内容からinsteadの
使い方を理解しましょう!
【Today's Sentence】
No matter who or what ruined your day,
spend 12 minutes writing down 12 things
you are grateful for right now, instead of cursing
and hating everything and everyone in your life.
■ステップ1:Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━
厳選した英単語を以下の9ステップを参考に
声に出して能動的に使えるようにしましょう。
【★英単語を能動的に使う3つの方法★】
1:英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用)
2:英単語を映像として理解する(イメージ化)
3:日本語訳から1秒以内に英語へ変換する
【★英語の発声準備9ステップ★】
1:大きな口でアイウエオ3回
2:えくぼを作るような口の形を作る3回
3:上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと3回
4:舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする3回
5:舌先を前歯裏歯茎に付けて離す3回
6:舌先を喉元奥の方へ丸める3回
7:舌の根元を上の奥歯に付けて離す3回
8:おへその下辺りに力を入れる
9:口元も舌もリラックスした状態
*一番強く発音する箇所で大きく強く、
長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。
【ruin】
意味:台無しにする(動詞)
発音:ルーイン(ルーは舌を喉元へ)
<一番強く発音する箇所:ruのu>
【grateful】
意味:感謝して(形容詞)
発音:グレイトフゥ(ゥは舌先を上前歯裏へ)
<一番強く発音する箇所:graのa(ei)>
【curse】
意味:のろう(動詞)
発音:カァース(カァーは口を閉じ気味)
<一番強く発音する箇所:curのu(a)>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
以下の日本語に対応する英単語を1秒以内で答えて下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
1:台無しにする(動詞)
2:感謝して(形容詞)
3:のろう(動詞)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
1秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【1: ruin】
⇒to spoil or destroy something completely:
【2: grateful】
⇒feeling that you want to thank someone
because of something kind that
they have done, or showing this feeling:
【3: curse】
⇒to ask God or a magical
power to harm someone:
■ ステップ2:Chunk Grammar ━━━━━━━━━━━━━
続いて極力学校英文法に頼らず英文を
前からチャンク(文の塊)ごとに理解しましょう。
どんなシーンでも英文をチャンクごとに
把握しイメージする力が付くと飛躍的に
英語力は上がります。
そこでちょっと変わったチャンク分析を行いますが、
慣れると分析なしで自然に把握して行けます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
No matter who or what ruined your day,
spend 12 minutes writing down 12 things
you are grateful for right now, instead of cursing
and hating everything and everyone in your life.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【★chunking 1★】
=No matter who or what ruined your day,=
最初にno matterを使って
物語の舞台設定からスタート。
no matterは「疑問詞+ever」
という型と同じ使われ方をする。
EX:
no matter when=whenever
no matter what=whatever
no matter who=whoever
意味はnoが右側にあるmatterを
完全に打ち消している状態。
つまりmatter(問題)では
無いという事。
何がmatterでは無いのか
という内容がそれぞれwhen
あるいはwho、whichなどの
疑問詞の内容である。
このチャンクでは
whoあるいはwhatが
no matterであるという事。
更にno matter who or what
自体が主人公の役割をして、
ruinedという動作状態にある事を
話し手は距離を遠くに感じている(過去形)。
ruinedの直後にyour dayという
名詞が来ているのでその動作パワーは
この名詞に及んでいる事を感じる。
【★chunking 2★】
=spend 12 minutes writing down 12 things=
チャンク1の舞台設定を経て
核となる物語のスタート。
主人公は省略されているがyouで
spendという動作状態にある事を
話し手は距離を近くに感じている(現在形)。
spendの直後に12minutesという
名詞が来ているのでその動作パワーは
この名詞に直接及んでいる事を感じる。
更に「writing down 12 things」
という内容がペタッと貼付いている。
これはそのまま12の事柄を
書き出しているという
活き活きした状況を感じればOK。
ここではand write down 12things
という普通の動作状態での
言い方も可能だが、
普通の動作状態を新たに使うよりも
writingにしてspend 12 minutes
という動作状態の中で
活き活きした動作が行われている
使われ方である。
【★chunking 3★】
=you are grateful for right now,=
チャンク2の最後に出て来た
12 thingsに彩りを与える情報が
物語形式で追加されている。
主人公はyouでare以下の状態に
存在している事を話し手は距離を
近くに感じている(現在形)。
その状態が「grateful」である。
そして理由や目的のコアを持ちながら
方向を示すforでright nowという情報を
導いている。
【★chunking 4★】
=instead of cursing and hating
everything and everyone in your life.=
チャンク3の12 thingsに対する
情報の追加だけにとどまらず、
ここではinstead ofを使って、
逆説的な情報をペタッと貼付けている。
insteadとは「~の代わりに」
という意味で使われる事が多い。
ただしその使い方で少し混同する
ケースがある。
今回のチャンクで使われている
instead ofについては
そのままof以下に何らかの
名詞を持って来て「of以下の代わりに」
というイメージで使えるので簡単である。
EX:
I wanna drink coffee instead of tea.
I will stay home instead of going out.
そしてinsteadが単独で使われる
ケースであるがここで少し混同する
ケースが出て来る。
insteadが単独で使われる場合
「副詞」として使われるため、
基本的に文章のどこにでも
登場出来るし名詞以外の内容を
全て修飾できる。
上記の最初の例で言えば、
I don't wanna drink tea,
coffee instead.
となる。
もっと丁寧に言うなら、
I don't wanna drink tea,
I wanna drink coffee instead.
