元トラックドライバーからMBAホルダーとなったGLJ英語学院代表が公認する英語教材英語学習を徹底比較するサイトです。
こんにちは。
山本です。
こちらは晴れて何とも
梅雨らしく無い天気でした!
さて、本日の英語回路トレーニングは、
【ブランドとライフスタイル(rather thanの使い方)】
です。
それでは、本日もいってみましょう!
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
1:本日の英語回路トレーニング
2:編集後記
■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【ブランドとライフスタイル(rather thanの使い方)】
本日の記事タイトルは
USING BRANDING TO SELL A LIFESTYLE
今は物があふれている状態で、
不必要なものは売れない時代になりました。
物では決して心は満たされません。
こんな時代こそ、本当の心の満たし方を
知る必要があるとされています。
現在、人は自分の内面に対して
幸せを見つける様になり、
知的好奇心が旺盛になっていて、
学びたいと言う気持ちが
強くなってきています。
物事の見方が多様化し、
多角的に見られるという発想に、
人々が気づきだしたのかも知れませんね。
それではrather thanのの使い方を
一緒に見ていきましょう。
【Today's Sentence】
Naturally, this is done so in a way that
appeals to what you want your life to be like,
rather than what it necessarily is like.
Brands will make every attempt to grasp
a certain cultural group’s values and
aspirations and market accordingly.
■ステップ1:Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━
厳選した英単語を以下の9ステップを参考に
声に出して能動的に使えるようにしましょう。
【★英単語を能動的に使う3つの方法★】
1:英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用)
2:英単語を映像として理解する(イメージ化)
3:日本語訳から1秒以内に英語へ変換する
【★英語の発声準備9ステップ★】
1:大きな口でアイウエオ3回
2:えくぼを作るような口の形を作る3回
3:上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと3回
4:舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする3回
5:舌先を前歯裏歯茎に付けて離す3回
6:舌先を喉元奥の方へ丸める3回
7:舌の根元を上の奥歯に付けて離す3回
8:おへその下辺りに力を入れる
9:口元も舌もリラックスした状態
*一番強く発音する箇所で大きく強く、
長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。
【appeal】
意味:訴求する・引き付ける(動詞)
発音:アピール(ルは舌先を上前歯裏へ)
<一番強く発音する箇所:peaのe>
【necessarily】
意味:必ず・必然的に(副詞)
発音:ネセサリリ(最初のリは舌先を喉元奥の方へ)
<一番強く発音する箇所:ssaのa>
【attempt】
意味:試みる・企てる(動詞)
発音:アテンプト(テは舌先を上前歯裏へ)
<一番強く発音する箇所:teのe>
【grasp】
意味:獲得しようとする・把握する(動詞)
発音:グラスプ(ラは舌先を喉元奥の方へ)
<一番強く発音する箇所:raのa>
【aspiration】
意味:強い願望・大志・憧れ(名詞)
発音:アスピレイション(レイは舌先を喉元奥の方へ)
<一番強く発音する箇所:raのa>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
以下の日本語に対応する英単語を1秒以内で答えて下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
1:訴求する・引き付ける(動詞)
2:必ず・必然的に(副詞)
3:試みる・企てる(動詞)
4:獲得しようとする・把握する(動詞)
5:強い願望・大志・憧れ(名詞)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
1秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【1: appeal】
⇒ if someone or something appeals to you,
they seem attractive and interesting:
【2: necessarily】
⇒ in a way that cannot be
different or be avoided:
【3: attempt】
⇒ to try to do something,
especially something difficult:
【4: grasp】
⇒ to completely understand a fact or an idea,
especially a complicated one:
【5: aspiration】
⇒ a strong desire to have or achieve something:
■ ステップ2:Chunk Grammar ━━━━━━━━━━━━━
続いて極力学校英文法に頼らず英文を
前からチャンク(文の塊)ごとに理解しましょう。
どんなシーンでも英文をチャンクごとに
把握しイメージする力が付くと飛躍的に
英語力は上がります。
そこでちょっと変わったチャンク分析を行いますが、
慣れると分析なしで自然に把握して行けます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
Naturally, this is done so in a way that
appeals to what you want your life to be like,
rather than what it necessarily is like.
