忍者ブログ

英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ

元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。


90分でネイティヴに通じる美しい英語が話せる

勉強と仕事を両立する7つのヒント(whileの例外)

こんにちは。

山本です。

こちらは梅雨らしい天気の毎日です。

さて、本日も10分ぐらいを使って

英語回路トレーニングしましょう!

本日の英語回路トレーニングは、

【勉強と仕事を両立する7つのヒント(whileの例外)

です。

それでは、本日もいってみましょう!

_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

 1:本日の英語回路トレーニング

 2:編集後記

本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

【勉強と仕事を両立する7つのヒント(whileの例外)

本日の記事タイトルは

7 Tips for Combining Study and Work 

without Exhausting Yourself

直訳すると

「勉強と仕事を疲労困憊せず

こなすための7つのヒント」

資格取得に向けた勉強や語学学習、

あるいは現在の業務に直結する勉強。

勤めている人に限らず、全ての人にとって、

学び、成長を続けることは必須の時代に

なってきていますよね。

そうはいっても、仕事が忙しいことを理由に、

つい勉強は後回しになりがち。

「なかなか時間が取れなくて・・・」

なんて言い分けもでてきます。

それでは、仕事もバリバリこなしながら、

勉強も両立させるには

どうしたらいいのでしょうか?

そのヒントが今回の記事にはでていました。

それではwhileの例外を

一緒に見ていきましょう。

Today's Sentence

Combining study and work can be 

very hard and exhausting. 

However, it can be done. 

Nowadays many people work full-time 

while studying in their spare time, 

or study full-time while working

in their spare time.

ステップ1:Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━

 

厳選した英単語を以下の9ステップを参考に

声に出して能動的に使えるようにしましょう。

【★英単語を能動的に使う3つの方法★】

1:英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用)

2:英単語を映像として理解する(イメージ化)

3:日本語訳から1秒以内に英語へ変換する

【★英語の発声準備9ステップ★】

1:大きな口でアイウエオ3回

2:えくぼを作るような口の形を作る3回

3:上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと3回

4:舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする3回

5:舌先を前歯裏歯茎に付けて離す3回

6:舌先を喉元奥の方へ丸める3回

7:舌の根元を上の奥歯に付けて離す3回 

8:おへその下辺りに力を入れる

9:口元も舌もリラックスした状態

*一番強く発音する箇所で大きく強く、

長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。

combine

 

意味:組み合わせる(動詞)

 

発音:コンバイン(バは唇を閉じる)

<一番強く発音する箇所:baa

exhausting

 

意味:疲労困憊させる(形容詞)

 

発音:エグゾースティング(ゾーは舌が口内上部にあたる)

<一番強く発音する箇所:haua

nowadays

 

意味:最近は・今日では(副詞)

 

発音:ナウアデイズ(ズは舌が口内上部にあたる)

<一番強く発音する箇所:nowo

full-time

 

意味:常勤で・フルタイムで(副詞)

 

発音:フルタイム(ルは舌先を上前歯裏へ)

<一番強く発音する箇所:fullu

spare time

 

意味:余暇・空き時間(名詞)

 

発音:スペアタイム(アは舌先を喉元奥の方へ)

<一番強く発音する箇所:para

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

以下の日本語に対応する英単語を1秒以内で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

1:組み合わせる(動詞)

2:疲労困憊させる(形容詞)

3:思最近は・今日では(副詞)

4:常勤で・フルタイムで(副詞)

5:余暇・空き時間(名詞)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

1秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

1: combine

to do two different activities at the same time:

2: exhausting

making you feel extremely tired:

3: nowadays

now, compared with what happened in the past:

4: full-time

for all the hours of a week during which 

it is usual for people to work, study etc:

5: spare time

time when you do not have to work or study 

and when you can do what you like:

ステップ2:Chunk Grammar ━━━━━━━━━━━━━

続いて極力学校英文法に頼らず英文を

前からチャンク(文の塊)ごとに理解しましょう。

どんなシーンでも英文をチャンクごとに

把握しイメージする力が付くと飛躍的に

英語力は上がります。

そこでちょっと変わったチャンク分析を行いますが、

慣れると分析なしで自然に把握して行けます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

Combining study and work can be 

very hard and exhausting. 

However, it can be done. 