であるがいずれにしても、
insteadは「副詞」という役割なので
名詞以外(文章全体・動詞・
副詞・形容詞等々)を全て
「~の代わりに」という意味で
彩れる言葉である事を覚えておく。
良く使われるのは文末に
代替案を提示する時などinseadを
貼付けて強調する。
先ほどの例で言えば、お茶(最初の案)
よりもコーヒーを飲みたい(代替案)
という事。
チャンクに戻ると
instead ofの後にcursing and hating
という動作状態が来ている。
これは名詞の役割で動作状態を
表しているが(動名詞)、
あくまでも~ing形なので
品詞の内容よりも(動名詞だろうと
現在分詞だろうと)
面倒だから「活き活き感」を
得ればOKである。
「今まさにのろっている、そして
憎んでいる」という活き活き感である。
そしてそのing形の動作パワーが
直後のeverything and everyone in your life.
という名詞に直接及んでいる事を感じる。
■ ステップ3:Chunk Translation ━━━━━━━━━━━━━
ここでは綺麗な意訳ではなく、
チャンクごと前から意味を理解しましょう。
意訳こそ英会話のできない諸悪の根源です。
意訳で英文を返り読みをしていては
いつまでも実践で英語は使えません。
その為に解答例は少し理解しにくい
変な日本語訳ですが直訳できる技術を
身につけて下さい。
No matter who or what ruined your day,
spend 12 minutes writing down 12 things
you are grateful for right now, instead of cursing
and hating everything and everyone in your life.
<解答例>
問題じゃないよ、誰だろうと何であろうと
台無しにしたのがね、君の日を、
費やしなよ、12分間、書き出す事をね、
12の事柄をさ。君が感謝しているね、たった今。
代わりにさ、のろったり、憎んだり、
全てや皆をね、君の人生で。
■ ステップ4:Chunk Making Sentences ━━━━━━━━━
ステップ4では瞬時に日本語訳を
英文に変えましょう。
ここでは与えられた秒数以内に
答えられるようにして下さい。
時間をかけて答えると英語回路の
構築はできません。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
以下の日本語をチャンクを組み立てる意識で
与えられた秒数以内に英語で答えて下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
問題じゃないよ、誰だろうと何であろうと
台無しにしたのがね、君の日を、
費やしなよ、12分間、書き出す事をね、
12の事柄をさ。君が感謝しているね、たった今。
代わりにさ、のろったり、憎んだり、
全てや皆をね、君の人生で。
(10秒以内)
■ ステップ5:Pronounce ━━━━━━━━━━━━━
それでは最後の仕上げです。
既に例文の意味理解は出来ているはずですので
発話実感を込めて2つか3つの単語を
1つの塊にして(スラッシュ箇所を参考に)
音読して下さい。(発話実感の無い音読は時間のムダ)
単語の塊(2, 3語)の間にwellやyou knowといった
繋ぎ言葉を入れて間をあけて読むあるいは
手などを動かしながら読むとより
実践的でかつ効果的です。
スラッシュとスラッシュの間はなるべく
滑らかにスピーディーに情報をペタペタ
貼付けて行く意識を持って読みましょう。
(最低10回は音読して下さい)。
「一読入魂!!」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
No matter who or what / ruined your day,
/ spend 12 minutes / writing down 12 things
/ you are grateful / for right now, / instead of cursing
and hating / everything and everyone in your life.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
insteadの使い方はofが付けば
あまり問題なく使えると思いますが、
単独だと少し意味を混同しがちな
ケースもあります。
基本的に「副詞」だという事を
忘れずに名詞以外の全てで
「~代わりに」と言える事を
覚えておきましょう。
傾向としては文末に「代替案」として
ペタッと貼付けるケースが多いです。
本日は以上です。
本日の記事は以下よりご覧いただけます。
http://www.gljeigo.jp/jexc6omi
■ オススメ厳選情報━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
独学でも英会話をマスターしようと
頑張る人へのオススメ情報です。
ここでご紹介する内容は実際に目にして、
手に取ったモノを同業者として厳しい目で
選別していますので安心してご覧下さい。
<厳選基準>
1:英会話上達に必要な要素が含まれている
2:弊社教材・個別指導には無い特徴を持つ
3:提供者が信頼できる会社・人物である
4:コストパフォーマンスが良い
5:継続性高く取り組みやすい作りである
<本日の厳選>
------------------------------------------------------------------
■90分でネイティヴに通じる美しい英語が話せる
------------------------------------------------------------------
数ある英語発音法の中で
僕が唯一凄いと思う手法です。
■新しい英語発音法をジェームス・スキナーが実用化
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
「7つの習慣」など228万部の
ベストセラー作家でビートたけしのTVタックルにも
出演するジェームス・スキナーが教える、
90分でネイティブに「美しい英語!」
と言われる方法です。
waterの一言も通じなかった男性が
4ヶ月後にはネイティヴと英語で談笑できる
ようになりました。
サイト内で公開されている動画ノウハウを
見るだけで目からウロコが何枚も
落ちる気付きがあります。
こちらをクリックして是非ご覧下さい!
↓ ↓ ↓
http://www.gljeigo.jp/if9s0kbg
※上記HPの中ほどでノウハウ映像
(約18分)を公開しています。
■ 編集後記━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
12分をかけて色々な取り組みを
する事でより幸せを実感できる例が
出ていました。
感謝する、歩く、寝る、楽しむ・・・
そのどれも12分間という制約の中で
行う内容が具体的だったので
面白かったですね。
このような内容は生活習慣のベースも
作り幸せに繋がるかもしれませんが、
英語学習習慣にも十分使えるんです。
実際に英語学習をするという「行動」
を創り出すのも良い習慣から導きだされるので
行動に結びつかない人は習慣を見直すと
活路が見出せるかも知れません。
是非参考にして下さい!
本日は以上です。
ここまでお読みいただき
ありがとうございました!
Be all you can be!
Where there is a will, there is a way!
10 | 2024/11 | 12 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
COMMENT