英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

GLJ英語学院代表の安田です。

21日は夏至でしたね。

日本ではこの日を境に日が

徐々に短くなり、

南半球に位置するオーストラリア、

シドニーではこの日を境に日が

徐々に長くなります。

真逆って面白いですね（笑）

さて、本日の英語回路トレーニングは、

【どうやってモチベーションを上げる？(動詞＋人＋to do)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

【英会話を独学マスターする最速法】

豪華３大有料特典を期間限定無料プレゼント中！

http://gljmarketing.jp/lp/

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【どうやってモチベーションを上げる？(動詞＋人＋to do)】

How to motivate your employees

直訳すると

「どうやって、やる気にさせるか、あなたの従業員を 」

ですね。

簡単に意訳すると

「どうやって従業員のモチベーションを上げるか」

ですね。

仕事や日々の生活で、

いまいちモチベーションを

感じられない、やる気がでない、

なんて思うこともありますよね。

簡単なモチベーションの上げ方が

あればいいなと感じるのは、

僕も同じです・・・

今回はそんな持続するのが難しいと感じる

モチベーションをどうやって上げることが

できるのか？についてです。

それでは動詞＋人＋to do

ついて理解しましょう！

【Today's Sentence】

Also, according to Maslow, 

a well-known researcher on motivation, 

there are general types of needs 

that motivate people to act: 

physiological, safety, love, and esteem.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【well-known】

　

意味：有名な（形容詞）

　

発音：ウェルノウン（ルは舌先上前歯裏）

＜一番強く発音する箇所：knowのo＞

 【physiological】

　

意味：生理的な（形容詞）

　

発音：フィジァラジカゥ（最後のカゥは舌先上前歯裏）

＜一番強く発音する箇所：logiのo＞

【esteem】

　

意味：尊重（名刺）

　

発音：エスティーム（最後のムは口元閉じる）

＜一番強く発音する箇所：teemのe＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：有名な（形容詞）

２：生理的な（形容詞）

３：尊重（名刺）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: well-known】

⇒known by a lot of people:

【2: physiological】

⇒the way in which the bodies of living things work:

【3: esteem】

⇒a feeling of respect for someone, 

or a good opinion of someone:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

Also, according to Maslow, 

a well-known researcher on motivation, 

there are general types of needs 

that motivate people to act: 

physiological, safety, love, and esteem.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】

=Also, according to Maslow, 

a well-known researcher on motivation,=

＜直訳１＞

また、マズローによると、

有名な研究者モチベーションの、

【★chunk 2★】

=there are general types of needs 

that motivate people to act:＝

＜直訳２＞

そこにはあるよ（are以下の状態）

一般的なタイプのニーズが、（thatこちら）

やる気にさせるよ人々をね、行動するために：

【★chunk 3★】

=physiological, safety, love, and esteem.＝

＜直訳３＞

生理的な事、安全、愛、そして尊敬だよ。

■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━

チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて

ここではなるべく英語に近い直訳で

全体を捉えるようにしましょう！

Also, according to Maslow, 

a well-known researcher on motivation, 

there are general types of needs 

that motivate people to act: 

physiological, safety, love, and esteem.

＜解答例＞

続きのトレーニングはこちら

https://sbcglobal.jp/todo-2/

GLJ英語学院代表の安田です。

オーストラリアは6月が年度末。

この時期の忙しさは毎年同じ・・・

想像がつきますよね（悲）。

さて、本日の英語回路トレーニングは、

【8つの悪い習慣を断ち切る！(holdの5文型)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

【英会話を独学マスターする最速法】

豪華３大有料特典を期間限定無料プレゼント中！

http://gljmarketing.jp/lp/

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【8つの悪い習慣を断ち切る！(holdの5文型)】

8 Worst Habits of Unhappy People and How to Break Them

直訳すると

「8つの最も悪い習慣、不幸な人々の、

そしてどのように壊すか、それらを 」

ですね。

簡単に意訳すると

「不幸せな人々が持つ8つの悪い習慣を

どうやって断ち切るか」

ですね。

本日は不幸せな人々が持つ悪い習慣が

その対処法と共に8つ紹介されていた

内容からです。

今回の記事で紹介されている

８つの悪習慣、人間ですから誰しも

やってしまう事だと思います。

ただし、大切な事はそれをいかに

対処し、改善し、今後の人生に

活かしていくか？だと感じました。

それではholdの5文型に

ついて感じてみましょう！

【Today's Sentence】

Dwelling on the past and reliving 

all your failures, painful memories and conflicts 

can hold you back from moving on with life. 

Dreaming too much about the future 

is never a good thing too.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【dwell】

　

意味：くよくよ考える（動詞）

　

発音：ドエゥ（ゥは舌先上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：wellのe＞

【relive】

　

意味：追体験する（動詞）

　

発音：リリーヴ（リは舌を喉元へ）

＜一番強く発音する箇所：reのe(i)＞

【conflict】

　

意味：葛藤（名詞）

　

発音：カンフリクト（フは上前歯を下唇へ）

＜一番強く発音する箇所：conのo(a)＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：くよくよ考える（動詞）

２：追体験する（動詞）

３：葛藤（名詞）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: dwell】

⇒to think or talk for too long about 

something, especially something unpleasant:

【２: relive】

⇒to remember or imagine something 

that happened in the past so clearly that 

you experience the same emotions again:

【３: conflict】

⇒a situation in which you have two 

opposite feelings about something:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

Dwelling on the past and reliving 

all your failures, painful memories and conflicts 

can hold you back from moving on with life. 