Nowadays many people work full-time 

while studying in their spare time, 

or study full-time while working

in their spare time.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

【★chunking 1★】

Combining study and work can be 

very hard and exhausting.=

核となる物語からスタート。

主人公は

Combining study and work

その主人公がcan be以下に

存在している事を話し手は

距離を近くに感じている(現在形)。

この文頭にあるCombiningだが、

これは動名詞と呼ばれるモノで

「動詞を名詞化」したものである。

例えば、

I like English.

これは英語が好きであるという事だが、

具体的に英語の文字が好きなのか、

あるいは雰囲気が好きなのか良く

分からない。

そこで、

I like learning English.

と言えば、英語を学ぶ事が好き

だという具体性が出る。

つまりlearn(学ぶ)という動詞を

名詞にしてそれが好きだという事が可能。

この場合learningは動名詞

という事になる。

よって、主人公である

Combining study and work

「勉強と仕事を組み合わせる事は」

となる。

更に動作のcan beであるが、

断定的にisを使わず、

canを使う事で話し手は存在の

「可能性」という主観を込めている。

助動詞は常に動詞の意味は変えずに

そこに話し手の主観を込める働きがある。

助動詞には色々種類もあり、

現在形も過去形も存在するが、

現在形は感情的な距離感が近い、

過去形は感情的な距離感が遠い、

という部分は普通の動詞と同じ解釈だが、

動詞の意味に主観を込める事を理解して

日本語訳に頼らず感じる事にフォーカスする。

そしてどのような状態に存在

しているのか?は直後の

very hard and exhausting

つまり

「とても難しく、疲労困憊させる」

である。

【★chunking 2★】

=However, it can be done.

チャンク1の逆説な内容を

イメージさせるHowever

使って短い物語がスタート。

主人公はitでその主人公が

can be以下に存在している事を

話し手は距離を近くに感じている(現在形)。

そしてどのような状態に存在

しているのか?は直後の



done

である。

これはいわゆる受動態という型であるが、

PP(過去分詞)を見たら常に、

「~される」あるいは「した」

という受動的・完了的ニュアンスを

感じておく。

そうすると受動態とか完了形とか

という型にこだわることなく、

普通の文章の1部として捉える

事が可能。

受動態であれば、受動的な内容が

be以下に存在しいる、

完了形であれば、完了的な内容を

haveしているというイメージ。

この主人公のitはチャンク1の主人公

Combining study and workを指す。

つまり

「勉強と仕事を組み合わせる事、

それは何とかなるだろう」

ということである。

【★chunking 3★】

=Nowadays many people work full-time 

while studying in their spare time,=

このチャンクは副詞のNowadaysから

始まる新たな物語がスタート。

主人公はmany peoplework full-timeという

動作状態にある事を話し手は

距離を近くに感じている(現在形)。

何をwork full-timeしたのか?は

直後の接続詞「while」以下である。

つまり

studying in their spare time

「空き時間に勉強をしながら」

ということである。

whileは「~の間・~しながら」

という意味で良く使われるが、

ここには物語形式(主人公+動作)

の文章が来るのが一般的である。

しかし分かりきった主人公や動作の場合

whileの前に出てきた主人公と動作が

被る場合)は省略可能である。

whileは基本的に2台の

テレビモニターでwhileで繋がれた

物語をそれぞれ見ているイメージ。

ちなみにduringとの違いを良く

勘違いする人はいるが、

duringはテレビモニター1台で

1つの物語を見ている状態。

よってduingの後には物語形式は

登場せずに名詞が置かれる。

I was staying in London 

during the summer vacation.

上記の夏休みにロンドンに

滞在していたという物語を

1台のテレビモニターで見ている。

While I was staying in London,

I ran into my friend.

ここではロンドンに滞在していた物語と

友達に偶然会った物語は別の

テレビモニターで見ている。

【★chunking 4★】

=or study full-time while working

in their spare time.=

逆説的な意味を表すorから始まるが、

まだチャンク3の続き。

主人公は2回目の登場なので

省略されているがmany people

study full-timeという

動作状態にある事を話し手は

距離を近くに感じている(現在形)。

何をstudy full-timeしたのか?は

直後の接続詞「while」以下で

working in their spare time

「空き時間に仕事をしながら」

ということである。

既に気付いていると思うが、

このチャンク4と前述のチャンク3

動詞を入れ替えているだけで

まったく同じ構成である。

つまり、

「勉強と仕事の優先順位」

whileという接続詞を使って

比べているのである。

ステップ3:Chunk Translation ━━━━━━━━━━━━━

ここでは綺麗な意訳ではなく、

チャンクごと前から意味を理解しましょう。

意訳こそ英会話のできない諸悪の根源です。

意訳で英文を返り読みをしていては

いつまでも実践で英語は使えません。

その為に解答例は少し理解しにくい

変な日本語訳ですが直訳できる技術を

身につけて下さい。

Combining study and work can be 

very hard and exhausting. 