Brands will make every attempt to grasp
a certain cultural group’s values and
aspirations and market accordingly.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【★chunking 1★】
=Naturally, this is done so in a way that
appeals to what you want your life to be like,=
副詞のNaturally「自然に」を使って
このチャンク全体を彩り、後のチャンクに
rather thanで対比させる言葉からスタート。
核となる物語の主人公はthisでis
以下の状態(done)に存在している事を
話し手は距離を近くに感じている(現在形)。
受動態という型ではあるが、
あくまでもbe動詞を使った文章と
感じ方は同じである。
直後にあるsoは副詞で
「そのように」。
どんな状態か?は直後の
in a wayな状態である。
in a wayで「方法で」という意味。
(方法に包まれている状態)
更にthatをペタッと貼付けて
「それはこちらです」と何やら導いている。
このthatは「それはこちらです」
とバスガイドさんの「手」と同じ
イメージでthat以下の内容を
導こうとしている。
そのthat以下の内容は
appeals to what you want
your life to be like
である。
まずappealsの直後にtoと来て
「こちら」と⇒(矢印)
で何やら誘導している。
何をappeals to「~に訴える」
か?は直後にある
what you want your life to be like
である。
what(何?それはね・・・)
you(あなたが)
want(したい)
という流れだが、ここでのwhatは
疑問を投げてそれに自ら答える関係詞である。
これはwhoやwhichなども
同様に疑問に自ら答えるのは関係詞で
そのまま相手に疑問を投げかけるのが疑問詞。
通常whoやwhichが関係詞の場合は
直前に名詞が来て、それに補足説明を
加えるイメージがある。
whatの場合は何?それはね・・・
の後に答えとなる「the thing」
という意味も同時に込められている。
その答えの内容が、
「you want your life to be like」
youという主人公がwantの動作パワーを
your lifeに伝えてto以下へ押し出す
イメージ。
My mom wants me to be like my sister.
(ママはしたい、僕が姉のようになるよう)
つまり冒頭に出て来た
naturallyがここにも及んで、
「あなたがしたい、
自分の人生を自然な感じに」
というイメージである。
【★chunking 2★】
=rather than what it necessarily is like.=
比較するrather thanを使い、
チャンク1の内容の続き。
rather thanはそのまま訳せば
「~よりむしろ」という意味で
使われる。
常にrather thanの前と後
での比較で後の内容を提示する事で
より強調するイメージがある。
それが名詞でも動作シーン
でも使われる。
例えば名詞であれば、
She is a actress rather than a singer.
(彼女は女優です、歌手というよりむしろ)
ここでは女優にスポット
当てている。
あるいは動作であれば、
今回のチャンクもそうだが、
I need to work harder rather than take a break.
(ハードに働く必要がある、休むというよりむしろ)
ここではwork harderに
スポットを当てている。
ポイントはA rather than Bで
「BよりむしろAという意味で
覚えるのではなく」
先に言いたい、光を当てたい
ポイントをそれが名詞でも動作でも伝え、
後からrather thanをペタッと
貼付けて対比させるイメージ。
形式的に覚えても使えない事が多いので、
rather thanは補足的に貼付ける
イメージを持つ。
チャンクに戻すと、ここでも
疑問を投げてそれに自ら答える
what関係詞がでてくる。
what何?それは
it necessarily is like。
「必然的にそのようになる」
である。
つまりチャンク1のnaturallyとの
対比をrather thanで演出している。
【★chunking 3★】
=Brands will make every attempt to grasp
a certain cultural group’s values and
aspirations and market accordingly.=
若干チャンク分量を超えるが、
厳しい場合は、
【緊急案内!3名限定募集(将来の英語講師)】
こんにちは。
山本です。
事務連絡ですいません。
先々週の6/5に締切りました、
次世代型!英語講師養成コース
募集の件で緊急案内です。
前回募集の時もそうでしたが、
事務局より本日現在、募集最終日に
銀行振込でご参加表明された方々の中で
先週6/12の期限までにお振込完了されて
「いない」方々が3名いらっしゃるようです。
既に3名の方々は申し訳ありませんが、
弊社のデーターベースから完全削除
させてもらいました。
そこでスケジュール調整のため
期間は本日と明日6/16の2日間
のみで恐縮ですが、
「3名」のみ追加募集します。
将来は英語業界で仕事をしながら英会話を
マスターし続けるぞ!という意気込み
のある方だけ是非ご覧下さい!