Dreaming too much about the future 

is never a good thing too.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】

=This man had as much success as 

he could possibly imagine in his life,=

＜直訳１＞

この男は持ったよ、大きな成功を、

彼ができたぐらいの想像を、彼の人生でさ。

【★chunk 2★】

=but instead of lying back and calling it a day,＝

＜直訳２＞

でも代わりに、横たわったり、

仕事を切り上げる事よりも

【★chunk 3★】

=he was looking forward to 

new ways to advance himself.＝

＜直訳３＞

彼は楽しみにしていたよ、

新しい方法を、進化させる、

彼自身をさ。

■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━

チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて

ここではなるべく英語に近い直訳で

全体を捉えるようにしましょう！

Dwelling on the past and reliving 

all your failures, painful memories and conflicts 

can hold you back from moving on with life. 

Dreaming too much about the future 

is never a good thing too.

＜解答例＞

GLJ英語学院代表の安田です。

朝一のコーヒーは欠かせないのですが、

出来る限り一日一杯か二杯だけ。

その代わり最近は温かい緑茶を

飲むように心掛けています。

さて、本日の英語回路トレーニングは、

【人生の教訓を長老から学ぶ！(call it a day!意味)】

です。

それでは、本日もいってみましょう！

【英会話を独学マスターする最速法】

豪華３大有料特典を期間限定無料プレゼント中！

http://gljmarketing.jp/lp/

_/_/_/_/　I　N　D　E　X　_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　１：本日の英語回路トレーニング

　２：編集後記

　３：知っ得！オージースラング

■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【人生の教訓を長老から学ぶ！(call it a day!意味)】

Top 10 Important Life Lessons we can Learn from our Elders

直訳すると

「10の重要な人生の教訓、我々が学ぶことができる、長老から」

ですね。

簡単に意訳すると

「10の重要な人生の教訓を長老から学べる」

ですね。

本日は長老から学ぶ10の人生の教訓

関する内容からです。

どれもこれも非常に学びになる内容で

やはりこのような教訓は

長年の人生経験から来ているので

響きますね。

それではcall it a dayという

表現について理解しましょう！

【Today's Sentence】

This man had as much success as 

he could possibly imagine in his life, 

but instead of lying back and calling it a day, 

he was looking forward to 

new ways to advance himself.

■ステップ１：Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

　

厳選した英単語を以下の９ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う３つの方法★】

１：英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用）

２：英単語を映像として理解する(イメージ化）

３：日本語訳から１秒以内に英へ変換する

【★英語の発声準備９ステップ★】

１：大きな口でアイウエオ３回

２：えくぼを作るような口の形を作る３回

３：上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと３回

４：舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする３回

５：舌先を前歯裏歯茎に付けて離す３回

６：舌先を喉元奥の方へ丸める３回

７：舌の根元を上の奥歯に付けて離す３回　

８：おへその下辺りに力を入れる

９：口元も舌もリラックスした状態

＊一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

【lying】

　

意味：横たわる（形容詞）

　

発音：ライング（ングは鼻から抜く感じ）

＜一番強く発音する箇所：lyのy(ai)＞

【call it a day】

　

意味：仕事などを切り上げる（定型句）

　

発音：コーリィトァディ（リィは舌先を上前歯裏へ）

＜一番強く発音する箇所：callのa＞

【look forward to】

　

意味：～を楽しみに待つ（動詞句）

　

発音：ルックフォワートゥ（ワーは舌を喉元へ）

＜一番強く発音する箇所：forのo＞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を１秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１：横たわる（形容詞）

２：仕事などを切り上げる（定型句）

３：～を楽しみに待つ（動詞句）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

１秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

【1: lying】

⇒to be in a position in which your body 

is flat on the floor, on a bed etc:

【２: call it a day】

⇒to decide to stop working, 

especially because you have done 

enough or you are tired:

【３: look forward to】

⇒to be excited and pleased about 

something that is going to happen:

■ ステップ２：Literal Translation　━━━━━━━━━━━━━

続いてチャンク毎に英語を前から

英語のまま理解できるように

直訳技術を磨いて行きましょう！

英語を意訳しているうちは

絶対に英語のまま理解する事は

できません。

最初は日本語だけの直訳でも良いので、

次第に日本語訳にするまでも無いものは

そのまま英語で考えて行きましょう！

最終的に全て英語になったら・・・

それが当たり前ですが英語を英語で

捉えている証拠です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…　

This man had as much success as 

he could possibly imagine in his life, 

but instead of lying back and calling it a day, 

he was looking forward to 

new ways to advance himself.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunk 1★】

=This man had as much success as 

he could possibly imagine in his life,=

＜直訳１＞

この男は持ったよ、大きな成功を、

彼ができたぐらいの想像を、彼の人生でさ。

【★chunk 2★】

=but instead of lying back and calling it a day,＝

＜直訳２＞

でも代わりに、横たわったり、

仕事を切り上げる事よりも

【★chunk 3★】

=he was looking forward to 

new ways to advance himself.＝

＜直訳３＞

彼は楽しみにしていたよ、

新しい方法を、進化させる、

彼自身をさ。

■ ステップ３：Litteral Translation2━━━━━━━━━━━━━

チャンク毎に日本語で直訳した内容を踏まえて

ここではなるべく英語に近い直訳で

全体を捉えるようにしましょう！

This man had as much success as 

he could possibly imagine in his life, 

but instead of lying back and calling it a day, 

he was looking forward to 

new ways to advance himself.

＜解答例＞

続きのトレーニングはこちら