However, it can be done. 

Nowadays many people work full-time 

while studying in their spare time, 

or study full-time while working

in their spare time.

 <解答例>

組み合わせることは、勉強と仕事をさ、

かなり難しいし、疲労困憊するよね。

けれどね、それは何とかなるよ。

最近ではね、多くの人々は、

フルタイムで働くよ、勉強しながら、

空き時間にね。

もしくは、フルタイムで勉強するよ、

働きながら、空き時間にね。

ステップ4:Chunk Making Sentences ━━━━━━━━━

ステップ4では瞬時に日本語訳を

英文に変えましょう。

ここでは与えられた秒数以内に

答えられるようにして下さい。

時間をかけて答えると英語回路の

構築はできません。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

以下の日本語をチャンクを組み立てる意識で

与えられた秒数以内に英語で答えて下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

組み合わせることは、勉強と仕事をさ、

かなり難しいし、疲労困憊するよね。

けれどね、それは何とかなるよ。

最近ではね、多くの人々は、

フルタイムで働くよ、勉強しながら、

空き時間にね。

もしくは、フルタイムで勉強するよ、

働きながら、空き時間にね。

(25秒以内)

ステップ5:Pronounce ━━━━━━━━━━━━━

それでは最後の仕上げです。

既に例文の意味理解は出来ているはずですので

発話実感を込めて2つか3つの単語を

1つの塊にして(スラッシュ箇所を参考に)

音読して下さい。(発話実感の無い音読は時間のムダ)

単語の塊(2, 3語)の間にwellyou knowといった

繋ぎ言葉を入れて間をあけて読むあるいは

手などを動かしながら読むとより

実践的でかつ効果的です。

スラッシュとスラッシュの間はなるべく

滑らかにスピーディーに情報をペタペタ

貼付けて行く意識を持って読みましょう。

(最低10回は音読して下さい)。

「一読入魂!!」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥… 

Combining study / and work / can be 

very hard / and exhausting. / 

However, / it can be done. / 

Nowadays / many people / work full-time / 

while studying / in their spare time, /

or study full-time / while working /

in their spare time. /

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

今回は以上です。

whileの中身は必ずしも

文章の型(主語+動詞)が来るわけでも

ありません。

またwhileは基本的に2台の

テレビモニターに違う物語を

それぞれ映し出しているイメージです。

よってwhileの中身は

文章の型(主語+動詞)が来ます。

一方、duringは1台のテレビモニターで

見ているイメージです。

よってduringの中身は

文章の型(主語+動詞)ではなく、

名詞がダイレクトに登場します。

本日は以上です。

本日の記事は以下よりご覧いただけます。

http://en.amerikanki.com/tips-combining-study-work-exhausting/

編集後記━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…

今回の記事は

「勉強と仕事を両立する7つのヒント」

がテーマでしたね。

英語学習と仕事を両立させるにも

非常に大事な7つのヒントですので

ちょっとおさらいしてみましょう。

1. Make tutors aware of your situation

2. Organize your schedule

3. Get your family to help you out

4. Get ahead in your studies

5. Study at work

6. Make some sacrifices for your studies

7. Don’t take on too much

1. 講師や教師に自分の状況を理解してもらう

2. スケジュール管理をする

3. 家族に手伝ってもらう

4. 勉強を前倒しでやっておく

5. 職場で勉強する

6. 勉強のために何かを我慢する

7. やり過ぎない

1. 教師や講師に自分の状況を説明する】

あなたが通っている教室や講習会の

教師や講師に自分の現状(仕事との兼ね合い)

などを話しておくと、

課題などの提出が仕事によって

遅れそうな場合でもフレキシブルに

対応してくれます。

何よりも、あなたの勉強と仕事の両立を

親身に聞いてくれる理解者がいることは

心強いですよね。

2. スケジュール管理をする】

スケジュール管理、自己管理は

永遠のテーマですよね。

急な仕事や都合が入ったりして、

勉強の時間が取れなくなる場合も

ありますが、

その場合は例外として受け止め、

あきらめずにまた次の日からしっかりと

自分を管理していきましょう。

人間完璧はありません。

失敗→検証→改善の繰り返しです!