↓ ↓
http://www.gljeigo.jp/teacher_training/
*クレジット決済は直ぐに確認が
取れますので優先的に対応いたします。
*銀行振込にてご参加される予定の方は
正規募集期間と同様に決済確認が取れた方
を先着で優先しますのでご了承下さい。
以上事務連絡にてすいませんでした。
後ほど、通常の「英語回路トレーニング」
をお届けします。
こんにちは。
山本です。
こちらは梅雨らしい1日でした。
さて、本日の英語回路トレーニングは、
【クラゲに刺された時は?(sinceの捉え方)】
です。
それでは、本日もいってみましょう!
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
1:本日の英語回路トレーニング
2:編集後記
■ 本日の英語回路トレーニング━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【クラゲに刺された時は?(sinceの捉え方)】
本日の記事タイトルは
How to Treat a Jellyfish Sting
海水浴シーズンはもうすぐそこ!
というわけではありませが、
クラゲに刺された時の対処法の
英文記事です。
僕も最近はあまりしていませんが、
サーフィンをするのでクラゲに
刺された経験があります。
こんなクラゲをご存知でしょうか?
カツオノエボシ・・・
サーフィンの本場オーストラリアでは
Blue Bottle と言われている
鮮やかな青のクラゲのことです。
強力なクラゲで、長~く伸びた触手に
触れて刺されるとものスゴ~く痛いです。
記事にも書いてありますが、
万が一クラゲに刺された時の
特効薬は刺さった針を荒い流す
そして・・・
お酢です。
それではsinceの捉え方を
一緒に見ていきましょう。
【Today's Sentence】
Since it's unlikely you'll have a thermometer
to accurately gauge the temperature of water
in a shower or a hot bath,
the general rule is to have the patient
either shower or immerse the sting
in the hottest water he or she can stand.
■ステップ1:Vocabulary Building━━━━━━━━━━━━
厳選した英単語を以下の9ステップを参考に
声に出して能動的に使えるようにしましょう。
【★英単語を能動的に使う3つの方法★】
1:英単語を英語まま理解する(英英辞書など使用)
2:英単語を映像として理解する(イメージ化)
3:日本語訳から1秒以内に英語へ変換する
【★英語の発声準備9ステップ★】
1:大きな口でアイウエオ3回
2:えくぼを作るような口の形を作る3回
3:上前歯で下唇を軽く噛みながらフッと3回
4:舌先を大げさに上下前歯の間で出し入れする3回
5:舌先を前歯裏歯茎に付けて離す3回
6:舌先を喉元奥の方へ丸める3回
7:舌の根元を上の奥歯に付けて離す3回
8:おへその下辺りに力を入れる
9:口元も舌もリラックスした状態
*一番強く発音する箇所で大きく強く、
長く、高く少し大げさに読んでみて下さい。
【unlikely】
意味:ありそうもない・起こりそうもない(形容詞)
発音:アンライクリー(ライは舌先を上前歯裏へ)
<一番強く発音する箇所:liのi>
【thermometer】
意味:温度計・体温計・寒暖計(名詞)
発音:サーモミーター(サーは上前歯と舌前歯の間に舌を軽くはさむ)
<一番強く発音する箇所:meのe>
【accurately】
意味:正確に・正しく(副詞)
発音:アキュレイトリー(レイは舌先を喉元奥の方へ)
<一番強く発音する箇所:accのa>
【patient】
意味:病人・患者(名詞)
発音:ペイシェント(シェは唇をとがらせる)
<一番強く発音する箇所:paのa>
【immerse】
意味:〔~を液体に〕つける・浸す(動詞)
発音:イマース(マは唇を閉じる)
<一番強く発音する箇所:merのe>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
以下の日本語に対応する英単語を1秒以内で答えて下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
1:ありそうもない・起こりそうもない(形容詞)
2:温度計・体温計・寒暖計(名詞)
3:正確に・正しく(副詞)
4:病人・患者(名詞)
5:〔~を液体に〕つける・浸す(動詞)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
1秒以内で答えられたら次の英訳を"味わって"下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【1: unlikely】
⇒ not likely to happen:
【2: thermometer】
⇒ a piece of equipment that measures
the temperature of the air, of your body etc:
【3: accurately】
⇒ correct and true in every detail:
【4: patient】
⇒ someone who is receiving medical
treatment from a doctor or in a hospital:
【5: immerse】
⇒ to put someone or something deep into
a liquid so that they are completely covered:
■ ステップ2:Chunk Grammar ━━━━━━━━━━━━━
続いて極力学校英文法に頼らず英文を
前からチャンク(文の塊)ごとに理解しましょう。
どんなシーンでも英文をチャンクごとに
把握しイメージする力が付くと飛躍的に
英語力は上がります。
そこでちょっと変わったチャンク分析を行いますが、
慣れると分析なしで自然に把握して行けます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
Since it's unlikely you'll have a thermometer
to accurately gauge the temperature of water
in a shower or a hot bath,
the general rule is to have the patient
either shower or immerse the sting
in the hottest water he or she can stand.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥…
【★chunking 1★】
=Since it's unlikely you'll have a thermometer
to accurately gauge the temperature of water
in a shower or a hot bath,=
若干チャンク分量を超えるが、
厳しい場合は、Since it's unlikely
you'll have a thermometerで一度区切り、
to accurately gauge the temperature of water
in a shower or a hot bath,
を捉えるイメージでOK。
まずはSinceを使って物語の
舞台設定からスタート。
舞台設定内の主人公はitでis以下の状態に
存在している事を話し手は距離を
近くに感じている(現在形)。
どんな状態か?は直後の
unlikelyな状態である。
似たような表現で良く実践の英会話で
「It's highly unlikely.」
という表現がある。
「そんなのあり得ないよ」
という意味だが、このunlikelyも
likely同様に形容詞として働いている。
likelyの前にunが付いているので、
可能性を否定している事は直ぐに
分かると思う。
highlyはmore同様に副詞として
unlikelyを修飾している。
少しhighlyとunlikelyの
末尾がlyなので副詞が続いていて、
何だこれ?と混乱する人がいるかも
知れないが、上記で説明した通りである。
このチャンクの主人公のitは「それ」だが、
それが何なのか分からない場合は、
後からtoやthatあるいは
whoやwhichなどの関係詞で説明が
来る事を待つ。
今回は「それはこちらです」と
バスガイドが説明する時の「手」と
同じ役割を持つthatだが省略されている。
その省略されたthat以下は
物語形式(主人公+動作)となっている
(you'll have a thermometer)。
主人公がyouでwill haveという
動作状態にある事を話し手は距離を
近くに感じている(現在形)。
何をwill haveするのか?は
直後に来ている「a thermometer」
will haveの直後にa thermometerという
名詞が来ているので、
その動作パワーはこの名詞に
直接及んでいる事が分かる。
ここで話を少し文頭に戻す。
最初にsinceが来ているので、これから
何らかの時間軸から現在までの継続した
動作の内容が伝えられる・・・
あるいは、何らかの動作に対する
理由を述べていると感じてみる。
このチャンクを見る限り、「~なので」と
何らかの動作に対する理由を述べている。
これはbecauseと非常に似ている
イメージを持っている。
しかしニュアンスが違う。
becauseは同じく何らかの動作に
対する理由を述べるが、
聞き手はその理由を知らないケース。
sinceも同じく何らかの動作に
対する理由を述べるが、
聞き手はその理由を知っているケース。
この違いがある。
それでは以下の文章は同じ意味だが、
ニュアンスの違いを感じて欲しい。
1:I didn't go there because I was sick.
2:Since I was sick, I didn't go there.
1番目は聞き手は話し手が病気だという
事を知らないケース。
2番目は聞き手は話し手が病気だという
事を知っているケース。
である。
つまり、新しい情報などは後ろに持って来る
性質が英語にはあるため、
1番目ではbecauseを使って知らない
事実・理由を後ろへ持って行き、
2番目ではSinceを使って知っている
事実・理由を前へ持って来ている。
さて、チャンクに話を戻すと、
toを使い「こちら」と⇒で
示されている。
それは何か?accurately gaugeである。
正確に測るという意味だが、
何を正確に測るのか?は直後の
「the temperature of water」である。
最後にin a shower or a hot bathを
ペタっと貼り付けて彩を与えている。
つまり、「シャワーや熱いお風呂で
水温を測る」ということだ。
【★chunking 2★】
=the general rule is to have the patient
either shower or immerse the sting
in the hottest water he or she can stand.=
チャンク1の舞台設定が終わり、
ここから核となる物語のスタート。
02 | 2025/03 | 04 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 |