3. 家族に手伝ってもらう】

ひとりでこなせるタスクの量と時間は

決まっています。

それ以上のことをやろうとすると

どこかに歪がでてきてストレスが

溜まっていきます。

以前もお話しましたが、できる人というのは

自分ができないタスク(決して怠惰ではなく)を

他人に頼める能力が優れています。

他人に頼むとレバレッジが効き

1以上の事が同時にこなすことができるのです。

あなたの持っている勉強への情熱を

家族に話してみましょう、

きっと理解していただけますよ。

4. 勉強を前倒しでやっておく】

予習というのはなかなか

できるものではありません。

特にそれが苦手な教科だと尚更。

しかし、あなたは仕事をしながら勉強、

もしくは勉強しながら仕事をしています。

いつ何時どちらかが

手一杯になるかもしれません。

そんな時のためにも、空いてる時間を

少しでも見つけて勉強の前倒しをしておきましょう。

5. 職場で勉強する】

これは「就業時間中」

ということではありません。

朝の通勤電車、昼休みなどの

スキマ時間を活用して

あなたの勉強に当ててみましょう。

1週間でどれだけの時間が

活用できるかを知ると、驚きますよ。

6. 勉強のために何かを我慢する】

これは時間管理のマトリックスでも

お話ししましたが、第4領域にある

「緊急ではない・重要ではない」

事柄を1つでも減らしましょう。

ここに入っている事柄を減らすことは

「緊急であり・重要です」

時間は全ての人に平等に与えられた

「有限」の資産です。

7. やり過ぎない】

勉強と仕事の両立を意識するあまり

根詰めてやってしまう人がいますが、

やり過ぎはよくありません。

寝不足、運動不足、ストレスなどは

かえって悪循環です。

腹八分とはいいますが、勉強も仕事も

ほどよく(怠惰とは違います)適度に

こなしていきましょう。

大事なことは継続することです。

無理して100点を1回出すよりも

コンスタントに8090点を出すほうが

よっぽど身になります。

勉強、英語学習は入試試験ではないのです。

本日は以上です。

ここまでお読みいただき

ありがとうございました!

Be all you can be!

Where there is a will, there is a way!

PR

COMMENT

Name
Title
Mail
URL
Color
Emoji Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Comment
Pass   コメント編集用パスワード
 管理人のみ閲覧
英語教材徹底比較道場
全て市販の安価な教材でamazonでも高い評価のものを中心に紹介しています。
09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 7
8 9
15
22 25 26 27 28
29 30 31
[10/10 ロレックス激安ブランド館]
[09/01 サングラス コピー]
[09/01 ブランド激安市場時計専門店]
[08/03 ロレックス激安ブランド館]
[11/21 top online shooter]

管理人おすすめ

英語教材徹底比較道場

留学生公認-英語教材徹底比較道場のブログです。
留学生の視点から安価な庶民派でありながらバイブル的存在な英語教材を紹介します★
詳細は下記ロゴをクリックしてHPでぜひ確認してみてください!!
留学生公認-英語教材徹底比較道場

KIndle×電子ブック

英語漬けにするには、やはりamazonのkindle(キンドル)です。
特に英文読み上げ機能がすごい!リスニングの学習にも最適なんです★

amazonで購入可能です。

ブックマーク

毎月2回~3回更新します。
ぜひブックマークをお願いします。

ランキング

英語教材徹底比較道場
amazonで特に評価の高い市販教材のランキング★

英語教材徹底比較道場
Essential Grammar in Use Edition with Answers and CD-ROM PB Pack (Grammar in Use)
価格:4000円程度
第二外国語を英語とする人にための、英語で英語を勉強するための本です。
世界的に非常に有名な本です。

英語教材徹底比較道場
機関銃英語が聴き取れる!-リスニングの鍵はシラブルとビート-
価格:1,575円程度
究極のリスニング本です。amazonでの評価数もぶっ飛んでいるリスニングのHow to本です。「シラブル」と「ビート」を聞き分けることで格段にリスニング力を高めることを目的とした本です。

英語教材徹底比較道場
ドラえもん Doraemon ― Gadget cat from the future (Volume 1) Shogakukan English comics
価格:800円程度
ドラえもんの英語版コミックです。
英語のリハビリや英会話学習にぴったりです。とにかく楽しく英語を読んでいるということを忘れます。

おすすめ

Copyright ©  -- 英語学習・英語教材徹底比較道場のブログ --  All Rights Reserved
Designed by CriCri / Powered by [PR]
/ 忍者ブログ